Sfera Ebbasta feat. Luchè & Marracash - XDVRMX - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sfera Ebbasta feat. Luchè & Marracash - XDVRMX




XDVRMX
XDVRMX
Ah (Marracash, Luchè), per davvero
Ах (Марракаш, Луче), это же правда
Per davvero (Roccia Music), ah
Это правда (Roccia Music), ха
Un chilo nel baule, aah
Килограмм в багажнике, аа
Per davvero
Это правда
Cuscino senza piume, aah
Подушка без перьев, аа
Per davvero
Это правда
In giro tutto il giorno
Я провожу целый день на улице, да
Per davvero
Это правда
Sotto i palazzoni mmmh
Под многоэтажками, ммм
Per davvero
Это правда
E ho mollato scuola,
И я бросил школу, да
Per davvero
Это правда
Me ne fumo cinque all′ora
Я выкуриваю пять сигарет в час, да
Per davvero
Это правда
Mia mamma non lavora, no
Моя мать не работает, нет
Per davvero
Это правда
E farò una rapina, raahh
И я пойду на ограбление, раах
Per davvero
Это правда
I fra fanno le bustine mmmh
Братья делают пакетики, ммм
Per davvero
Это правда
E poi le vendono in cortile mmmh
А потом продают их во дворе, ммм
Per davvero
Это правда
Fanculo alla madama, ah
К черту эту мадам, а
Per davvero
Это правда
Scippiamo una puttana sii
Мы ограбим сутенершу, да
Per davvero
Это правда
Io lo faccio per davvero
Я сделаю это по-настоящему
Io e un poliziotto abbiamo in comune una cosa sola
У меня и полицейского есть только одно общее
Che entrambi non siamo mai andati a scuola
Мы оба не ходили в школу
Le ho detto: "guarda bene, sono un sex symbol"
Я сказала ей: "Посмотри, я секс-символ"
Lei dice: "sei un criminale, c'hai una sex pistol!", eh
Она говорит: "Ты преступник, у тебя есть секс-пистолет!", эх
Non siamo ladri ma ti rubiamo la vita
Мы не воры, но мы украдем твою жизнь
Non ci sforziamo coi chili passaggi di mano e via
Мы не напрягаемся с килограммовыми передачами, просто раз и все
Ho messo l′autotune, dici "sembri Future"
Я включил автотюн, ты говоришь: "Ты похож на Фьючера"
Troppo avanti vado in tour con la macchina del futur
Слишком продвинутый, я отправляюсь в тур на машине будущего
Soldi per davvero, sold out per davvero
Деньги по-настоящему, распродано по-настоящему
Sono scampato a un omicidio per davvero
Я избежал убийства по-настоящему
Rapiamo la tua donna ma non la tocchiamo
Мы похищаем твою женщину, но не трогаем ее
Le brucio i capelli così lei si schiaffeggia con la sua mano
Я сожгу ей волосы, чтобы она ударила себя по лицу своей же рукой
Più soldi, più la situazione è problematica
Чем больше денег, тем проблематичнее ситуация
Ma sono Einstein in matematica
Но я как Эйнштейн в математике
Mi vedi, togliti il cappello e chiedi l'elemosina
Видя меня, сними шляпу и проси милостыню
Fanculo il tuo giornale, frate, io non scopo in macchina
К черту твою газету, братан, я не трахаюсь в машине
Bello e dannato, Bennato
Красивый и проклятый, Беннато
Ma bannato in tele, non nato nella Napoli bene
Но запрещенный на телевидении, не рожденный в приличном районе Неаполя
Ho dato il meglio come il Napoli che vende Cavani
Я сделал все возможное, как "Наполи", который продал Кавани
Ma quest'anno vado al massimo come Vasco
Но в этом году я выжму максимум, как Васко
Senza casco, copro i danni: Kasko
Без шлема, я покрываю ущерб: Kasko
Amo il mio nemico vorrei proprio aiutarlo
Я люблю своего врага и хотел бы ему помочь
Sparagli in testa, non voglio che soffra tanto
Выстрели ему в голову, я не хочу, чтобы он сильно страдал
Piscio sull′Italia e se son fiori fumeranno
Я мочусь на Италию, и если это цветы, то они вспыхнут
Trap come Trapattoni, sono Donald Trap
Тр-р-рэп, как Трапаттони, я До-о-ональд Трэ-эп
Il viola mi dona, frà
Фиолетовый мне к лицу, брат
Io testato su animali come L′Oréal
Я проходил испытания на животных, как L'Oréal
Testimonial Domopak
Лицо Domopak
Marracash ora re dalla schiavitù
Марракаш, теперь король рабства
Fra ho estratto Excalibur
Брат, я вытащил Экскалибур
La strada nella roccia tipo la mia crew, tu
Дорога в скале, как моя команда, ты
Trema come a Kathmandu
Дрожишь, как в Катманду
"Studia" dicevan le zie, "drogati" le compagnie
"Учись", - говорили тетушки, "наркомань", - говорили друзья
Se servisse la scuola, piuttosto che droga avrei venduto enciclopedie
Если бы была нужна школа, я бы продавал энциклопедии, а не наркотики
Palazzi anonimi, ovuli, nomadi, pochi cognomi italiani ai citofoni
Анонимные здания, яйцеклетки, кочевники, мало итальянских фамилий на домофонах
Voi siete rapper da Uomini e Donne, anzi Uomini e Uomini
Вы - рэперы из Мужчины и женщины, вернее, Мужчины и мужчины
La mia vita, fra, è una diagonale su due assi cartesiane
Моя жизнь, брат, - это диагональ по двум осям координат
E ovviamente sale
И, очевидно, она растет
Da bambino facevo l'ora di religione per le strade
В детстве я проводил уроки религии на улицах
Non dalle Salesiane
А не у салезианок
Sta generazione che è più povera di quella precedente
Это поколение беднее предыдущего
Tranne il qui presente
Кроме меня, разумеется
Accetta che sono un dio e poi rigetta le altre tue credenze
Прими, что я бог, а затем отвергни свои другие убеждения
O accetta le conseguenze
Или прими последствия
Io lo faccio per davvero, mmh, per davvero
Я сделаю это по-настоящему, ммм, по-настоящему
Io lo faccio per davvero ahh, per davvero
Я сделаю это по-настоящему, а, по-настоящему
Io lo faccio per davvero, mmh, per davvero
Я сделаю это по-настоящему, ммм, по-настоящему
Per davvero, per davvero
По-настоящему, по-настоящему
Per davvero, per davvero
По-настоящему, по-настоящему
Per davvero ahh
По-настоящему, а
Per davvero ahh
По-настоящему, а





Авторы: Monachetti Paolo Alberto, Boschetti Gionata, Rizzo Bartolo Fabio, Imprudente Luca

Sfera Ebbasta feat. Luchè & Marracash - XDVR Reloaded
Альбом
XDVR Reloaded
дата релиза
23-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.