Emotionless - Seyí Oba перевод на французский

Emotionless

I told you I don't give a fuck my nigga
I don't care bro
My nigga like...
They need to understand where the fuck I'm coming from
They ask why a nigga so emotionless
Shit

Blame that on the UK

Hahaha

What?!
I'm emotionless
Yo G pop a bottle of cris
A lot people wanna know what's wrong
Let me talk my shit
Worried if the fame change me
Worried if the money will make me
These labels fail to see the talent
They wanna son me, to keep all the shine
There no time, time wait for no man
Stressing through the music grind
Been on for 10 years
A lot niggas would gave up bottom line
Ain't the same nigga from 99'
Remember they used to name good boy
Even though I was bad shh all the time

(I ain't gon a I was a bad muthafucka)

Cut throat but never lethal
Tried to make the money legal
Why work a 9 to 5
When I knew my work ethic is a 95
Y'all corporate mfs are out yall damn mind
Can't lie, love still resides on this side

Spreading love all day, you know?

Right?!
Oba season

No time to be picky
My heart belong to one girl
Ain't talking about Vivvy
I'm talking about a girl that wanna love me
Love me for that spiritual
No time to be emotional
I'm emotionless
Hopeless romantic
Single life made me over zealous

No time to be picky
My heart belong to one girl
Ain't talking about Vivvy
I'm talking about a girl that wanna love me
Love me for that spiritual
No time to be emotional
I'm emotionless
Hopeless romantic
Single life made me over zealous

Sans émotion

Je t'ai dit que je m'en fous, ma belle
Je m'en fiche, ma chérie
Ma belle est genre...
Ils doivent comprendre d'où je viens, putain
Ils demandent pourquoi je suis si insensible
Merde

Mets ça sur le dos du Royaume-Uni

Hahaha

Quoi?!
Je suis insensible
Yo G, ouvre une bouteille de champagne
Beaucoup de gens veulent savoir ce qui ne va pas
Laisse-moi dire ce que j'ai sur le cœur
Inquiets de savoir si la célébrité me changera
Inquiets de savoir si l'argent me transformera
Ces labels ne voient pas le talent
Ils veulent me contrôler, pour garder toute la lumière
Il n'y a pas de temps, le temps n'attend personne
Stressé par la musique
Ça fait 10 ans que je suis là-dedans
Beaucoup auraient abandonné, c'est clair
Je ne suis plus le même qu'en 99'
Je me souviens qu'on me surnommait le gentil garçon
Même si j'étais un mauvais garçon tout le temps, chut

(Je ne vais pas dire que j'étais un sacré enfoiré)

Impitoyable mais jamais mortel
J'ai essayé de gagner de l'argent légalement
Pourquoi travailler de 9h à 17h
Quand je savais que mon éthique de travail est à 95%
Vous, les mecs des entreprises, vous êtes fous
Je ne peux pas mentir, l'amour est toujours présent de ce côté

Je répands l'amour toute la journée, tu sais?

N'est-ce pas?!
La saison d'Oba

Pas le temps d'être difficile
Mon cœur appartient à une seule fille
Je ne parle pas de Vivvy
Je parle d'une fille qui veut m'aimer
M'aimer pour ma spiritualité
Pas le temps d'être émotionnel
Je suis insensible
Un romantique désespéré
La vie de célibataire m'a rendu trop zélé

Pas le temps d'être difficile
Mon cœur appartient à une seule fille
Je ne parle pas de Vivvy
Je parle d'une fille qui veut m'aimer
M'aimer pour ma spiritualité
Pas le temps d'être émotionnel
Je suis insensible
Un romantique désespéré
La vie de célibataire m'a rendu trop zélé