Текст и перевод песни Sezen Aksu - Ayışığı

Ayışığı

Buralarda artık parlamıyor ay ışığı
Güneşimize kar yağdı
Gidenlerden haber yok

Yasaksız aşklar yabancı
Aşina tuzak savaşlar
Üzerimize örtülünce lacivert akşamlar

Sen seç artık ooy, oy
Ne şarkı ne ay ışığı ooy oy
Ne ölüm kalım ne gençlik çağım
Darmadağın
Bir atımlık umudum kaldı

Moonlight

The moonlight no longer shines here
Our sun has snowed
No news from the departed

Forbidden loves are foreign
Familiar traps, wars
As the deep blue evenings drape over us

You choose now, my dear, my dear
Neither song nor moonlight, my dear, my dear
Neither life nor death nor youth
In shambles
I have one bullet of hope left