Sezen Aksu - Bekleyelim de Görelim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sezen Aksu - Bekleyelim de Görelim




Bekleyelim de Görelim
Посмотрим, что будет
Bekleyelim de görelim bakalım
Посмотрим, что будет, милый,
Önce kim kimi unutacak
Кто кого забудет первым.
Dilersen anıları yakalım
Если хочешь, сожжем воспоминания,
O zaman yerine anı yapılacak
Тогда на их месте появятся новые.
Ama bana kalırsa yazık olur
Но мне кажется, это будет жаль,
Kaybetmek kolay kazanmak zor
Терять легко, а обретать сложно.
Yine de sen bilirsin buyur seç
Все равно, тебе решать, выбирай,
Teklif var ısrar yok
Предложение есть, настаивать не буду.
Haydi yine arı gibi çalış gönlüm
Давай, снова работай, как пчелка, сердце мое,
Bitip başlamaya alış
Привыкай к тому, что все кончается и начинается заново.
Onun daha çok yolu var
У него еще много дорог впереди,
Sen yine zamanla yarış
А ты снова соревнуешься со временем.
Birileri yolda kalır birileri yol alır
Кто-то останется на обочине, кто-то продолжит путь,
Kanun bu
Таков закон.
Her insan kaderiyle gelir dünyaya
Каждый человек приходит в мир со своей судьбой,
Malum bu
Это известно.
Birileri yolda kalır birileri yol alır
Кто-то останется на обочине, кто-то продолжит путь,
Kanun bu
Таков закон.
Her insan kaderiyle gelir dünyaya
Каждый человек приходит в мир со своей судьбой,
Malum bu
Это известно.
Bekleyelim de görelim bakalım
Посмотрим, что будет, милый,
Önce kim kimi unutacak
Кто кого забудет первым.
Dilersen anıları yakalım
Если хочешь, сожжем воспоминания,
O zaman yerine anı yapılacak
Тогда на их месте появятся новые.
Ama bana kalırsa yazık olur
Но мне кажется, это будет жаль,
Kaybetmek kolay kazanmak zor
Терять легко, а обретать сложно.
Yine de sen bilirsin buyur seç
Все равно, тебе решать, выбирай,
Teklif var ısrar yok
Предложение есть, настаивать не буду.
Haydi yine arı gibi çalış gönlüm
Давай, снова работай, как пчелка, сердце мое,
Bitip başlamaya alış
Привыкай к тому, что все кончается и начинается заново.
Onun daha çok yolu var
У него еще много дорог впереди,
Sen yine zamanla yarış
А ты снова соревнуешься со временем.
Birileri yolda kalır birileri yol alır
Кто-то останется на обочине, кто-то продолжит путь,
Kanun bu
Таков закон.
Her insan kaderiyle gelir dünyaya
Каждый человек приходит в мир со своей судьбой,
Malum bu
Это известно.
Birileri yolda kalır birileri yol alır
Кто-то останется на обочине, кто-то продолжит путь,
Kanun bu
Таков закон.
Her insan kaderiyle gelir dünyaya
Каждый человек приходит в мир со своей судьбой,
Malum bu
Это известно.





Авторы: sezen aksu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.