Текст и перевод песни Sezen Aksu - Muhabbet Kuşları

Muhabbet Kuşları

Ay, kapı çaldı
Bir gelen mi var
Beklemedeyiz
Ben ve hatıralar
Yok, öyle geldi
Sessizlik bağırmıştır
Çok zaman geçti
Yok artık o eski komşular
Muhabbet kuşları değil mi bu öten
Kızılcıklar oldu
Bu kaçıncı tren
Vay anam, anam, anam
Unutulduk
Defter aralarında kurutulduk
Vay anam, anam, anam
Unutulduk
Defter aralarında kurutulduk
Yok, öyle geldi
Sessizlik bağırmıştır
Çok zaman geçti
Yok artık o eski komşular
Muhabbet kuşları değil mi bu öten
Kızılcıklar oldu,
Bu kaçıncı tren
Vay anam, anam, anam
Unutulduk
Defter aralarında kurutulduk
Vay anam, anam, anam
Unutulduk
Defter aralarında kurutulduk

Lovebirds

Oh, the door knocked
Is someone coming
We're waiting
Me and the memories
No, it was just a false alarm
The silence has screamed
Too much time has passed
Those old neighbors are gone now
Aren't these lovebirds singing?
The cornelians have turned red
This is the umpteenth train
Oh my God, oh my God, oh my God
We've been forgotten
We've been dried out between book pages
Oh my God, oh my God, oh my God
We've been forgotten
We've been dried out between book pages
No, it was just a false alarm
The silence has screamed
Too much time has passed
Those old neighbors are gone now
Aren't these lovebirds singing?
The cornelians have turned red,
This is the umpteenth train
Oh my God, oh my God, oh my God
We've been forgotten
We've been dried out between book pages
Oh my God, oh my God, oh my God
We've been forgotten
We've been dried out between book pages