באים מיבנה - Shabak Samech перевод на немецкий

באים מיבנה

באנו מיבנה לגנוב מעריצות
כשתל אביב ישנה ונרדמו הלהקות
אשפי הבמה כל אחד ג'ון קלוד
שבעה תחת לבן עם נשמה של שחור
מה השעה? להעיר את כולם
כי הרוק התל אביבי כבר מזמן נרדם
עכשו הגיע הזמן לשלוף את החשבון
כי אנחנו -

באים מיבנה לסגור את תל אביב

מאה שבעים ושמונה קו יבנה תל אביב
אני באתי להכאיב
לזקן לילד לארנב ולאביב
בום בום שמדברים פקה פקה
תקימו משפחה תזרקו את הגיטרה
אתם מקסימום סנדלר זה לא רעש זה בררה
זה הזמן שתפרשו תפתחו נגריה
כי אנחנו -

באים מיבנה לסגור את תל אביב

ש. ב. ק. ס. זה השם והם באים:
ישר מתוך יבנה יש לנו סגנון
עושים שמות על הבמות מול ההמון
שולטים במדינה באמצעות מיקרופון
ועושים פה מסיבה אז תצאו מדכאון
עוד עוד עוד ועוד
קחו את עצמכם ותתחילו לרקוד
מסיבה בלי הפסקה ואתם רוקדים
השבק לתל אביב כמו מטהר לשרותים
כי אנחנו -

באים מיבנה לסגור את תל אביב

Wir kommen aus Yavne

Wir sind aus Yavne gekommen, um Groupies zu stehlen,
während Tel Aviv schläft und die Bands eingeschlafen sind.
Bühnenzauberer, jeder ein Jean-Claude,
sieben unter Weiß mit der Seele eines Schwarzen.
Wie spät ist es? Weckt alle auf,
denn der Tel Aviver Rock ist schon lange eingeschlafen.
Jetzt ist es an der Zeit, die Rechnung zu präsentieren,
denn wir -

kommen aus Yavne, um Tel Aviv dichtzumachen.

Einhundertsiebenundsiebzig, Linie Yavne-Tel Aviv,
ich bin gekommen, um wehzutun,
dem Alten, dem Kind, dem Hasen und Aviv,
Bumm Bumm, wenn sie reden, Peka Peka,
gründet eine Familie, werft die Gitarre weg.
Ihr seid höchstens Schuster, das ist kein Lärm, das ist Auswahl,
es ist Zeit, dass ihr aufhört, eröffnet eine Schreinerei,
denn wir -

kommen aus Yavne, um Tel Aviv dichtzumachen.

S. B. K. S. ist der Name und sie kommen:
Direkt aus Yavne, wir haben Stil,
machen uns einen Namen auf den Bühnen vor der Menge,
kontrollieren das Land mit einem Mikrofon
und machen hier eine Party, also kommt aus der Depression heraus.
Noch mehr, noch mehr, noch mehr,
nehmt euch zusammen und fangt an zu tanzen.
Party ohne Pause, und ihr tanzt,
Shabak für Tel Aviv, wie ein Reiniger für die Toilette,
denn wir -

kommen aus Yavne, um Tel Aviv dichtzumachen.