Текст и перевод песни Sfera Ebbasta - Più Forte

Più Forte

Mi hanno detto di usare la testa
E io l′ho sbattuta mille volte
Usa l'entrata dalla finestra
Quando tutti voglion chiuderti le porte
Ricorda sempre chi va e chi invece resta
Quando tutto il resto non ci sarà più
Quando resteranno solamente guai
Quando resterai solamente tu
Quando quest′ansia sarà ancora più forte
E vorrà solamente buttarti giù
Tu pensa solo che sei tu il più forte
E ciò che non ti uccide non ti fotte più

Non ho mai lasciato i guai avere la meglio
Anche se spesso gli incubi erano da sveglio
A volte ho deluso mamma e non è stato bello
Mo mi vede in video, è fiera e io mi sento meglio
Tatuaggi sulle braccia aiutano a usare il cervello
Ricordano metà dei danni fatti da pischello
Iniziali dei miei cari sulle mani con cui sto vincendo
Non so dove andrò, ma so da dove vengo
E anche quando tutto attorno il mondo resta spento
E qua sembra una cella con me dentro
Resto calmo frà, un giorno sarà diverso
Un giorno prenderemo tutto questo, te lo prometto

Mi hanno detto di usare la testa
E io l'ho sbattuta mille volte
Usa l'entrata dalla finestra
Quando tutti voglion chiuderti le porte
Ricorda sempre chi va e chi invece resta
Quando tutto il resto non ci sarà più
Quando resteranno solamente guai
Quando resterai solamente tu
Quando quest′ansia sarà ancora più forte
E vorrà solamente buttarti giù
Tu pensa solo che sei tu il più forte
E ciò che non ti uccide non ti fotte più

E quante volte sono stato solo
Con due canne, due Marlboro
Solo me stesso, senza di loro
Solo le rime, senza un lavoro
E Charlie mi ha detto "credi solo in noi"
OK Charlie, lo sto facendo
Mica come questi che credono in noi
Solamente mo che ce la stiam facendo, no, no
La vita mi ha steso al tappeto più volte
Io mi son sempre rialzato più forte senza sentire le botte
Quello che ho è solo una voce più forte che
Parla per tutti i miei frà che di parlare non hanno le forze
Mille sbatti, mille pare
Finchè non ce la farai
Con l′istinto che hai
A fare i soldi e lo sai che
Non ti devi preoccupare
Un giorno ci arriverai
Incoscienza nelle Nike
In partenza per Dubai

Mi hanno detto di usare la testa
E io l'ho sbattuta mille volte
Usa l′entrata dalla finestra
Quando tutti voglion chiuderti le porte
Ricorda sempre chi va e chi invece resta
Quando tutto il resto non ci sarà più
Quando resteranno solamente guai
Quando resterai solamente tu
Quando quest'ansia sarà ancora più forte
E vorrà solamente buttarti giù
Tu pensa solo che sei tu il più forte
E ciò che non ti uccide non ti fotte più

Сильнее

Мне говорили, что надо думать головой
А я разбивал ее тысячу раз
Войди в дверь через окно
Когда все хотят закрыть перед тобой двери
Всегда помни, кто уходит, а кто остается
Когда ничего не останется
Когда останутся только беды
Когда останешься только ты
Когда эта тревога станет еще сильнее
И будет хотеть только сбить тебя с ног
Помни только, что ты сильнее
И что то, что тебя не убивает, уже не е**т

Я никогда не позволял бедам взять верх
Даже если часто кошмары были наяву
Иногда я разочаровывал маму, и это было нехорошо
Теперь она видит меня в клипах, она гордится, и мне становится лучше
Татуировки на руках помогают использовать мозг
Они напоминают о половине бед, причиненных мной, когда я был щеглом
Инициалы моих близких на руках, с которыми я побеждаю
Не знаю, куда я пойду, но знаю, откуда я пришел
И даже когда вокруг весь мир гаснет
И здесь кажется камерой со мной внутри
Оставайся спокойным, брат, когда-нибудь все будет иначе
Когда-нибудь мы все это возьмем, я тебе обещаю

Мне говорили, что надо думать головой
А я разбивал ее тысячу раз
Войди в дверь через окно
Когда все хотят закрыть перед тобой двери
Всегда помни, кто уходит, а кто остается
Когда ничего не останется
Когда останутся только беды
Когда останешься только ты
Когда эта тревога станет еще сильнее
И будет хотеть только сбить тебя с ног
Помни только, что ты сильнее
И что то, что тебя не убивает, уже не е**т

И сколько раз я был один
С двумя косяками, двумя Marlboro
Только я сам, без них
Только рифмы, без работы
А Чарли сказал мне: "верь только в нас"
Хорошо, Чарли, я это делаю
Не как эти, которые верят в нас
Только сейчас, когда мы это делаем, нет, нет
Жизнь не раз бросала меня на пол
Я всегда вставал сильнее, не чувствуя ударов
У меня есть только голос, который сильнее,
Который говорит за всех моих братьев, у которых нет сил говорить
Тысяча движух, тысяча толчков
Пока у тебя не получится
С твоим инстинктом
Зарабатывать деньги, и ты знаешь
Что тебе не стоит беспокоиться
Когда-нибудь ты добьешься этого
Наглость в Nike
Отправление в Дубай

Мне говорили, что надо думать головой
А я разбивал ее тысячу раз
Войди в дверь через окно
Когда все хотят закрыть перед тобой двери
Всегда помни, кто уходит, а кто остается
Когда ничего не останется
Когда останутся только беды
Когда останешься только ты
Когда эта тревога станет еще сильнее
И будет хотеть только сбить тебя с ног
Помни только, что ты сильнее
И что то, что тебя не убивает, уже не е**т