Текст и перевод песни Shabba Ranks - Needle Eye Pum Pum

Needle Eye Pum Pum

You have some girls that possess... the stick-and-stay
Glimmer to glee, me nah fret no way, well just come and get me
Anyhow, gentlemen
You know that happiness is a tight... punanny
And from wah day gone, the gyal dem a say some things
Hear wha' dem say dem have up now, enuh
Hey

The needle eye pum pum
The needle eye pum pum
Tight and good, she hole tight and good
The needle eye pum pum
The needle eye pum pum
Tight and good, she hole tight and good

As a pongo, what she want is a hard, stiff hood
You have to give her that, you have to give her it good
Make she do what she want, and do what she would
Act as she want, and think as she should
She get materialized juice to make she feel good
She think she leave Jamaica and deh a Hollywood

The needle eye pum pum
The needle eye pum pum
Tight and good, she hole tight and good

The man dem love tight underneath
The man dem love tight underneath
Gyal pickney, hell and powder house if you're tight underneath
Yes, a man will waan ride you for a week
Glance pon body for the ranking meat
Tear off your brazier and rip up your panty seat
Tear up mattress and rip up sheet
Needle eye pum pum is something that's sweet

The needle eye pum pum
The needle eye pum pum
Tight and good, she hole tight and good

Mi say, whine and go down the gyal dem who tight and good
Mi say, whine and go down the gyal dem who tight and good
Uptown, downtown, tight and good
Up so behind me, tight and good
Downtown haffi join me, tight and good

The needle eye pum pum
The needle eye pum pum
Tight and good, she hole tight and good
The needle eye pum pum
The needle eye pum pum
Tight and good, she hole tight and good

As a pongo, what she want is a hard, stiff hood
You got to give her that, you got to give her it good
Make she do what she want, and do what she would
Act as she want, and think as she should
She get materialized juice to make she feel good
She think she leave Jamaica and deh a Hollywood

The needle eye pum pum
The needle eye pum pum
Tight and good, she hole tight and good

Now young gentleman, listen to me keenly
Happiness, me tell you, is a tight punanny
Tight punanny both for you and me
Tight punanny for every young man you see
Tight punanny for everybody inna history
Tight punanny, because, can set we free

The needle eye pum pum
The needle eye pum pum
Tight and good, she hole tight and good

Mi say, whine and go down the gyal dem who tight and good
Mi say, whine and go down the gyal dem who tight and good
You need to tight underneath
You gotta be tight underneath
You gotta be tight underneath
You gotta be tight underneath
'Cause me say, gyal is so fine, gyal is so neat
Under the gyal tight underneath
Yes, me telling you that me haffi ride her for a week
Glance pon her body, mi say, like a wild beast
Tear off her brazier and rip up her panty seat
Tear up mattress, rip up the seat
If me miss the two nanny, mi heart skip a beat
Yes me waan fi ride her fi whole week

The needle eye pum pum
The needle eye pum pum
Tight and good, she hole tight and good

Now, the chick called Jackie
Yeah, she tight and good
And the chick called Honey
Yeah, she tight and good
And the chick, Claudette
Me know she tight and good
The man dem love tight underneath
The man dem love tight underneath
Gyal pickney, hell and powder house if...

Le minou étroit

Il y a des filles qui possèdent... ce petit quelque chose d'accrocheur
Brillent de joie, je ne m'inquiète pas, venez me chercher
En tout cas, mesdemoiselles
Vous savez que le bonheur réside dans... un minou bien étroit
Et depuis un moment, les filles racontent des choses
Écoutez ce qu'elles disent avoir maintenant
Hé

Le minou étroit
Le minou étroit
Serré et bon, elle tient bien serré
Le minou étroit
Le minou étroit
Serré et bon, elle tient bien serré

En tant que bad boy, ce qu'elle veut, c'est un truc dur et bien raide
Tu dois lui donner ça, tu dois bien lui donner
Laisse-la faire ce qu'elle veut, et faire ce qu'elle ferait
Agir comme elle le souhaite et penser comme elle le devrait
Elle a du jus matérialisé pour se sentir bien
Elle pense qu'elle a quitté la Jamaïque pour Hollywood

Le minou étroit
Le minou étroit
Serré et bon, elle tient bien serré

Les mecs aiment quand c'est serré en dessous
Les mecs aiment quand c'est serré en dessous
Petite, c'est l'enfer et la poudrière si tu es serrée en dessous
Oui, un homme voudra te chevaucher pendant une semaine
Il jettera un coup d'œil sur ton corps pour la viande de classement
Arrachera ton soutien-gorge et déchirera ta culotte
Déchirera le matelas et déchirera le drap
Le minou étroit, c'est quelque chose de doux

Le minou étroit
Le minou étroit
Serré et bon, elle tient bien serré

Je dis, bougez-vous et allez voir les filles qui sont serrées et bonnes
Je dis, bougez-vous et allez voir les filles qui sont serrées et bonnes
En ville, en banlieue, serrées et bonnes
Juste derrière moi, serrées et bonnes
Le centre-ville doit me rejoindre, serré et bon

Le minou étroit
Le minou étroit
Serré et bon, elle tient bien serré
Le minou étroit
Le minou étroit
Serré et bon, elle tient bien serré

En tant que bad boy, ce qu'elle veut, c'est un truc dur et bien raide
Tu dois lui donner ça, tu dois bien lui donner
Laisse-la faire ce qu'elle veut, et faire ce qu'elle ferait
Agir comme elle le souhaite et penser comme elle le devrait
Elle a du jus matérialisé pour se sentir bien
Elle pense qu'elle a quitté la Jamaïque pour Hollywood

Le minou étroit
Le minou étroit
Serré et bon, elle tient bien serré

Maintenant, jeune homme, écoutez-moi attentivement
Le bonheur, je vous le dis, c'est un minou étroit
Un minou étroit pour toi et moi
Un minou étroit pour chaque jeune homme que tu vois
Un minou étroit pour tout le monde dans l'histoire
Un minou étroit, parce que, ça peut nous libérer

Le minou étroit
Le minou étroit
Serré et bon, elle tient bien serré

Je dis, bougez-vous et allez voir les filles qui sont serrées et bonnes
Je dis, bougez-vous et allez voir les filles qui sont serrées et bonnes
Tu dois être serrée en dessous
Tu dois être serrée en dessous
Tu dois être serrée en dessous
Tu dois être serrée en dessous
Parce que je dis, la fille est si belle, la fille est si propre
Sous la fille serrée en dessous
Oui, je te dis que je dois la chevaucher pendant une semaine
Je regarde son corps, je dis, comme une bête sauvage
Arrache son soutien-gorge et déchire sa culotte
Déchire le matelas, déchire le siège
Si je manque les deux nounous, mon cœur saute un battement
Oui, je veux la chevaucher toute la semaine

Le minou étroit
Le minou étroit
Serré et bon, elle tient bien serré

Maintenant, la fille qui s'appelle Jackie
Ouais, elle est serrée et bonne
Et la fille qui s'appelle Honey
Ouais, elle est serrée et bonne
Et la fille, Claudette
Je sais qu'elle est serrée et bonne
Les mecs aiment quand c'est serré en dessous
Les mecs aiment quand c'est serré en dessous
Petite, c'est l'enfer et la poudrière si...