Текст и перевод песни Sezen Aksu - Hayır

Hayır

Sezen Aksu – Hayır
Albüm Adı: Sezen Aksu 88
Dün gece biraz kırgın biraz sinirliydin
Mutlaka bir seylere sıkılmıştır canın
Yoksa sen ölsen bile asla bana öyle
Hiç bir zaman sevmedim seni diyemezdin
Evet hatta biraz fazla sinirliydin
Belki de ben hata yaptım farkında olmadan
Mutlaka işlerin filan yolunda değildi
Yoksa hiç böyle şakalar yapar mıydın sen
Hayır hayır yalan
Sen de beni sevdiğini inkar etme
Hayır olmaz
Bu yalnızca bir anlık öfke
Hayır hayır yalan
Sen de beni sevdiğini inkar etme
Hayır olmaz
Bu yalnızca bir anlık öfke
Öfkeli olmasan asla bağırmazdın öyle
Ne olur anla artık lütfen bitti diye
Başkası var artık diye yalan da söyledin
Sanki inanırmışım gibi böyle şeye
Hayır hayır yalan
Sen de beni sevdiğini inkar etme
Hayır olmaz
Bu yalnızca bir anlık öfke
Hayır hayır yalan
Sen de beni sevdiğini inkar etme
Hayır olmaz
Bu yalnızca bir anlık öfke
Hayır hayır yalan
Sen de beni sevdiğini inkar etme
Hayır olmaz
Bu yalnızca bir anlık öfke
Hayır hayır yalan
Sen de beni sevdiğini inkar etme
Hayır olmaz
Bu yalnızca bir anlık öfke
Hayır hayır yalan
Sen de beni sevdiğini inkar etme
Hayır olmaz
Bu yalnızca bir anlık öfke
Hayır

Non

Sezen Aksu – Non
Nom de l'album: Sezen Aksu 88
Hier soir, tu étais un peu contrariée, un peu nerveuse
Ton cœur a dû être contrarié par quelque chose
Ou alors, même si tu mourais, jamais tu ne pourrais me dire
Je ne t'ai jamais aimé de ma vie
Oui, en fait, tu étais un peu trop nerveuse
Peut-être que j'ai fait une erreur, sans m'en rendre compte
Tes affaires n'allaient certainement pas bien
Ou alors, ferais-tu jamais de telles blagues ?
Non, non, c'est un mensonge
Ne nie pas que tu m'aimes aussi
Non, ce n'est pas possible
Ce n'est qu'une colère passagère
Non, non, c'est un mensonge
Ne nie pas que tu m'aimes aussi
Non, ce n'est pas possible
Ce n'est qu'une colère passagère
Si tu n'étais pas en colère, tu ne crierais jamais comme ça
S'il te plaît, comprends enfin que c'est fini
Tu as aussi menti en disant qu'il y avait quelqu'un d'autre
Comme si j'allais croire à une chose pareille
Non, non, c'est un mensonge
Ne nie pas que tu m'aimes aussi
Non, ce n'est pas possible
Ce n'est qu'une colère passagère
Non, non, c'est un mensonge
Ne nie pas que tu m'aimes aussi
Non, ce n'est pas possible
Ce n'est qu'une colère passagère
Non, non, c'est un mensonge
Ne nie pas que tu m'aimes aussi
Non, ce n'est pas possible
Ce n'est qu'une colère passagère
Non, non, c'est un mensonge
Ne nie pas que tu m'aimes aussi
Non, ce n'est pas possible
Ce n'est qu'une colère passagère
Non, non, c'est un mensonge
Ne nie pas que tu m'aimes aussi
Non, ce n'est pas possible
Ce n'est qu'une colère passagère
Non