Текст и перевод песни Sezen Aksu - Çakkıdı
Buralardan
hemen
gidesim
var
Мне
нужно
уехать
отсюда
прямо
сейчас
Yeniden
başlamak
hevesim
var
Начать
все
заново,
у
меня
с
нетерпением
Ne
varsa
attığım
içime
Что
бы
я
ни
бросил
в
себя
Cart
diye
diyesim
var
Я
должен
сказать
"Тележка".
Katlanıyoruz
herkes
gibi
malum
Мы
терпим,
как
и
все
остальные
E
açıklarımız,
kaçıklarımız
var
У
нас
есть
дефицит,
у
нас
есть
сумасшедшие
Ama
hem
kel
hem
fodul
takımını
Но
и
лысый,
и
фодульский
костюм
Hart
diye
yiyesim
var
У
меня
есть
еда
под
названием
Харт.
Çat
diye
çatlamak
üzereyim
Я
вот-вот
тресну
Neresinden
tutup
da
düzeleyim
Где
я
могу
его
схватить
и
поправить?
Ortağı
olmuşum
düzeneğin
Я
стал
его
партнером.
Kendimi
boğasım
var
У
меня
есть
сам
бык
Çat
diye
çatlamak
üzereyim
Я
вот-вот
тресну
Neresinden
tutup
da
düzeleyim
Где
я
могу
его
схватить
и
поправить?
Ortağı
olmuşum
düzeneğin
Я
стал
его
партнером.
Herkesi
oyasım
var
Я
могу
всех
задержать
Aman
be
hadi
gel
kaynaşalım
kız
Давай,
давай
пообщаемся,
девочка.
Çakkıdı
çakkıdı
oynaşalım
kız
Давай
поразвлечься,
девочка.
Azıcık
alttan,
azıcık
üstten
Немного
снизу,
немного
сверху
Hoppidi
hoppidi
hoplatalım
kız
Давай
заставим
тебя
прыгать,
девочка.
Aman
be
hadi
gel
kaynaşalım
kız
Давай,
давай
пообщаемся,
девочка.
Çakkıdı
çakkıdı
oynaşalım
kız
Давай
поразвлечься,
девочка.
Azıcık
alttan,
azıcık
üstten
Немного
снизу,
немного
сверху
Hoppidi
hoppidi
hoplatalım
kız
Давай
заставим
тебя
прыгать,
девочка.
Bunlar
benim
fikrim
mi?
Это
ли
моя
идея?
Kısa
metraj
filmim
mi?
Мой
короткометражный
фильм?
İrfanım
mı,
ilmim
mi?
Мои
знания
или
знания?
Yuh
diye
sövesim
var
У
меня
громкое
оскорбление.
Zihin
oyunlarım
mı?
Мои
игры
разума?
Resmi
duyumlarım
mı?
Мои
официальные
чувства?
Koyun
uyumlarım
mı?
Моя
овечья
гармония?
Kah
kah
gülesim
var
Мне
надо
смеяться.
Çat
diye
çatlamak
üzereyim
Я
вот-вот
тресну
Neresinden
tutup
da
düzeleyim
Где
я
могу
его
схватить
и
поправить?
Ortağı
olmuşum
düzeneğin
Я
стал
его
партнером.
Kendimi
boğasım
var
У
меня
есть
сам
бык
Çat
diye
çatlamak
üzereyim
Я
вот-вот
тресну
Neresinden
tutup
da
düzeleyim
Где
я
могу
его
схватить
и
поправить?
Ortağı
olmuşum
düzeneğin
Я
стал
его
партнером.
Herkesi
oyasım
var
Я
могу
всех
задержать
Aman
kalk
kaynaşalım
kız
О,
вставай,
давай
пообщаемся,
девочка.
Çakkıdı
çakkıdı
oynaşalım
kız
Давай
поразвлечься,
девочка.
Azıcık
alttan,
azıcık
üstten
Немного
снизу,
немного
сверху
Hoppidi
hoppidi
hoplatalım
kız
Давай
заставим
тебя
прыгать,
девочка.
Aman
be
hadi
kalk
kaynaşalım
kız
Давай,
давай
встанем
и
пообщаемся,
девочка.
Çakkıdı
çakkıdı
oynaşalım
kız
Давай
поразвлечься,
девочка.
Azıcık
alttan,
azıcık
üstten
Немного
снизу,
немного
сверху
Hoppidi
hoppidi
hoplatalım
kız
Давай
заставим
тебя
прыгать,
девочка.
Hiç
umut
yok
mu
Нет
ли
надежды
Her
şey
boş
mu
Все
ли
пусто
Dut
gibi
sarhoş
mu
Пьяный,
как
шелковица?
Aman
be
hadi
kalk
kaynaşalım
kız
Давай,
давай
встанем
и
пообщаемся,
девочка.
Çakkıdı
çakkıdı
oynaşalım
kız
Давай
поразвлечься,
девочка.
Azıcık
alttan,
azıcık
üstten
Немного
снизу,
немного
сверху
Hoppidi
hoppidi
hoplatalım
kız
Давай
заставим
тебя
прыгать,
девочка.
Aman
be
hadi
kalk
kaynaşalım
kız
Давай,
давай
встанем
и
пообщаемся,
девочка.
Çakkıdı
çakkıdı
oynaşalım
kız
Давай
поразвлечься,
девочка.
Azıcık
alttan,
azıcık
üstten
Немного
снизу,
немного
сверху
Hoppidi
hoppidi
hoplatalım
kız
Давай
заставим
тебя
прыгать,
девочка.
Aman
be
hadi
kalk
kaynaşalım
kız
Давай,
давай
встанем
и
пообщаемся,
девочка.
Çakkıdı
çakkıdı
oynaşalım
kız
Давай
поразвлечься,
девочка.
Azıcık
alttan,
azıcık
üstten
Немного
снизу,
немного
сверху
Hoppidi
hoppidi
hoplatalım
kız
Давай
заставим
тебя
прыгать,
девочка.
Aman
be
hadi
kalk
kaynaşalım
kız
Давай,
давай
встанем
и
пообщаемся,
девочка.
Çakkıdı
çakkıdı
oynaşalım
kız
Давай
поразвлечься,
девочка.
Azıcık
alttan,
azıcık
üstten
Немного
снизу,
немного
сверху
Hoppidi
hoppidi
hoplatalım
kız
Давай
заставим
тебя
прыгать,
девочка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ERDAL KIZILCAY, FATMA SEZEN YILDIRIM
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.