אין כבוד - Shabak Samech перевод на русский

אין כבוד

ואפילו כולנו חכמים
כולנו זקנים
כולנו יודעים את התורה
כולנו משועבדים!
(וואה)

עיניים להם אבל הם לא יראו
אוזניים להם אבל הם לא ישמעו
אני שואל עד מתי נמשיך לחיות בשנאה ובפחד
עיניים להם אבל הם לא יראו
אוזניים להם אבל הם לא ישמעו
אני שואל אם בכלל נבין שאני זה אתה זה ביחד

חרבותיכם לעטים חניתות למיקרופון
לא יכול לחיות נכון בג'ונגל מבטון
אני לא נכנע לאנשי הקרטון
לשקרים ואכזבות ולשמועות על כישלון
מה אתה רואה בחוץ דרך החלון
מה השאלה שלך ומה הפיתרון
עולה יותר גבוה ורואה את זה נכון
עכשיו אני מביא לכם אמת על מיקרופון

אין כבוד בין אדם לאדם!
אין כבוד בין אדם לאלוהים!
אם לא נפתח את העיניים עכשיו!
אללה יסתור מה יביאו ימים!

אין כבוד בין אדם לאדם!
אין כבוד בין אדם לאלוהים!
אם לא נפתח את העיניים עכשיו!
אללה יסתור מה יביאו ימים!

עיניים להם אבל הם לא יראו
אוזניים להם אבל הם לא ישמעו
אני שואל עד מתי נמשיך לחיות בשנאה ובפחד
עיניים להם אבל הם לא יראו
אוזניים להם אבל הם לא ישמעו
אני שואל אם בכלל נבין שאני זה אתה זה ביחד
עיניים להם אבל הם לא יראו
אוזניים להם אבל הם לא ישמעו
אני שואל עד מתי נמשיך לחיות בשנאה ובפחד
עיניים להם אבל הם לא יראו
אוזניים להם אבל הם לא ישמעו
אני שואל אם בכלל נבין שאני זה אתה זה ביחד

קו-קו-קו-קודם כל שב דקה תרגע
אל תשקע אל תפחד אל תירא
אל תקפוץ בלי סיבה אל תצעק מה קרה?!
אבל הם פה בשבילך
אני התשובה התרופה לתקופה
נכנס לנשמה מתלבש כמו כפפה
באתי לעיר עם סיבה למסיבה
באתי לעיר כדי לקחת אותך

אין כבוד בין אדם לאדם!
אין כבוד בין אדם לאלוהים!
אם לא נפתח את העיניים עכשיו!
אללה יסתור מה יביאו ימים!
אין כבוד בין אדם לאדם!
אין כבוד בין אדם לאלוהים!
אם לא נפתח את העיניים עכשיו!
אללה יסתור מה יביאו ימים!

אין כבוד!

עיניים להם אבל הם לא יראו
אוזניים להם אבל הם לא ישמעו
אני שואל עד מתי נמשיך לחיות בשנאה ובפחד
עיניים להם אבל הם לא יראו
אוזניים להם אבל הם לא ישמעו
אני שואל אם בכלל נבין שאני זה אתה זה ביחד

אין כבוד בין אדם לאדם!
אין כבוד בין אדם לאלוהים!
אם לא נפתח את העיניים עכשיו!
אללה יסתור מה יביאו ימים!
אין כבוד בין אדם לאדם!
אין כבוד בין אדם לאלוהים!
אם לא נפתח את העיניים עכשיו!
אללה יסתור אללה יסתור אללה יסתור!

Нет уважения

И даже если все мы мудрецы,
Все мы старики,
Все мы знаем Тору,
Все мы порабощены!
(Вау)

Глаза есть у них, но они не видят,
Уши есть у них, но они не слышат,
Я спрашиваю, доколе будем жить в ненависти и страхе?
Глаза есть у них, но они не видят,
Уши есть у них, но они не слышат,
Я спрашиваю, поймем ли мы вообще, что я — это ты, это мы вместе?

Мечи ваши — в перья, копья — в микрофоны,
Не могу жить правильно в джунглях из бетона,
Я не сдамся картонным людям,
Лжи, разочарованиям и слухам о провале,
Что ты видишь снаружи, через окно?
В чем твой вопрос и какое решение?
Поднимаюсь выше и вижу всё правильно,
Сейчас я несу вам правду в микрофон.

Нет уважения между людьми!
Нет уважения между человеком и Богом!
Если мы не откроем глаза сейчас!
Аллах покарает, что принесут дни!

Нет уважения между людьми!
Нет уважения между человеком и Богом!
Если мы не откроем глаза сейчас!
Аллах покарает, что принесут дни!

Глаза есть у них, но они не видят,
Уши есть у них, но они не слышат,
Я спрашиваю, доколе будем жить в ненависти и страхе?
Глаза есть у них, но они не видят,
Уши есть у них, но они не слышат,
Я спрашиваю, поймем ли мы вообще, что я — это ты, это мы вместе?
Глаза есть у них, но они не видят,
Уши есть у них, но они не слышат,
Я спрашиваю, доколе будем жить в ненависти и страхе?
Глаза есть у них, но они не видят,
Уши есть у них, но они не слышат,
Я спрашиваю, поймем ли мы вообще, что я — это ты, это мы вместе?

Ку-ку-ку- сначала сядь, минутку, успокойся,
Не унывай, не бойся, не страшись,
Не прыгай без причины, не кричи, что случилось?!
Но они здесь ради тебя,
Я — ответ, лекарство от этого времени,
Вхожу в душу, облегаю, как перчатка,
Пришел в город с поводом для вечеринки,
Пришел в город, чтобы забрать тебя.

Нет уважения между людьми!
Нет уважения между человеком и Богом!
Если мы не откроем глаза сейчас!
Аллах покарает, что принесут дни!
Нет уважения между людьми!
Нет уважения между человеком и Богом!
Если мы не откроем глаза сейчас!
Аллах покарает, что принесут дни!

Нет уважения!

Глаза есть у них, но они не видят,
Уши есть у них, но они не слышат,
Я спрашиваю, доколе будем жить в ненависти и страхе?
Глаза есть у них, но они не видят,
Уши есть у них, но они не слышат,
Я спрашиваю, поймем ли мы вообще, что я — это ты, это мы вместе?

Нет уважения между людьми!
Нет уважения между человеком и Богом!
Если мы не откроем глаза сейчас!
Аллах покарает, что принесут дни!
Нет уважения между людьми!
Нет уважения между человеком и Богом!
Если мы не откроем глаза сейчас!
Аллах покарает, Аллах покарает, Аллах покарает!