Текст и перевод песни Sezen Aksu - Tören (Aykut Gürel - Mithat Can Özer)

Tören (Aykut Gürel - Mithat Can Özer)

Bazıları gece bulur
Bazıları gündüz
İşte o an yaratmak gelir içinden

Hiçbirşey yapmana gerek yoktur
Bırak aksın nereye isterse
En güzel aşk şarkıları böyle olur

Bazen bir kelebek gibi
Uçmak bu kısacık hayatta
Olay bırakmak kendini boşluğa

Gerçek hazır seni beklemekte
Kucaklamak için
Bu nasıl bir tören böyle
Bu nasıl tören böyle

Торжество (Айкут Гюрель - Митхат Джан Озер)

Некоторых ночь настигает,
некоторых – день.
И в этот миг хочется творить.

Не нужно ничего делать,
позволь течь, куда захочется.
Так рождаются самые прекрасные песни о любви.

Иногда, словно бабочка,
хочется взлететь в этой короткой жизни,
отдаться пустоте.

Реальность ждет тебя,
чтобы обнять.
Что же это за торжество такое?
Что же это за торжество такое?