Текст и перевод песни Shreya Ghoshal feat. Shaan - Katakuti Khela

Besh to chili onno deshe makhli keno jol
Dubchi vaschi ei doriyae cholchi onorgol
Obhimane ovijoge firiye debar chol
Hasir domok lagche gaaye amar chokhe jol
Ami tor kurbat er ashay
Ghormoy rong makhiye jaai
Tor ghori jure amar shomoy thaak
Hee kismate banano tor rekhay
Abar vul kore katakuti khelay
Tor kichu banano naam dhore
Amio vul kore dekechi sesh belay
Ek-paa du-paa tram er moto chokher kache aay
Uriye debar agei ami abar hochot khai
Bhor rate tor janla venge shobdo cholachol
Klanto nongor mukh pherale amar kotha bol
Ami tor khub shohoj buke
Amar ei haath puriyechi
Tor ghori jure amaar shomoy thaak
Hee kismate banano tor rekhay
Abar vul kore katakuti khelay
Tor kichu banano naam dhore
Amio vul kore dekechi sesh belay

Беш то чили онно деше махли Кено Джол
Дубчи ващи ЭИ дорияе чолчи оноргол
Обхимане овиджоге фирие Дебар Чол
Хасир домок лагче гаайе Амар чохе Джол
АМИ Тор Курбат Эр ашай
Гормой Ронг махие джаай
Tor ghori jure amar shomoy thaak
Хи кисмате банано Тор рекхай
Абар вул коре катакути хелай
Тор кичу банано Наам дхоре
Amio vul kore dekechi sesh belay
Ek-paa du-paa tram er moto chokher kache aay
Урие Дебар Агей АМИ Абар хохот хаи
Bhor rate tor janla venge shobdo cholachol
Кланто нонгор мукх ферале Амар котха бол
АМИ Тор Хуб шохой Буке
Амар Эй Хаат пуриечи
Tor ghori jure amaar shomoy thaak
Хи кисмате банано Тор рекхай
Абар вул коре катакути хелай
Тор кичу банано Наам дхоре
Amio vul kore dekechi sesh belay