Shabba Ranks - None A Dem - перевод текста песни на немецкий

None A Dem - Shabba Ranksперевод на немецкий




None A Dem
Keiner von denen
Intro
Intro
Shabba Ranking pon big ship riddim
Shabba Ranking auf dem Big Ship Riddim
Di Genius, Right now mi nuh mad bout it but mi errrr ere
Di Genius, Gerade jetzt bin ich nicht verrückt danach, aber ich bin hierrrr hier
Right now mi ignorant bout it but mi ereeeeeeeee ere
Gerade jetzt bin ich ignorant darüber, aber ich bin hieeeeeeeeer hier
How can you not rate who come before you
Wie kannst du die nicht wertschätzen, die vor dir kamen?
You a gwaan like a you come bout yah come come mek music big.
Du tust so, als wärst du derjenige, der hierherkam und die Musik groß gemacht hat.
Yet dem and those, who suppose to respect the elders
Doch die und jene, die die Älteren respektieren sollten
Nuh deh yah
Sind nicht hier
And a gwaan like a you a deh man
Und tun so, als wärst du der Mann.
A nuh you a di man, a god a di man, ereerrrr
Nicht du bist der Mann, Gott ist der Mann, hierrrr
Chorus
Refrain
None a dem nuh bad like shabba Ranking
Keiner von denen ist so krass wie Shabba Ranking
Nuh nuh nuh nuh, none a dem none a dem
Nee nee nee nee, keiner von denen, keiner von denen
None a dem nuh tuff like the ranking
Keiner von denen ist so hart wie der Ranking
Nuh nuh nuh nuh, none a dem none a dem
Nee nee nee nee, keiner von denen, keiner von denen
Stop dah one deh and ask him
Halt den da an und frag ihn
If him nuh imitate the great shabba ranking
Ob er nicht den großen Shabba Ranking imitiert
Unno can stop dah one deh and asked him
Ihr könnt den da anhalten und ihn fragen
If him nuh imitate the great shabba ranking
Ob er nicht den großen Shabba Ranking imitiert
Verse 1
Strophe 1
Si di fool deh ask him, if him nuh imitake di ranking
Sieh den Dummkopf da, frag ihn, ob er nicht den Ranking imitiert
The vibes i bring di big songs that i sing
Die Vibes, die ich bringe, die großen Songs, die ich singe
Mus inspire and motivate him
Müssen ihn inspirieren und motivieren
Big vibes bouncing pon big ship riddim
Große Vibes hüpfen auf dem Big Ship Riddim
From compond back to gully banking
Vom Compound zurück zum Gully Banking
Shabba ranks a di top a top ranking
Shabba Ranks ist das Top-Top-Ranking
So unno no badda hide di truth
Also versteckt ihr nicht die Wahrheit
Jus put the facts in, di gong a H2O a mi oxygen
Bringt einfach die Fakten rein, der Gong ist H2O, mein Sauerstoff
Dancehall is like how mi pick the jewels and Gem
Dancehall ist, wie ich die Juwelen und Edelsteine auswähle
Tell dem sa mi supply di word fi di him
Sag ihnen, dass ich die Worte für die Hymne liefere
Don't get it twisted, a who a fool him
Verdreht es nicht, wer täuscht ihn?
Thirty years deep and still a rollin
Dreißig Jahre dabei und immer noch am Rollen
Chorus
Refrain
None a dem nuh bad like shabba Ranking
Keiner von denen ist so krass wie Shabba Ranking
Nuh nuh nuh nuh, none a dem none a dem
Nee nee nee nee, keiner von denen, keiner von denen
None a dem nuh tuff like the ranking
Keiner von denen ist so hart wie der Ranking
Nuh nuh nuh nuh, none a dem none a dem
Nee nee nee nee, keiner von denen, keiner von denen
Stop dah one deh and ask him
Halt den da an und frag ihn
If him nuh imitate the great shabba ranking
Ob er nicht den großen Shabba Ranking imitiert
Unno can stop dah one deh and asked him
Ihr könnt den da anhalten und ihn fragen
If him nuh imitate the great shabba ranking
Ob er nicht den großen Shabba Ranking imitiert
Verse 2
Strophe 2
Cause dem a bragg and boast and its a shame
Weil sie prahlen und angeben und es ist eine Schande
And dem nuh added up to what dem proclaim
Und sie entsprechen nicht dem, was sie verkünden
With dem likkle house, dem likkle car, dem likke chain, dem baby name
Mit ihrem kleinen Haus, ihrem kleinen Auto, ihrer kleinen Kette, ihrem Babynamen
And none a dem nuh bad like Baby Wayne
Und keiner von denen ist so krass wie Baby Wayne
Wid him aroun now mi mad mi in-humain
Mit ihm hier, jetzt bin ich verrückt, ich bin unmenschlich
How many more can dis man explain
Wie viele mehr kann dieser Mann erklären?
Dat you cannot treat dem and shabba ranks di same
Dass du sie und Shabba Ranks nicht gleich behandeln kannst
Cause when it comes to music, its not fun and game
Denn wenn es um Musik geht, ist es kein Spaß und Spiel
How unno fi gwaan like unno whaa ignore mi
Wie könnt ihr so tun, als wollt ihr mich ignorieren?
And a boosted up who don't come before mi
Und die hochjubeln, die nicht vor mir kamen?
Tek it from the foundation
Nimm es von der Grundlage
Bell it a couple of story, checkusavakiya adore mi
Erzähl die Geschichte ein paar Stockwerke hoch, Tschechoslowakei verehrt mich
God get the higher praise and all a di glory
Gott bekommt das höhere Lob und all den Ruhm
Respect di foundation who come before mi
Respektiert die Grundlage, die vor mir kam
Cornel Jose, Brigadary Jerry, Yellow man to di man is legendary.eereerr
Cornell Campbell, Josey Wales, Brigadier Jerry, Yellowman für den Mann sind sie legendär. hieerrrr
Chorus
Refrain
None a dem nuh bad like shabba Ranking
Keiner von denen ist so krass wie Shabba Ranking
Nuh nuh nuh nuh, none a dem none a dem
Nee nee nee nee, keiner von denen, keiner von denen
None a dem nuh tuff like the ranking
Keiner von denen ist so hart wie der Ranking
Nuh nuh nuh nuh, none a dem none a dem
Nee nee nee nee, keiner von denen, keiner von denen
Stop dah one deh and ask him
Halt den da an und frag ihn
If him nuh imitate the great shabba ranking
Ob er nicht den großen Shabba Ranking imitiert
Unno can stop dah one deh and asked him
Ihr könnt den da anhalten und ihn fragen
If him nuh imitate the great shabba ranking
Ob er nicht den großen Shabba Ranking imitiert
Yet dem and those, who suppose to respect the elders nuh deh yah
Doch die und jene, die die Älteren respektieren sollten, sind nicht hier
And a gwaan like a you a deh man
Und tun so, als wärst du der Mann.
A nuh you a di man, a god a di man, ereerrrr
Nicht du bist der Mann, Gott ist der Mann, hierrrr
Chorus
Refrain
None a dem nuh bad like shabba Ranking
Keiner von denen ist so krass wie Shabba Ranking
Nuh nuh nuh nuh, none a dem none a dem
Nee nee nee nee, keiner von denen, keiner von denen
None a dem nuh tuff like the ranking
Keiner von denen ist so hart wie der Ranking
Nuh nuh nuh nuh, none a dem none a dem
Nee nee nee nee, keiner von denen, keiner von denen
Stop dah one deh and ask him
Halt den da an und frag ihn
If him nuh imitate the great shabba ranking
Ob er nicht den großen Shabba Ranking imitiert
Unno can stop dah one deh and asked him
Ihr könnt den da anhalten und ihn fragen
If him nuh imitate the great shabba ranking
Ob er nicht den großen Shabba Ranking imitiert
Outro
Outro
Big big big big ship riddim
Großer großer großer großer Ship Riddim
Big voice bouncing pon big ship riddim
Große Stimme hüpft auf dem Big Ship Riddim





Авторы: Mcgregor Stephen David, Whyte Michelle A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.