Sezairi - Deja Vu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sezairi - Deja Vu




Deja Vu
Déjà vu
Took too long and got used
J'ai mis trop de temps et j'ai fini par m'habituer
To this life I refused
À cette vie que je refusais
Till you came in and set the bar
Jusqu'à ce que tu arrives et que tu fixes la barre
Looking up to your light
En regardant vers ta lumière
Lost in your paradise
Perdu dans ton paradis
In my head I've seen this before
Dans ma tête, j'ai déjà vu ça
Is it the calm before the storm?
Est-ce le calme avant la tempête ?
A modern love sick story
Une histoire d'amour moderne et malade
A hundred days of longing
Cent jours de désir
Inside
A l'intérieur
Just tenderness, no drama
Rien que de la tendresse, pas de drame
All I see is good karma
Tout ce que je vois est du bon karma
In your eyes
Dans tes yeux
Could this love be true?
Est-ce que cet amour pourrait être vrai ?
Feels like deja vu
On dirait un déjà vu
Something tells me
Quelque chose me dit
We've been here already
On a déjà été
Is it deja vu?
Est-ce un déjà vu ?
Feels like deja vu
On dirait un déjà vu
For you I'd wait a really long time
Pour toi, j'attendrais très longtemps
For you I'd move into a new life
Pour toi, je commencerais une nouvelle vie
Fill our life with endless blue sky
On remplira notre vie d'un ciel bleu sans fin
And watch the world as we just pass by
Et on regardera le monde en passant
I just wanna belong to someone who knows me
J'ai juste envie d'appartenir à quelqu'un qui me connaît
More than I do
Plus que moi-même
Could this love be true?
Est-ce que cet amour pourrait être vrai ?
Feels like deja vu
On dirait un déjà vu
Something tells me we've been here already
Quelque chose me dit qu'on a déjà été
Is it deja vu?
Est-ce un déjà vu ?
Feels like deja vu
On dirait un déjà vu
Feels like deja vu
On dirait un déjà vu
Could this love be true?
Est-ce que cet amour pourrait être vrai ?
Been a fool for you
J'ai été fou de toi
Something tells me we've been here already, we've been here
Quelque chose me dit qu'on a déjà été là, on a été
Is it deja vu?
Est-ce un déjà vu ?
Could this love be true?
Est-ce que cet amour pourrait être vrai ?
Feels like deja vu
On dirait un déjà vu
Something tells me we've been here already, we've been here
Quelque chose me dit qu'on a déjà été là, on a été
Feels like deja vu
On dirait un déjà vu





Авторы: Petra Sihombing, Sezairi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.