Sezen Aksu - Yansın İstanbul - перевод текста песни на русский

Yansın İstanbul - Sezen Aksuперевод на русский




Yansın İstanbul
Гори, Стамбул
Suyun kıyısında, keder kuyusunda
На берегу воды, в колодце печали
Bitmedi gitti, hatırla hatırla
Всё не кончается, пью, вспоминаю, вспоминаю
Alacalı ışıklar uzanıyor sahile
Разноцветные огни ложатся на берег
Akrebi yelkovanı vuruyor tam kalbe
Стрелка часов бьёт прямо в сердце
Ah vefasız...
Ах, бессердечный...
Ah kitapsız...
Ах, бездушный...
Sen de koyup gittin
Ты тоже бросил и ушёл
Bitmedi ağla ağla
Всё не кончается, плачу, плачу
Ah vefasız...
Ах, бессердечный...
Ah kitapsız...
Ах, бездушный...
Sen de koyup gittin
Ты тоже бросил и ушёл
Bitmedi ağla ağla
Всё не кончается, плачу, плачу
Yansın İstanbul bu gece
Гори, Стамбул, этой ночью
Külleri savrulsun
Пусть разлетается пепел
Senin de o taştan kalbin
Пусть твоё каменное сердце
Cayır cayır kavrulsun
Сгорит дотла
Yansın İstanbul bu gece
Гори, Стамбул, этой ночью
Külleri savrulsun
Пусть разлетается пепел
Senin de o taştan kalbin
Пусть твоё каменное сердце
Cayır cayır kavrulsun
Сгорит дотла
Şişenin dibinde, sebebi derinde
На дне бутылки, причина глубоко
Elim kolum bağlı olmasa ne fayda
Что толку, что мои руки связаны
Ne birinci sayfa, ne sevdalı tayfa
Ни первой страницы, ни влюблённой команды
Hiç umut yok bu gece geçiniz kayda
Нет надежды этой ночью, переходите к записи
Ah vefasız...
Ах, бессердечный...
Ah kitapsız...
Ах, бездушный...
Sen de koyup gittin
Ты тоже бросил и ушёл
Bitmedi ağla ağla
Всё не кончается, плачу, плачу
Ah vefasız...
Ах, бессердечный...
Ah kitapsız...
Ах, бездушный...
Sen de koyup gittin
Ты тоже бросил и ушёл
Bitmedi ağla ağla
Всё не кончается, плачу, плачу
Yansın İstanbul bu gece
Гори, Стамбул, этой ночью
Külleri savrulsun
Пусть разлетается пепел
Senin de o taştan kalbin
Пусть твоё каменное сердце
Cayır cayır kavrulsun
Сгорит дотла
Yansın İstanbul bu gece
Гори, Стамбул, этой ночью
Külleri savrulsun
Пусть разлетается пепел
Senin de o taştan kalbin
Пусть твоё каменное сердце
Cayır cayır kavrulsun
Сгорит дотла
Yansın İstanbul bu gece
Гори, Стамбул, этой ночью
Külleri savrulsun
Пусть разлетается пепел
Senin de o taştan kalbin
Пусть твоё каменное сердце
Cayır cayır kavrulsun
Сгорит дотла





Авторы: FATMA SEZEN YILDIRIM, AYTUG YARGIC


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.