Somebody Like You - Sezairi перевод на немецкий

Somebody Like You

What kind of fool do you take me for?
The kind of fool who stay and love you more.
The kind of fool you've loved and left before.

Forbidden fruit, it has the sweetest taste,
The darkest heart can hide behind an angel's face.
Looking back, i should've stayed away,
And now i should be saying goodbye.

Why... why...
The less love you give me, the harder i try.
Mama warned me about somebody like you.
She said 'you got to get out', But what can i do?
I can't live without somebody like you.

You build me up, and knock me down again,
But baby, ain't nobody winning in this game.
Why do you wanna go and throw it all away?
Deceiving me and telling me lies.

Why... why...
The less love you give me, the harder i try.
Mama warned me about somebody like you.
She said 'you got to get out', But what can i do?
I can't live without somebody like you.

Why... why...
The less love you give me, the harder i try.
Mama warned me about somebody like you.
She said 'you got to get out', But what can i do?
I can't live without somebody like you.

Jemand wie du

Für was für einen Narren hältst du mich?
Für die Art von Narr, der bleibt und dich noch mehr liebt.
Die Art von Narr, den du schon einmal geliebt und verlassen hast.

Verbotene Frucht, sie schmeckt am süßesten,
Das dunkelste Herz kann sich hinter dem Gesicht eines Engels verbergen.
Im Rückblick hätte ich mich fernhalten sollen,
Und jetzt sollte ich mich verabschieden.

Warum... warum...
Je weniger Liebe du mir gibst, desto mehr strenge ich mich an.
Mama hat mich vor jemandem wie dir gewarnt.
Sie sagte: "Du musst hier raus", aber was kann ich tun?
Ich kann nicht ohne jemanden wie dich leben.

Du baust mich auf und wirfst mich dann wieder nieder,
Aber, Baby, niemand gewinnt in diesem Spiel.
Warum willst du alles wegwerfen?
Indem du mich betrügst und mir Lügen erzählst.

Warum... warum...
Je weniger Liebe du mir gibst, desto mehr strenge ich mich an.
Mama hat mich vor jemandem wie dir gewarnt.
Sie sagte: "Du musst hier raus", aber was kann ich tun?
Ich kann nicht ohne jemanden wie dich leben.

Warum... warum...
Je weniger Liebe du mir gibst, desto mehr strenge ich mich an.
Mama hat mich vor jemandem wie dir gewarnt.
Sie sagte: "Du musst hier raus", aber was kann ich tun?
Ich kann nicht ohne jemanden wie dich leben.