Shaan feat. Khushi - Jab Se Dekha Hai Tujhe - перевод текста песни на французский
Shaan feat. Khushi Jab Se Dekha Hai Tujhe

Shaan , Khushi - Jab Se Dekha Hai Tujhe

Текст и перевод песни Shaan feat. Khushi - Jab Se Dekha Hai Tujhe




Jab Se Dekha Hai Tujhe
Depuis que je t'ai vu
Jab Se Dekha Hai Tujhe, Dil Dewaana Ho Gaya
Depuis que je t'ai vu, mon cœur est devenu fou
Jab Se Dekha Hai Tujhe, Dil Dewaana Ho Gaya
Depuis que je t'ai vu, mon cœur est devenu fou
Tu Mile Bas Mujhe Hai Ye Aarzoo
Je veux juste te rencontrer, c'est mon désir
I Like, I Like, I Like You
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Jab Se Dekha Hai Tujhe, Dil Dewaana Ho Gaya
Depuis que je t'ai vu, mon cœur est devenu fou
Jab Se Dekha Hai Tujhe, Dil Dewaana Ho Gaya
Depuis que je t'ai vu, mon cœur est devenu fou
Tu Mile Bas Mujhe Hai Ye Aarzoo
Je veux juste te rencontrer, c'est mon désir
I Like, I Like, I Like You
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Jab Se Dekha Hai Tujhe
Depuis que je t'ai vu
Nigahen Milte Milte Yakeen Hai Mujhe
Nos regards se croisent, j'en suis sûr
Milenge Ye Dil Se Dil Bhi Ik Din
Nos cœurs se rencontreront un jour
Ye Silsila Chalga Sada Yu Hi Sanam, Ye Dekh Lena Tum Bhi Ik Din
Cette histoire d'amour continuera toujours comme ça, mon amour, tu le verras un jour
Nigahen Milte Milte Yakeen Hai Mujhe
Nos regards se croisent, j'en suis sûr
Milenge Ye Dil Se Dil Bhi Ik Din
Nos cœurs se rencontreront un jour
Ye Silsila Chalga Sada Yu Hi Sanam, Ye Dekh Lena Tum Bhi Ik Din
Cette histoire d'amour continuera toujours comme ça, mon amour, tu le verras un jour
Baat Ye Gaur Se Sun Le Aaj Tu, Baat Ye Gaur Se Sun Le Aaj Tu
Écoute bien ce que je te dis aujourd'hui, écoute bien ce que je te dis aujourd'hui
I Like, I Like, I Like You
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Jab Se Dekha Hai Tujhe, Dil Dewaana Ho Gaya
Depuis que je t'ai vu, mon cœur est devenu fou
Jab Se Dekha Hai Tujhe, Dil Dewaana Ho Gaya
Depuis que je t'ai vu, mon cœur est devenu fou
Tu Mile Bas Mujhe Hai Ye Aarzoo
Je veux juste te rencontrer, c'est mon désir
I Like, I Like, I Like You
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Jab Se Dekha Hai Tujhe
Depuis que je t'ai vu
Hua Hai Hote Hote Pyaar Jo Humein
L'amour nous a pris par surprise
Chalenge Saath Saath Har Kadam
Nous marcherons ensemble à chaque pas
Hai Wasta Sada Ka Rahe Yunhi Safar
Ce voyage restera à jamais
Ye Hoga Mujhpe Sathiya Karam
C'est le destin qui me l'a donné
Hua Hai Hote Hote Pyaar Jo Humein
L'amour nous a pris par surprise
Chalenge Saath Saath Har Kadam
Nous marcherons ensemble à chaque pas
Hai Wasta Sada Ka Rahe Yunhi Safar
Ce voyage restera à jamais
Ye Hoga Mujhpe Sathiya Karam
C'est le destin qui me l'a donné
Dil Mile, Dil Kare, Dil Se Guptgu
Nos cœurs se sont rencontrés, ils ont parlé, ils se sont confiés
Dil Mile, Dil Kare, Dil Se Guptgu
Nos cœurs se sont rencontrés, ils ont parlé, ils se sont confiés
I Like, I Like, I Like You
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Jab Se Dekha Hai Tujhe, Dil Dewaana Ho Gaya
Depuis que je t'ai vu, mon cœur est devenu fou
Jab Se Dekha Hai Tujhe, Dil Dewaana Ho Gaya
Depuis que je t'ai vu, mon cœur est devenu fou
Tu Mile Bas Mujhe Hai Ye Aarzoo
Je veux juste te rencontrer, c'est mon désir
I Like, I Like, I Love You
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
I Love, I Love, I Love You
Je t'aime, je t'aime, je t'aime




Авторы: Pandit Jatin, Jalees Sherwani
Shaan feat. Khushi - Say Yes to Love (Original Motion Picture Soundtrack)
Альбом
Say Yes to Love (Original Motion Picture Soundtrack)
дата релиза
29-12-2011

1 Aaj Ye Bewajah
2 Dhoondoo Mahfilon Mein Wo Jawan
3 Koi Kaam Aisa Kar Du
4 Jab Se Dekha Hai Tujhe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.