Sen Ağla - Sezen Aksu перевод на немецкий

Sen Ağla

Kimi sevdiysem çekti gitti
Ne yaptıysam hepsi bitti

Kimi sevdiysem çekti gitti
Ne yaptıysam hepsi bitti

Gülmedi bahtım gülmedi gitti
Gülmedi bahtım gülmedi gitti

Sen ağla derdine şimdi
Sen ağla derdine

Sen ağla derdine şimdi
Sen ağla derdine

Acıyasım var kendime çok
Anlatasım var elin adamına
Hadi be koy bacım bir Müslüm Baba
Ağlayasım var yana yana

Gülmedi bahtım gülmedi gitti
Gülmedi bahtım gülmedi gitti

Sen ağla derdine şimdi
Sen ağla derdine

Sen ağla derdine şimdi
Sen ağla derdine

Akşam vakti indi yine
Şans yıldızım söndü yine

Sen ağla derdine şimdi
Sen ağla derdine

Sen ağla derdine şimdi
Sen ağla derdine

Sen ağla derdine şimdi
Sen ağla derdine

Sen ağla derdine şimdi
Sen ağla derdine

Du Weine

Jeder, den ich liebte, zog fort und ließ mich leiden
Alles, was ich tat, ist vorbei und zu Ende

Jeder, den ich liebte, zog fort und ließ mich leiden
Alles, was ich tat, ist vorbei und zu Ende

Mein Schicksal lachte nie, es lachte nie, es ging
Mein Schicksal lachte nie, es lachte nie, es ging

Du weine jetzt um dein Leid
Du weine um dein Leid

Du weine jetzt um dein Leid
Du weine um dein Leid

Ich habe Mitleid mit mir selbst, so sehr
Ich will es dem Mann der anderen erzählen
Ach komm schon, Schwester, leg einen Müslüm Baba auf
Ich will weinen, immer und immer wieder

Mein Schicksal lachte nie, es lachte nie, es ging
Mein Schicksal lachte nie, es lachte nie, es ging

Du weine jetzt um dein Leid
Du weine um dein Leid

Du weine jetzt um dein Leid
Du weine um dein Leid

Der Abend senkte sich wieder herab
Mein Glücksstern erlosch wieder

Du weine jetzt um dein Leid
Du weine um dein Leid

Du weine jetzt um dein Leid
Du weine um dein Leid

Du weine jetzt um dein Leid
Du weine um dein Leid

Du weine jetzt um dein Leid
Du weine um dein Leid