Tune Kaha Jab Se Haan - Shaan feat. Alka Yagnikперевод на русский
Tune
kahaa
jab
se
"haan,"
ye
lab
muskuraane
lage
С
тех
пор,
как
ты
сказала
"да",
мои
губы
начали
улыбаться
Tune
kahaa
jab
se
"haan,"
ye
lab
muskuraane
lage
С
тех
пор,
как
ты
сказала
"да",
мои
губы
начали
улыбаться
Tune
kahaa
jab
se
"haan,"
ye
lab
muskuraane
lage
С
тех
пор,
как
ты
сказала
"да",
мои
губы
начали
улыбаться
Mujh
mein
jaan
aa
gayi,
dil
dhadkane
lagaa
Во
мне
ожила
жизнь,
сердце
забилось
чаще
Mujh
mein
jaan
aa
gayi,
dil
dhadkane
lagaa
Во
мне
ожила
жизнь,
сердце
забилось
чаще
Nain
sapane
sajaane
lage
Глаза
начали
строить
мечты
Tune
kahaa
jab
se
"haan,"
ye
lab
muskuraane
lage
С
тех
пор,
как
ты
сказала
"да",
мои
губы
начали
улыбаться
Tune
kahaa
jab
se
"haan,"
ye
lab
muskuraane
lage
С
тех
пор,
как
ты
сказала
"да",
мои
губы
начали
улыбаться
Pal
mein
hansaaya,
pal
mein
rulaayaa
В
один
миг
ты
меня
смешила,
в
другой
- доводила
до
слёз
Tune
muje,
hae,
kithna
sataaya
Ты
меня,
ох,
как
мучила
Kuch
sadamein
the,
kuch
doori
thi
Были
какие-то
обиды,
была
какая-то
дистанция
Kuch
meri
bhee
majaburi
thi
Было
и
у
меня
какое-то
бессилие
Kaise
guzari
raatein?
kaise
kate
mere
din?
Как
прошли
ночи?
Как
прошли
мои
дни?
Tere
hee
liye
bas
zindaa
rahee
tere
bin
Только
ради
тебя
я
жил
без
тебя
Kaise
guzari
raatein?
kaise
kate
mere
din?
Как
прошли
ночи?
Как
прошли
мои
дни?
Tere
hee
liye
bas
zindaa
raha
tere
bin
Только
ради
тебя
я
жил
без
тебя
Zindaa
raha
tere
bin
Жил
без
тебя
Mujh
mein
jaan
aa
gayi,
dil
dhadkane
lagaa
Во
мне
ожила
жизнь,
сердце
забилось
чаще
Mujh
mein
jaan
aa
gayi,
dil
dhadkane
lagaa
Во
мне
ожила
жизнь,
сердце
забилось
чаще
Nain
sapane
sajaane
lage
Глаза
начали
строить
мечты
Tune
kahaa
jab
se
"haan,"
ye
lab
muskuraane
lage
С
тех
пор,
как
ты
сказала
"да",
мои
губы
начали
улыбаться
Tune
kahaa
jab
se
"haan,"
ye
lab
muskuraane
lage
С
тех
пор,
как
ты
сказала
"да",
мои
губы
начали
улыбаться
Rut
ye
milan
kee,
ye
purvaai
Это
время
нашей
встречи,
эта
весна
Kitni
dua
ke
baad
hai
aayee
Сколько
молитв
потребовалось,
чтобы
она
пришла
Ek
pal
bhee
naa
rahana
akele
Ни
на
миг
не
оставайся
одна
Aake
muje
too
banhon
mein
le-le
Приди
и
обними
меня
Aake
paas
tere
har
dard
jaane
lagaa
Рядом
с
тобой
вся
боль
начала
уходить
Chhoo
ke
teri
saansein,
muje
chain
aanae
lagaa
Прикоснувшись
к
твоему
дыханию,
я
начал
обретать
покой
Aake
paas
tere
har
dard
jaane
lagaa
Рядом
с
тобой
вся
боль
начала
уходить
Chhoo
ke
teri
saansein,
muje
chain
aanae
lagaa
Прикоснувшись
к
твоему
дыханию,
я
начал
обретать
покой
Muje
chain
aanae
lagaa
Я
начал
обретать
покой
Mujh
mein
jaan
aa
gayi,
dil
dhadkane
lagaa
Во
мне
ожила
жизнь,
сердце
забилось
чаще
Mujh
mein
jaan
aa
gayi,
dil
dhadkane
lagaa
Во
мне
ожила
жизнь,
сердце
забилось
чаще
Nain
sapane
sajaane
lage
Глаза
начали
строить
мечты
Tune
kahaa
jab
se
"haan,"
ye
lab
muskuraane
lage
С
тех
пор,
как
ты
сказала
"да",
мои
губы
начали
улыбаться
Tune
kahaa
jab
se
"haan,"
ye
lab
muskuraane
lage
С
тех
пор,
как
ты
сказала
"да",
мои
губы
начали
улыбаться
Mujh
mein
jaan
aa
gayi,
dil
dhadkane
lagaa
Во
мне
ожила
жизнь,
сердце
забилось
чаще
Mujh
mein
jaan
aa
gayi,
dil
dhadkane
lagaa
Во
мне
ожила
жизнь,
сердце
забилось
чаще
Nain
sapane
sajaane
lage
Глаза
начали
строить
мечты
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.