Shaan feat. Mahalaxmi - Mera Dil Dil Tu Lele (From "Qayamat") - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shaan feat. Mahalaxmi - Mera Dil Dil Tu Lele (From "Qayamat")




Mera Dil Dil Tu Lele (From "Qayamat")
Mon cœur, mon cœur, prends-le (De "Qayamat")
Dekha Usne Apni Girlfriend Ko Kaise Passionately Pakda Hua Hai
Elle a vu sa petite amie, comment il la tenait avec passion
Haan Aur Tumhe Maaloom Hai Sheetal Yeh Jo Disco Mein Dhua Chodte Hai
Oui, et tu sais, Sheetal, cette fumée dans la discothèque
Is Mein Hydrogen Paraffin Hota Hain Not Good For Health
C'est de l'hydrogène paraffine, pas bon pour la santé
Apni Science Jhaadna Band Karoge Yaha
Arrête de nous sortir ta science ici
Sheetal Shut Up
Sheetal, tais-toi
Chada Chara Ra Chada Chara Ra
Chada Chara Ra Chada Chara Ra
Chada Chara Ra Chara Chara Ra Ra Chara Ra Ra Ra
Chada Chara Ra Chara Chara Ra Ra Chara Ra Ra Ra
Chada Chara Ra Chada Chara Ra
Chada Chara Ra Chada Chara Ra
Chada Chara Ra Chara Chara Ra Ra Chara Ra Ra Ra
Chada Chara Ra Chara Chara Ra Ra Chara Ra Ra Ra
Mera Dil Dil Tu Le Le
Mon cœur, mon cœur, prends-le
Meri Jaan Jaan To Le Le
Ma vie, ma vie, prends-la
Mera Dil Dil Tu Le Le
Mon cœur, mon cœur, prends-le
Meri Jaan Jaan To Le Le
Ma vie, ma vie, prends-la
Mere Dilbar Mere Yaara
Mon cœur, mon amour
Tujhe Kitni Baar Mila Hoon
Combien de fois t'ai-je rencontrée
Tujhe Kitni Baar Mila Hoon
Combien de fois t'ai-je rencontrée
Mujhe Lagta Hai Tu Utna Pyaara
J'ai l'impression que tu es si belle
Mera Dil Dil Tu Le Le
Mon cœur, mon cœur, prends-le
Meri Jaan Jaan Tu Le Le
Ma vie, ma vie, prends-la
Mere Dilbar Mere Yaara
Mon cœur, mon amour
Tujhe Jitni Baar Mili Hoon
Combien de fois t'ai-je rencontrée
Tujhe Jitni Baar Mili Hoon
Combien de fois t'ai-je rencontrée
Mujhe Lagta Hai Tu Utna Pyaara
J'ai l'impression que tu es si belle
Mera Dil Dil Tu Le Le
Mon cœur, mon cœur, prends-le
Tere Chehre Mein Woh Kashish Hai
Dans ton visage, il y a cette fascination
Main Khudko Rok Na Paaon
Je ne peux pas m'arrêter
O Tere Chehre Mein Woh Kashish Hai
Oh, dans ton visage, il y a cette fascination
Main Khudko Rok Na Paaon
Je ne peux pas m'arrêter
Aawaz De Koi Mujhko
Quelqu'un me donne de la force
Tere Jaan Main Aajao
Viens dans mon âme aujourd'hui
Koi Zor Chale Na Mera
Je n'ai aucune force
Koi Zor Chale Na Mera
Je n'ai aucune force
Mere Dilbar Mere Yaara
Mon cœur, mon amour
Tujhe Kitni Baar Mila Hoon
Combien de fois t'ai-je rencontrée
Tujhe Kitni Baar Mila Hoon
Combien de fois t'ai-je rencontrée
Mujhe Lagta Hai Tu Utna Pyaara
J'ai l'impression que tu es si belle
Mera Dil Dil Tu Le Le
Mon cœur, mon cœur, prends-le
Ab Meri Hai Yehi Tamanna Tera Naam Deewaana Rakhdo
Maintenant, mon seul désir est de garder ton nom, fou d'amour
Ab Meri Hai Yehi Tamanna Tera Naam Deewaana Rakhdo
Maintenant, mon seul désir est de garder ton nom, fou d'amour
Tere Hoto Pe Hoto Ka Pyaasa Nazrana Rakhdo
Sur tes lèvres, place un hommage de lèvres assoiffées
Sach Kehti Hoon Main Tumse
Je te dis la vérité
Sach Kehti Hoon Main Tumse Mere Dilbar Mere Yaara
Je te dis la vérité, mon cœur, mon amour
Tujhe Jitni Baar Mili Hoon
Combien de fois t'ai-je rencontrée
Tujhe Jitni Baar Mili Hoon
Combien de fois t'ai-je rencontrée
Mujhe Lagta Hai Tu Utna Pyaara
J'ai l'impression que tu es si belle
O Mera Dil Dil Tu Le Le
Oh, mon cœur, mon cœur, prends-le
O Meri Jaan Jaan To Le Le
Oh, ma vie, ma vie, prends-la
Mere Dilbar Mere Yaara
Mon cœur, mon amour
Tujhe Kitni Baar Mila Hoon
Combien de fois t'ai-je rencontrée
Tujhe Kitni Baar Mila Hoon
Combien de fois t'ai-je rencontrée
Mujhe Lagta Hai Tu Utna Pyaara
J'ai l'impression que tu es si belle
Mera Dil Dil Tu Le Le
Mon cœur, mon cœur, prends-le
O Meri Jaan Jaan To Le Le
Oh, ma vie, ma vie, prends-la
Mera Dil Dil Tu Le Le
Mon cœur, mon cœur, prends-le
O Meri Jaan Jaan To Le Le
Oh, ma vie, ma vie, prends-la





Авторы: Saifi Nadeem, Rathod Shravan, Pandy Sameer (t)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.