Fire To The Floor - Sezairi перевод на немецкий

Fire To The Floor

Hey Girl, I don't want you to stand here all alone
So come along
Hey Girl, so what if I can tell you I'm the one
You're the only thing I need

If I can make it right
But I'm just a stranger in the night
I wanna know
How you feel
I need to know
If it's for real

You're heading for the light
You'll be my princess of the night
I'm moving slowly closer to you

I want more
Gotta know if you can feel it
Yeah I want more
I say the words because I mean it
So turn it up
Oh Girl you got me out of control

Girl you set fire to the floor, floor, floor, floor, floor
Oh, we don't need no water
We're heading for the floor
And got me begging you for more, more, more, more, more
We're dancing through the fire
Never felt this way before
Oh, keep the fire burning

Take me, take me, Girl take me higher
Move it, move it, start up the fire
Baby, baby, you're my desire

Girl you just gotta tell me why, why, why, why, why
Oh Girl, I need to be your lover
Girl you set fire to the floor

Oh Girl, we're gonna rock the floor like never before
Oh come on give me some more, yeah
Hey Girl, I don't think I can ever make it stop
I've never felt this way with you before

If I can make it right
But I'm just a stranger in the night
I wanna know
How you feel
I need to know
If it's for real

You're heading for the light
You'll be my princess of the night
I'm moving slowly closer to you

I want more
Gotta know if you can feel it
Yeah I want more
I say the words because I mean it
So turn it up
Oh Girl you got me out of control

Girl you set fire to the floor, floor, floor, floor, floor
Oh, we don't need no water
We're heading for the floor
And got me begging you for more, more, more, more, more
We're dancing through the fire
Never felt this way before
Oh, keep the fire burning

Take me, take me, Girl take me higher
Move it, move it, start up the fire
Baby, baby, you're my desire

Girl you just gotta tell me why, why, why, why, why
Oh Girl, I need to be your lover
Girl you set fire to the floor

Oh Girl when you walk across the floor
You make me feel so good
Oh Girl and I can't let go of this feeling
When you set fire to the floor

I want more
Gotta know if you can feel it
Yeah I want more
I say the words because I mean it
So turn it up
Oh girl you got me out of control

Girl you set fire to the floor, floor, floor, floor, floor
Oh, we don't need no water
We're heading for the floor
And got me begging you for more, more, more, more, more
We're dancing through the fire
Never felt this way before
Oh, keep the fire burning

Take me, take me, Girl take me higher
Move it, move it, start up the fire
Baby, baby, you're my desire

Girl you just gotta tell me why, why, why, why, why
Oh Girl, I need to be your lover
Girl you set fire to the floor

Feuer auf dem Boden

Hey Mädchen, ich will nicht, dass du hier alleine stehst
Also komm mit
Hey Mädchen, was ist, wenn ich dir sagen kann, dass ich der Richtige bin
Du bist das Einzige, was ich brauche

Wenn ich es richtig machen kann
Aber ich bin nur ein Fremder in der Nacht
Ich will wissen
Wie du dich fühlst
Ich muss wissen
Ob es echt ist

Du gehst auf das Licht zu
Du wirst meine Prinzessin der Nacht sein
Ich bewege mich langsam auf dich zu

Ich will mehr
Muss wissen, ob du es fühlen kannst
Ja, ich will mehr
Ich sage die Worte, weil ich sie so meine
Also dreh es auf
Oh Mädchen, du bringst mich außer Kontrolle

Mädchen, du setzt den Boden in Brand, Boden, Boden, Boden, Boden
Oh, wir brauchen kein Wasser
Wir gehen auf den Boden zu
Und bringen mich dazu, dich um mehr zu bitten, mehr, mehr, mehr, mehr
Wir tanzen durch das Feuer
Habe mich noch nie so gefühlt
Oh, lass das Feuer weiterbrennen

Nimm mich, nimm mich, Mädchen, nimm mich höher
Beweg es, beweg es, entfache das Feuer
Baby, Baby, du bist mein Verlangen

Mädchen, du musst mir nur sagen, warum, warum, warum, warum, warum
Oh Mädchen, ich muss dein Liebhaber sein
Mädchen, du setzt den Boden in Brand

Oh Mädchen, wir werden den Boden rocken wie nie zuvor
Oh komm, gib mir mehr, ja
Hey Mädchen, ich glaube nicht, dass ich es jemals stoppen kann
Ich habe mich noch nie so mit dir gefühlt

Wenn ich es richtig machen kann
Aber ich bin nur ein Fremder in der Nacht
Ich will wissen
Wie du dich fühlst
Ich muss wissen
Ob es echt ist

Du gehst auf das Licht zu
Du wirst meine Prinzessin der Nacht sein
Ich bewege mich langsam auf dich zu

Ich will mehr
Muss wissen, ob du es fühlen kannst
Ja, ich will mehr
Ich sage die Worte, weil ich sie so meine
Also dreh es auf
Oh Mädchen, du bringst mich außer Kontrolle

Mädchen, du setzt den Boden in Brand, Boden, Boden, Boden, Boden
Oh, wir brauchen kein Wasser
Wir gehen auf den Boden zu
Und bringen mich dazu, dich um mehr zu bitten, mehr, mehr, mehr, mehr
Wir tanzen durch das Feuer
Habe mich noch nie so gefühlt
Oh, lass das Feuer weiterbrennen

Nimm mich, nimm mich, Mädchen, nimm mich höher
Beweg es, beweg es, entfache das Feuer
Baby, Baby, du bist mein Verlangen

Mädchen, du musst mir nur sagen, warum, warum, warum, warum, warum
Oh Mädchen, ich muss dein Liebhaber sein
Mädchen, du setzt den Boden in Brand

Oh Mädchen, wenn du über den Boden gehst
Du gibst mir so ein gutes Gefühl
Oh Mädchen, und ich kann dieses Gefühl nicht loslassen
Wenn du den Boden in Brand setzt

Ich will mehr
Muss wissen, ob du es fühlen kannst
Ja, ich will mehr
Ich sage die Worte, weil ich sie so meine
Also dreh es auf
Oh Mädchen, du bringst mich außer Kontrolle

Mädchen, du setzt den Boden in Brand, Boden, Boden, Boden, Boden
Oh, wir brauchen kein Wasser
Wir gehen auf den Boden zu
Und bringen mich dazu, dich um mehr zu bitten, mehr, mehr, mehr, mehr
Wir tanzen durch das Feuer
Habe mich noch nie so gefühlt
Oh, lass das Feuer weiterbrennen

Nimm mich, nimm mich, Mädchen, nimm mich höher
Beweg es, beweg es, entfache das Feuer
Baby, Baby, du bist mein Verlangen

Mädchen, du musst mir nur sagen, warum, warum, warum, warum, warum
Oh Mädchen, ich muss dein Liebhaber sein
Mädchen, du setzt den Boden in Brand