Текст и перевод песни Seyi Vibez - BD Baby

BD Baby

(M-M-Murderer)

Escapin' route, touch iPod
Sandal mi ja, I no fit enter store
I no fit hear the haters talk (I no fit hear the haters talk)
'Cause I'm writin' songs hot night long
Say the young G gettin' to lit
Never let the fame get into me
I refused to be a failure (stubborn)
Shebi Oluwa na my savior

(Billion Dollar Baby)
Shey na this time I go still dey look for Johnny oh?
(Billion Dollar Baby)
I thank God every day on my journey oh
(Billion Dollar Baby)
Malaika t'oun pin're, pin're kan mi oh
(Billion Dollar Baby)
Oluwaloseyi, k'owo ma ba mi oh

So, pour me water (so, pour me water)
I romance ya, I romance ya, I romance ya (I romance ya, I romance ya, I romance ya)
Sapele water (Sapele water)
I romance ya, I romance ya, I romance ya (I romance ya, I romance ya, I romance ya)

(This generation rule the nation)
(Woh-yo, eh-yo)
(Go)

(Billion Dollar Baby)
Shey na this time I go still dey look for Johnny oh?
(Billion Dollar Baby)
I thank God every day on my journey oh
(Billion Dollar Baby)
Malaika t'oun pin're, pin're kan mi oh
(Billion Dollar Baby)
Oluwaloseyi, k'owo ma ba mi oh

Nna, biko biko
Obichiko, biko oh
I romance ya, I romance ya
Sapele water, I romance ya, I romance ya
I romance ya

BD Baby

(M-M-Meurtrier)

Je m'échappe, je touche mon iPod
Mes sandales sont abîmées, je ne peux pas entrer dans le magasin
Je ne peux pas entendre les détracteurs parler (Je ne peux pas entendre les détracteurs parler)
Parce que je compose des chansons toute la nuit
Dis au jeune G qu'il est en train de s'enflammer
Ne laisse jamais la gloire t'atteindre
J'ai refusé d'être un échec (entêté)
Dieu est mon sauveur

(Bébé d'un milliard de dollars)
Est-ce que je suis toujours en train de chercher Johnny ?
(Bébé d'un milliard de dollars)
Je remercie Dieu chaque jour pour mon voyage
(Bébé d'un milliard de dollars)
Malaika, tu es belle, tu es unique
(Bébé d'un milliard de dollars)
Oluwaloseyi, que l'argent ne me manque pas

Alors, sers-moi de l'eau (alors, sers-moi de l'eau)
Je te fais la cour, je te fais la cour, je te fais la cour (je te fais la cour, je te fais la cour, je te fais la cour)
Eau de Sapele (eau de Sapele)
Je te fais la cour, je te fais la cour, je te fais la cour (je te fais la cour, je te fais la cour, je te fais la cour)

(Cette génération dirige la nation)
(Woh-yo, eh-yo)
(Allez)

(Bébé d'un milliard de dollars)
Est-ce que je suis toujours en train de chercher Johnny ?
(Bébé d'un milliard de dollars)
Je remercie Dieu chaque jour pour mon voyage
(Bébé d'un milliard de dollars)
Malaika, tu es belle, tu es unique
(Bébé d'un milliard de dollars)
Oluwaloseyi, que l'argent ne me manque pas

Mon frère, s'il te plaît
Ma chérie, s'il te plaît
Je te fais la cour, je te fais la cour
Eau de Sapele, je te fais la cour, je te fais la cour
Je te fais la cour