Sezen Aksu - Kaçak - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sezen Aksu - Kaçak




Kaçak
Escapee
Bu şehirde buldum buğday ellerini
In this city, I found your wheat-like hands
Bu şehirde sevdim badem dillerini
In this city, I loved your almond-like tongues
Senle unuttum bütün ezberlerimi
With you, I forgot all my memorized lines
Pişman değilim ama caydım sözümden
I have no regrets, but I went back on my word
Düşman değilim ama düştün gözümden
I am not your enemy, but I have fallen from your grace
Bir daha bu yolları aynı hevesle yürür müyüm?
Will I ever walk these roads again with the same enthusiasm?
Kimbilir ne bekliyor, kalır mıyım ölür müyüm?
Who knows what awaits me, will I live or will I die?
Ne malum dünya gözüyle bir daha görür müyüm?
How do I know if I will ever see you again with my own eyes?
Bir daha bu yolları aynı hevesle yürür müyüm?
Will I ever walk these roads again with the same enthusiasm?
Kimbilir ne bekliyor, kalır mıyım ölür müyüm?
Who knows what awaits me, will I live or will I die?
Ne malum dünya gözüyle bir daha görür müyüm?
How do I know if I will ever see you again with my own eyes?
Tuhaf buluyorlar bu kaçak halimi
They find my fugitive state strange
Seninle doldurdum yasak ihlalimi
With you, I filled my unlawful breach
Seninle kapattım aşk defterlerimi
With you, I closed my love letters
Pişman değilim ama caydım sözümden
I have no regrets, but I went back on my word
Düşman değilim ama düştün gözümden
I am not your enemy, but I have fallen from your grace
Bir daha bu yolları aynı hevesle yürür müyüm?
Will I ever walk these roads again with the same enthusiasm?
Kimbilir ne bekliyor, kalır mıyım ölür müyüm?
Who knows what awaits me, will I live or will I die?
Ne malum dünya gözüyle bir daha görür müyüm?
How do I know if I will ever see you again with my own eyes?
Bir daha bu yolları aynı hevesle yürür müyüm?
Will I ever walk these roads again with the same enthusiasm?
Kimbilir ne bekliyor, kalır mıyım ölür müyüm?
Who knows what awaits me, will I live or will I die?
Ne malum dünya gözüyle bir daha görür müyüm?
How do I know if I will ever see you again with my own eyes?





Авторы: BULENT OZDEMIR, FATMA SEZEN YILDIRIM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.