Текст и перевод песни Sfera Ebbasta feat. Feid - Triste

Triste

Se le jodieron los chakras (money gang, gang, gang)
Y olvidarlo es tan cabrón, que hasta se abrió un Snapchat
Anda subiendo stories al garete de jangueos en casa
Prendiendo melaza, yeah
Y subiendo los cuadros de preguntas en el Insta, a ver qué pasa

Il cielo è pieno di stelle, se vuoi prendine una (uh)
Ho la testa tra le nuvole ed i miei piedi per terra qua sotto la luna (uh)
Lo so che i tuoi occhi hanno pianto, non avere paura (no-no)
Ti proteggerò io (uh)
Tu che hai il cuore congelato, sì, proprio come il mio
Tu verso altro vino (wow)

Quando tramonterà (uh) scapperemo via
Le altre non sanno cosa sento (no), solo tu sei mia
Yo sé que estás (brr) triste y vacía (brr-brr)
Hoy prendamos este leño, y yo te enseño cómo tú lo olvidas

Nunca lee los mensaje′, pero
Cuando le escriben "¿cómo estás?"
Ella dice "como siempre" (como siempre)
Y cuando se tira fotos, enseña los diamantes
Pero ya nunca los dientes (yeah), yeah

Es que un polvo como ella (wow)
Te juro que no se olvida (no)
Baby, yo quiero entender
Por qué estás triste y vacía (suena, wow)

Quando tramonterà (uh) scapperemo via
Le altre non sanno cosa sento (no), solo tu sei mia
Yo sé que estás (brr) triste y vacía (brr-brr)
Hoy prendamos este leño, y yo te enseño cómo tú lo olvidas

Sorridi solo su Insta, però mai dal vivo
Si capisce che sei triste guardando il tuo viso
Lui ti compra con le Visa, señorita
Mentre fissi quell'anello sul tuo dito
Oh, no, no, baby, scappa con me
Ho due posti in prima classe, non so la destinazione
Dici: "Per me è ok se siamo io e te"
Le nostre labbra umide, volando sulle nuvole

Amenecerá y mañana será otro día
Perreándote yo te caliento, por si el cora′ se te enfría
Yo sé que estás triste y vacía
Hoy prendamos este leño, y yo te enseño cómo tú lo olvidas

Quando tramonterà (uh) scapperemo via
Le altre non sanno cosa sento (no), solo tu sei mia
Yo sé que estás (brr) triste y vacía (brr-brr)
Hoy prendamos este leño, y yo te enseño cómo tú lo olvidas

Triste

Ils ont détraqué ses chakras (money gang, gang, gang)
Et l'oublier est tellement difficile qu'elle a même ouvert un Snapchat
Elle poste des stories à l'abandon sur ses soirées à la maison
Elle allume de la mélasse, ouais
Et elle met des questions sur Instagram pour voir ce qui se passe

Le ciel est plein d'étoiles, si tu veux en prendre une (uh)
J'ai la tête dans les nuages et mes pieds sur terre ici sous la lune (uh)
Je sais que tes yeux ont pleuré, n'aie pas peur (no-no)
Je te protégerai (uh)
Toi qui as le cœur gelé, oui, comme le mien
Tu verses du vin (wow)

Quand le soleil se couchera (uh) nous nous enfuirons
Les autres ne savent pas ce que je ressens (non), tu es la seule qui soit mienne
Je sais que tu es (brr) triste et vide (brr-brr)
Allumons ce feu aujourd'hui, et je te montrerai comment tu l'oublies

Elle ne lit jamais les messages, mais
Quand on lui écrit "comment vas-tu ?"
Elle dit "comme toujours" (comme toujours)
Et quand elle se prend en photo, elle montre ses diamants
Mais plus jamais ses dents (yeah), yeah

C'est que une fille comme elle (wow)
Je te jure qu'on ne l'oublie pas (non)
Baby, je veux comprendre
Pourquoi tu es triste et vide (ça sonne, wow)

Quand le soleil se couchera (uh) nous nous enfuirons
Les autres ne savent pas ce que je ressens (non), tu es la seule qui soit mienne
Je sais que tu es (brr) triste et vide (brr-brr)
Allumons ce feu aujourd'hui, et je te montrerai comment tu l'oublies

Tu souris juste sur Insta, mais jamais en vrai
On voit que tu es triste en regardant ton visage
Il t'achète avec ses Visa, mademoiselle
Alors que tu regardes cette bague à ton doigt
Oh, non, non, baby, fuis avec moi
J'ai deux places en première classe, je ne connais pas la destination
Dis : "Pour moi, c'est ok si c'est toi et moi"
Nos lèvres humides, volant sur les nuages

Le jour se lèvera et demain sera un autre jour
Je te chauffe avec mon perreo, au cas où ton cœur se refroidisse
Je sais que tu es triste et vide
Allumons ce feu aujourd'hui, et je te montrerai comment tu l'oublies

Quand le soleil se couchera (uh) nous nous enfuirons
Les autres ne savent pas ce que je ressens (non), tu es la seule qui soit mienne
Je sais que tu es (brr) triste et vide (brr-brr)
Allumons ce feu aujourd'hui, et je te montrerai comment tu l'oublies