Sfera Ebbasta - Visiera A Becco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sfera Ebbasta - Visiera A Becco




E sta roba gli ha dato alla testa
И эта херня им вскружила голову
E non puoi più salvarli
И их уже не спасти
TomTom: sempre in giro
TomTom: вечно в разъездах
Sto pensando ai soldi
Я думаю только о бабле
A farli solo per me e i miei fratelli
Зарабатываю только для себя и моих братьев
Visiera a becco, TN ai piedi
Бейсболка с козырьком, на ногах TN
Si muovono svelti
Они двигаются быстро
Luci blu: vuol dire solo "corri"
Синие мигалки: означают только одно - "беги"
Non farti prendere dal panico quando li incontri
Не впадай в панику, когда их встретишь
Visiera a becco nascondono gli occhi
Козырёк бейсболки скрывает глаза
Visiera a becco nascondono tocchi
Козырёк бейсболки скрывает грабящих
Strofa 1:
Куплет 1:
La gente ti giudica e non cambia nulla
Люди тебя осуждают, но ничего не меняется
E qui chi non ha nulla si sveglia e rinuncia
И здесь у кого ничего нет, сдаётся и машет рукой
A una vita normale, un lavoro normale
На нормальную жизнь, нормальную работу
Una tipa, una casa, un bambino ed un cane
Девчонку, дом, ребёнка и пса
Le strade hanno fame, non stanno aspettare
Улицы голодны, им не до ожидания
Non vanno di fretta, le strade hanno lame
Они не торопятся, на улицах есть ножи
Con cui si riprendono ciò che gli spetta
С помощью которых они забирают то, что им причитается
E fanno sanguinare, piangere mamma se tutto va male
И заставляют кровоточить, заставляют мать плакать, если всё идёт не так
Visiera a becco di un nuovo cappello
Козырёк новой бейсболки
Di un nuovo pischello
Нового пострелёнка
Che sta per riuscire a giocare
Который вот-вот вступит в игру
Non cambia mai nulla quaggiù
Здесь никогда ничего не меняется
Non cambiano vita quaggiù
Здесь люди не меняют жизнь
Non cambia se non cambi tu
Она не изменится, пока ты сам не изменишься
Poi certi non tornano più
Потом некоторые больше не возвращаются
Amici che non vedi più
Друзья, которых больше не видишь
Non vuoi essere il prossimo tu?
Не хочешь стать следующим ты?
E sta roba gli ha dato alla testa
И эта херня им вскружила голову
E non puoi più salvarli
И их уже не спасти
TomTom: sempre in giro
TomTom: вечно в разъездах
Sto pensando ai soldi
Я думаю только о бабле
A farli solo per me e i miei fratelli
Зарабатываю только для себя и моих братьев
Visiera a becco, TN ai piedi
Бейсболка с козырьком, на ногах TN
Si muovono svelti
Они двигаются быстро
Luci blu: vuol dire solo "corri"
Синие мигалки: означают только одно - "беги"
Non farti prendere dal panico quando li incontri
Не впадай в панику, когда их встретишь
Visiera a becco nascondono gli occhi
Козырёк бейсболки скрывает глаза
Visiera a becco nascondono tocchi
Козырёк бейсболки скрывает грабящих
Strofa 2:
Куплет 2:
Qui c'è un figlio che fa tre rapine
Тут сын совершает три грабежа
Per ogni madre che fa tre lavori
За каждую мать, которая работает на трёх работах
Qui c'è un padre che non ha lavoro
Здесь есть отец, у которого нет работы
Un figlio che la notte resta fuori
А сын, который по ночам не ночует дома
Qui dove noi tutti siam cresciuti
Здесь, где мы все выросли
Qui dove abbiamo perso la testa
Здесь, где мы потеряли голову
La casa che ci manca se si parte
Дом, по которому мы скучаем, когда уезжаем
Quella che ci uccide se si resta
Тот, который нас убивает, если остаёмся
Visiera a becco ci proteggon dalla tempesta
Козырьки бейсболок защитят нас от бури
Quella che abbiamo dentro e invece dentro resta
Бури, которая внутри, но остаётся внутри
Queste vie buie non provano mai tenerezza
Эти тёмные улицы никогда не проявляют сострадания
Porta la strada di questi ragazzi
Они ведут этих ребят
A una destinazione diversa
К другой судьбе
E sta roba gli ha dato alla testa
И эта херня им вскружила голову
E non puoi più salvarli
И их уже не спасти
TomTom: sempre in giro
TomTom: вечно в разъездах
Sto pensando ai soldi
Я думаю только о бабле
A farli solo per me e i miei fratelli
Зарабатываю только для себя и моих братьев
Visiera a becco, TN ai piedi
Бейсболка с козырьком, на ногах TN
Si muovono svelti
Они двигаются быстро
Luci blu: vuol dire solo "corri"
Синие мигалки: означают только одно - "беги"
Non farti prendere dal panico quando li incontri
Не впадай в панику, когда их встретишь
Visiera a becco nascondono gli occhi
Козырёк бейсболки скрывает глаза
Visiera a becco nascondono tocchi
Козырёк бейсболки скрывает грабящих
Non cambia mai nulla quaggiù
Здесь никогда ничего не меняется
Non cambiano vita quaggiù
Здесь люди не меняют жизнь
Non cambia se non cambi tu
Она не изменится, пока ты сам не изменишься
Poi certi non tornano più
Потом некоторые больше не возвращаются
Amici che non vedi più
Друзья, которых больше не видишь
Non vuoi essere il prossimo tu?
Не хочешь стать следующим ты?






Авторы: gionata boschetti, paolo alberto monachetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.