Sigara - Akustik - Seçkin Türk перевод на немецкий

Sigara - Akustik

Gerek yokuz birbirimize
Demirden parmaklarım yok
Ya kaçarken sakat kaldım
Ya bilirken sessiz

Konuşmayanla aynam yok
Kırılmadık yerim de
Birden çok duvara çarpıp
Tadılmıştır o hissizlik

Konuşmayanla aynam yok
Kırılmadık yerim de
Birden çok duvara çarpıp
Tadılmıştır o hissizlik

Çakmak da yakar kin de
Bana gülümse
Sigaramdan çıkmış kör bi' hisle
Ateşler yaktım sırıtarak
Ne için?
Derin dalıp
Dünyalara düşme diye

Çakmak da yakar kin de
Bana gülümse
Sigaramdan çıkmış kör bi' hisle
Ateşler yaktım sırıtarak
Ne için?
Derin dalıp
Dünyalara düşme diye, diye

Zigarette - Akustik

Wir brauchen einander nicht.
Meine Finger sind nicht aus Eisen.
Entweder bin ich verletzt auf der Flucht geblieben
Oder trotz Wissen, stumm.

Mit Schweigenden hab ich keinen Spiegel
Noch eine Stelle ungebrochen
Nachdem ich gegen viele Wände rannte,
Wurde diese Gefühllosigkeit gekostet.

Mit Schweigenden hab ich keinen Spiegel
Noch eine Stelle ungebrochen
Nachdem ich gegen viele Wände rannte,
Wurde diese Gefühllosigkeit gekostet.

Feuerzeug brennt und Hass auch,
Lächle mir zu.
Mit dem blinden Gefühl aus meiner Zigarette
Hab ich grinsend Feuer entfacht –
Wofür?
Damit du nicht tief versinkst
Und in Welten fällst, dem Schweigen.

Feuerzeug brennt und Hass auch,
Lächle mir zu.
Mit dem blinden Gefühl aus meiner Zigarette
Hab ich grinsend Feuer entfacht –
Wofür?
Damit du nicht tief versinkst
Und in Welten fällst, dem Schweigen.