Sfera Ebbasta - Rapina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sfera Ebbasta - Rapina




Rapina
Robbery
Stare con la tipa non fa per me
Being with a girl is not for me
Andare a lavoro non fa per me
Going to work is not for me
La scuola no, non faceva per me
School, no, it wasn't for me
Il calcio, i motori
Soccer, cars
Le attrici, gli attori non fanno per me
Actresses, actors are not for me
Tanti amici nella via entrano bendati
Many friends in the street enter blindfolded
Fanno tirar su le mani nei supermercati
They make people raise their hands in supermarkets
Questo pezzo frà è per quelli meno fortunati
This track, bro, is for the less fortunate
Che non hanno mai avuto il rap a salvarli
Who never had rap to save them
Pensavo di finire dentro per qualche reato
I thought I'd end up inside for some crime
Quà se nasci tondo diventi quadrato
Here, if you're born round, you become square
Quadrato di casa e dell'Aler
Square of the house and the projects
Che spesso ti tiene in ostaggio
That often holds you hostage
Rime sul foglio frà
Rhymes on the sheet, bro
Cola il disagio
Discomfort flows
Canne al parchetto le sere di maggio
Joints at the park on May evenings
Con i fratelli impauriti dal gabbio
With brothers scared of the cage
Io so
I know
Che cambierà tutto frà come un presagio
That everything will change, bro, like a premonition
Come se tutto ora fosse un passaggio
As if everything now is a passage
Come scalare la vetta del mondo
Like climbing the top of the world
E sedersi sul prato a godersi il paesaggio
And sitting on the grass to enjoy the scenery
Tra tutto quello che faccio
Among everything I do
Tutto ciò per cui mi sbatto
Everything I strive for
Senza contatti, contanti e anche senza contratto
Without contacts, cash, and even without a contract
Stare con la tipa non fa per me
Being with a girl is not for me
Andare a lavoro non fa per me
Going to work is not for me
La scuola no, non faceva per me
School, no, it wasn't for me
Il calcio, i motori
Soccer, cars
Le attrici, gli attori non fanno per me
Actresses, actors are not for me
Non faccio le rapine, io faccio rap
I don't do robberies, I do rap
Non vendo le bustine, io faccio rap
I don't sell baggies, I do rap
E non me ne frega tanto di quello che pensi te
And I don't care much about what you think
Vado avanti e penso che
I move forward and I think that
Ciò che mi ha salvato è il rap
What saved me is rap
E quanti miei frà son rimasti gli stessi
And how many of my brothers remained the same
Vivono ancora svoltando quegli etti
They still live by moving those grams
Stessi compari, stessi parchetti
Same buddies, same parks
Zero contanti, zero progetti
Zero cash, zero projects
Spesso la fame ti porta a far danni
Often hunger leads you to do damage
Spesso la strada ti porta a far tardi
Often the street leads you to stay out late
Spesso mi son detto di non voltarmi
Often I told myself not to turn around
Pensare a me senza credere agli altri
Think of myself without believing in others
Credere che sia possibile
Believe that it's possible
Saltare i passi poi saltare il limite
Skip the steps then jump the limit
Passano gli anni ma continuo a spingere
Years go by but I keep pushing
Come se vivo soltanto per vincere
As if I live only to win
Senza processi SERT
Without trials or rehab
Senza avvocati con me
Without lawyers with me
Ma con i pezzi nel club
But with the tracks in the club
Ci riesco solo col rap
I only succeed with rap
Stare con la tipa non fa per me
Being with a girl is not for me
Andare a lavoro non fa per me
Going to work is not for me
La scuola no, non faceva per me
School, no, it wasn't for me
Il calcio, i motori
Soccer, cars
Le attrici, gli attori non fanno per me
Actresses, actors are not for me
Non faccio le rapine, io faccio rap
I don't do robberies, I do rap
Non vendo le bustine, io faccio rap
I don't sell baggies, I do rap
E non me ne frega tanto di quello che pensi te
And I don't care much about what you think
Vado avanti e penso che
I move forward and I think that
Ciò che mi ha salvato è il rap
What saved me is rap





Авторы: Monachetti Paolo Alberto, Boschetti Gionata

Sfera Ebbasta - XDVR Reloaded
Альбом
XDVR Reloaded
дата релиза
23-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.