Pela Estrada - Sérgio Reis перевод на немецкий

Pela Estrada

Caminhando pela estrada
Deixo poeira rastro pelo chão
Sol a pino a madrugada
Eu tô seguindo o meu coração

E tanta coisa eu já fiz
Já fui peão já toquei boiada
Toquei minha viola em noite enluarada
Passei mil noites com a solidão

E nesse sonho que eu vivi
Só me entreguei para a pessoa errada
Se eu ficar sem teu amor
A vida assim pra mim não vale nada

Auf der Straße

Ich gehe die Straße entlang
Hinterlasse Staubspuren am Boden
Sonne knallt am Morgenhimmel
Ich folge meinem Herzen

Und so vieles hab ich schon gemacht
War schon Cowboy, trieb Viehherden
Spielte meine Gitarre in mondheller Nacht
Tausend Nächte mit Einsamkeit verbracht

Und in diesem Traum, den ich lebte
Gab ich mich der falschen Frau hin
Wenn ich ohne deine Liebe bleibe
Ist das Leben für mich nichts wert