Текст и перевод песни Sezen Aksu - Yalancı Dünya
Yalancı Dünya
Le monde mensonger
Hem
okudum
hem
yazdım
J'ai
lu
et
j'ai
écrit
Bir
düz
durdum
bir
azdım
J'ai
été
droite,
j'ai
dévié
Anladım
ki
birazdım
dünyada
J'ai
compris
que
j'étais
un
peu
dans
le
monde
Bir
duydum
bir
duymadım
J'ai
entendu,
j'ai
pas
entendu
Kendi
sesime
uymadım
Je
n'ai
pas
suivi
ma
propre
voix
Yani
ateşle
oynadım
dünyada
C'est-à-dire
que
j'ai
joué
avec
le
feu
dans
le
monde
Bana
ne
bana
ne
Que
me
fait-il,
que
me
fait-il
U
dönüş
yaptım
J'ai
fait
demi-tour
İmajımı
yaktım
J'ai
brûlé
mon
image
Şak
şak
şak
Shak
shak
shak
Ama
ne
ama
ne
Mais
quoi,
mais
quoi
Çok
şahane
C'est
incroyable
Bir
çalım
attım
J'ai
fait
un
dribble
Şak
şak
şak
Shak
shak
shak
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Boğazıma
kadar
battım
J'ai
sombré
jusqu'au
cou
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Ama
ben
de
seni
sattım
Mais
je
t'ai
aussi
vendu
Hem
okudum
hem
yazdım
J'ai
lu
et
j'ai
écrit
Bir
düz
durdum
bir
azdım
J'ai
été
droite,
j'ai
dévié
Anladım
ki
birazdım
dünyada
J'ai
compris
que
j'étais
un
peu
dans
le
monde
Bir
duydum
bir
duymadım
J'ai
entendu,
j'ai
pas
entendu
Kendi
sesime
uymadım
Je
n'ai
pas
suivi
ma
propre
voix
Yani
ateşle
oynadım
dünyada
C'est-à-dire
que
j'ai
joué
avec
le
feu
dans
le
monde
Bana
ne
bana
ne
Que
me
fait-il,
que
me
fait-il
U
dönüş
yaptım
J'ai
fait
demi-tour
İmajımı
yaktım
J'ai
brûlé
mon
image
Şak
şak
şak
Shak
shak
shak
Ama
ne
ama
ne
Mais
quoi,
mais
quoi
Çok
şahane
C'est
incroyable
Bir
çalım
attım
J'ai
fait
un
dribble
Şak
şak
şak
Shak
shak
shak
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Boğazıma
kadar
battım
J'ai
sombré
jusqu'au
cou
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Ama
ben
de
seni
sattım
Mais
je
t'ai
aussi
vendu
Hadi
amaan
Allez,
mon
Dieu
Hadi
amaan
Allez,
mon
Dieu
Aah
aman
aman
ay
Aah,
mon
Dieu,
mon
Dieu,
oh
Aman
aman
aman
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Boğazıma
kadar
battım
J'ai
sombré
jusqu'au
cou
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Yalancı
dünya
Le
monde
mensonger
Ama
ben
de
seni
sattım
Mais
je
t'ai
aussi
vendu
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arto Tuncboyaciyan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.