Текст и перевод песни Sfera Ebbasta - Rockstar

Rockstar

Ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Resti nel locale col telefono in mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai

Sono una rockstar, rockstar
A uccidermi no, non sarà una stronza, ehi
Il mio cuore è freddo, anche più del mio polso
E se provi a scaldarlo rischi che si sciolga

Pusher sul mio iPhone, pute sul mio iPad
Mamma, guarda, senza mani, sono una rockstar
Mamma, sai che a parte te non amo nessun'altra
Non esco più di tre volte con una ragazza

Non innamorarti mai di me
Non potrò mai essere il tuo boyfriend, no
Fumo dentro la stanza d'hotel
Chiamano dalla reception

C'era un ragazzo che come me
Amava i Beatles e i Rolling Stones
Metteva kush nelle Rolling Papers
E lo sciroppo nel biberon

Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar

E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Persi nel locale col telefono in mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai

Sono una rockstar, rockstar, rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar, rockstar, rockstar

Ehi, ehi, e-ehi, vuoi farti una foto?
Yah, yah, ya-yah, la mia faccia è ovunque
Ok, ok, sto correndo troppo
Con lei due minuti e poi si arriva al dunque

Ho un bacio sul collo, ma non è un tattoo
La mia ex ragazza vuol farmi il Voodoo, eh
La mia nuova tipa sembra Sailor Moon
Sogno il posteriore su una BMW

Ehi, ehi, uh, uh, la differenza tra me e te
Che-che tu-tu non sarai mai come me, eh
Con questi rapper io ci faccio un frappè, eh-eh
Non ho ancora sentito dire: "Grazie!"

Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar

E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Persi nel locale col telefono in mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai

Sono una rockstar, rockstar, rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar, rockstar, rockstar
Sono una rockstar

Рок-звезда

Теперь можешь и плакать, если мы не общаемся
Мне теперь все равно, если ты не будешь искать меня, эй
Остаешься в клубе с телефоном в руке
Надеясь на сообщение, которое так и не приходит

Я рок-звезда, рок-звезда
Убить меня нет, не сможет стерва, эй
Мое сердце холодно, холоднее, чем мой пульс
И если попытаешься его согреть, рискуешь, что оно растает

Пушер на моем iPhone, шлюхи на моем iPad
Мам, смотри, без рук, я рок-звезда
Мам, знай, что кроме тебя я никого больше не люблю
Я не встречаюсь с девушкой дольше трех раз

Никогда не влюбляйся в меня
Я никогда не стану твоим парнем, нет
Курю в номере отеля
Звонят с ресепшена

Был парень, который, как и я
Любил Beatles и Rolling Stones
Набивал косяки в бумагу для самокруток
И лил сироп в детскую бутылочку

Рок-звезда, рок-звезда
Две цыпочки в постели, а еще две в соседней комнате
Дикие друзья, все в VIP-ложе
К черту Moët, покупаем весь бар

Теперь можешь и плакать, если мы не общаемся
Мне теперь все равно, если ты не будешь искать меня, эй
Потерялись в клубе с телефоном в руке
Надеясь на сообщение, которое так и не приходит

Я рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда
Я рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда

Эй, эй, э-эй, хочешь сделать фото?
Я, я, я-я, моя рожа везде
Ок, ок, я слишком тороплюсь
С ней две минуты, и потом сразу к делу

У меня поцелуй на шее, но это не тату
Моя бывшая хочет навести на меня Вуду, да
Моя новая девушка похожа на Сейлор Мун
Мечтаю о попе на BMW

Эй, эй, у, у, разница между мной и тобой
Та-та ты-ты никогда не будешь как я, эй
С этими рэперами я сделаю молочный коктейль, эй-эй
Я еще ни разу не слышал: "Спасибо!"

Рок-звезда, рок-звезда
Две цыпочки в постели, а еще две в соседней комнате
Дикие друзья, все в VIP-ложе
К черту Moët, покупаем весь бар

Теперь можешь и плакать, если мы не общаемся
Мне теперь все равно, если ты не будешь искать меня, эй
Потерялись в клубе с телефоном в руке
Надеясь на сообщение, которое так и не приходит

Я рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда
Я рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда, рок-звезда
Я рок-звезда