Текст и перевод песни Sha Na Na - Mr. Bass Man
Ba-ba-ba-bah,
ba-ba-bah-ba-bah
Ba-ba-ba-bah,
ba-ba-bah-ba-bah
Ba-ba-bah-ba-bah,
ba-ba-ba-ba-bah-boom
...
Ba-ba-bah-ba-bah,
ba-ba-ba-ba-bah-boom
...
Mr.
Bass
Man,
you′ve
got
that
certain
somethin'
Mon
cher
Bass
Man,
tu
as
ce
petit
quelque
chose
Mr.
Bass
Man,
you
set
that
music
thumpin′
Mon
cher
Bass
Man,
tu
fais
vibrer
la
musique
To
you
it's
easy
when
you
go
1-2-3
Pour
toi,
c'est
facile
quand
tu
comptes
1-2-3
Ba-ba-ba-ba-ba-bah
Ba-ba-ba-ba-ba-bah
You
mean
ba-bah-ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-bah
Tu
veux
dire
ba-bah-ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-bah
Yeah!
Mr.
Bass
Man,
you're
on
all
the
songs
Oui!
Mon
cher
Bass
Man,
tu
es
sur
toutes
les
chansons
With
the
bip-bip-boom-boom
Avec
le
bip-bip-boom-boom
And
the
dit-dit-bom-bom-bom
Et
le
dit-dit-bom-bom-bom
Hey
Mr.
Bass
Man,
you′re
the
hidden
King
of
Rock
′n'
Roll
Hey
Mr.
Bass
Man,
tu
es
le
roi
caché
du
rock
'n'
roll
Ba-ba-ba-bah,
No-no,
ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-bah
...
Ba-ba-ba-bah,
Non-non,
ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-bah
...
Oh,
it
don′t
mean
a
thing
when
the
lead
is
singin'
Oh,
ça
ne
veut
rien
dire
quand
le
chanteur
chante
Or
when
he
goes
Hi-yi-yi-yi-yi-yah
Ou
quand
il
fait
Hi-yi-yi-yi-yi-yah
Hey
Mr.
Bass
Man,
I′m
askin'
just
one
thing
Hey
Mr.
Bass
Man,
je
te
demande
juste
une
chose
Will
you
teach
me,
mmm,
yeah,
the
way
you
sing
Peux-tu
m'apprendre,
mmm,
ouais,
comment
tu
chantes
′Cause
Mr.
Bass
Man,
I
wanna
be
a
bass
man
too
Parce
que
Mr.
Bass
Man,
je
veux
être
un
bassiste
aussi
Ba-ba-ba-bah
Ba-ba-ba-bah
Try
this,
ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-boom
Essaie
ça,
ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-boom
Oh
Mr
Bass
Man,
I
really
think
I'm
winnin'
Oh
Mr
Bass
Man,
je
pense
vraiment
que
je
gagne
With
the
bip-bip-boom-boom
Avec
le
bip-bip-boom-boom
And
the
dit-dit,
dit-dit-da-dah
Et
le
dit-dit,
dit-dit-da-dah
Hey
Mr.
Bass
Man,
now
I′m
a
bass
man
too
Hey
Mr.
Bass
Man,
maintenant
je
suis
un
bassiste
aussi
Ba-ba-ba-bah
Ba-ba-ba-bah
That′s
it,
ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-boom
C'est
ça,
ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-boom
Ba-ba-boom-boom
...
Ba-ba-boom-boom
...
Now
you
Maintenant,
toi
Ba-ba-boom-boom
...
Ba-ba-boom-boom
...
With
me
Avec
moi
Ba-ba-boom-boom
...
Ba-ba-boom-boom
...
Oh,
it
don't
mean
a
thing
when
the
lead
is
singin′
Oh,
ça
ne
veut
rien
dire
quand
le
chanteur
chante
Or
when
he
goes
"Hi-yi-yi-yi-yi-yah"
Ou
quand
il
fait
"Hi-yi-yi-yi-yi-yah"
Hey
Mr.
Bass
Man,
I'm
askin′
just
one
thing
Hey
Mr.
Bass
Man,
je
te
demande
juste
une
chose
Will
you
teach
me,
mmm,
yeah,
the
way
you
sing
Peux-tu
m'apprendre,
mmm,
ouais,
comment
tu
chantes
'Cause
Mr.
Bass
Man,
I
wanna
be
a
bass
man
too
Parce
que
Mr.
Bass
Man,
je
veux
être
un
bassiste
aussi
Ba-ba-ba-bah
Ba-ba-ba-bah
Try
this,
ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-boom
Essaie
ça,
ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-boom
Oh
Mr
Bass
Man,
I
really
think
I′m
winning
Oh
Mr
Bass
Man,
je
pense
vraiment
que
je
gagne
With
the
bip-bip-boom-boom
and
the
dit-dit-bom-bom-bom
Avec
le
bip-bip-boom-boom
et
le
dit-dit-bom-bom-bom
Oh
Mr.
Bass
Man,
now
I'm
a
bass
man
too
Oh
Mr.
Bass
Man,
maintenant
je
suis
un
bassiste
aussi
Ba-ba-ba-bah
Ba-ba-ba-bah
That's
it,
ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-boom
C'est
ça,
ba-ba-bah,
ba-ba-bah-bah-boom
Оцените перевод
1
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
2 Da Doo Ron Ron
3 Wooly Bully
4 Rockin' Robin
5 The Purple People Eater
6 Monster Mash
7 Rama Lama Ding Dong
8 Alley-Oop
9 Charlie Brown
10 Splish Splash
11 Get A Job
12 Boney Maroney
13 The Birds And The Bees
14 Mr. Bass Man
15 Witch Doctor
16 "Yummy, Yummy, Yummy"
17 Surfin' Bird
18 Mr. Custer
19 Little Arrows
20 My Prayer
2 Da Doo Ron Ron
3 Wooly Bully
4 Rockin' Robin
5 The Purple People Eater
6 Monster Mash
7 Rama Lama Ding Dong
8 Alley-Oop
9 Charlie Brown
10 Splish Splash
11 Get A Job
12 Boney Maroney
13 The Birds And The Bees
14 Mr. Bass Man
15 Witch Doctor
16 "Yummy, Yummy, Yummy"
17 Surfin' Bird
18 Mr. Custer
19 Little Arrows
20 My Prayer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.