Shabak Samech - באים מיבנה - перевод текста песни на русский

באים מיבנה - Shabak Samechперевод на русский




באים מיבנה
Приехали из Явне
באנו מיבנה לגנוב מעריצות
Мы приехали из Явне красть ваших поклонниц,
כשתל אביב ישנה ונרדמו הלהקות
Пока Тель-Авив спит, и уснули все группы.
אשפי הבמה כל אחד ג'ון קלוד
Мастера сцены, каждый - Джон Клод,
שבעה תחת לבן עם נשמה של שחור
Семеро под белым флагом с чёрной душой.
מה השעה? להעיר את כולם
Который час? Разбудить всех надо,
כי הרוק התל אביבי כבר מזמן נרדם
Ведь тель-авивский рок давно уже спит.
עכשו הגיע הזמן לשלוף את החשבון
Сейчас самое время предъявить счёт,
כי אנחנו -
Потому что мы -
באים מיבנה לסגור את תל אביב
Приехали из Явне закрыть Тель-Авив.
מאה שבעים ושמונה קו יבנה תל אביב
Сто семьдесят восемь, маршрут Явне - Тель-Авив.
אני באתי להכאיב
Я пришёл причинить боль,
לזקן לילד לארנב ולאביב
Старику, ребёнку, кролику и весне.
בום בום שמדברים פקה פקה
Бум-бум, когда говорят "пиф-паф",
תקימו משפחה תזרקו את הגיטרה
Создайте семью, выбросьте гитару.
אתם מקסימום סנדלר זה לא רעש זה בררה
Вы максимум Сандлер, это не шум, это отбор,
זה הזמן שתפרשו תפתחו נגריה
Самое время уйти, открыть столярную мастерскую,
כי אנחנו -
Потому что мы -
באים מיבנה לסגור את תל אביב
Приехали из Явне закрыть Тель-Авив.
ש. ב. ק. ס. זה השם והם באים:
Ш. Б. К. С. - вот имя, и они идут:
ישר מתוך יבנה יש לנו סגנון
Прямо из Явне, у нас есть свой стиль,
עושים שמות על הבמות מול ההמון
Устраиваем шоу на сценах перед толпой,
שולטים במדינה באמצעות מיקרופון
Управляем страной с помощью микрофона,
ועושים פה מסיבה אז תצאו מדכאון
И устраиваем здесь вечеринку, так что выходите из депрессии.
עוד עוד עוד ועוד
Ещё, ещё, ещё и ещё,
קחו את עצמכם ותתחילו לרקוד
Возьмите себя в руки и начинайте танцевать.
מסיבה בלי הפסקה ואתם רוקדים
Вечеринка без остановки, и вы танцуете,
השבק לתל אביב כמו מטהר לשרותים
Шабак для Тель-Авива, как освежитель воздуха для туалета,
כי אנחנו -
Потому что мы -
באים מיבנה לסגור את תל אביב
Приехали из Явне закрыть Тель-Авив.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.