Ram Dancehall - Shabba Ranks перевод на немецкий

Ram Dancehall

Who's not with this program must be a soft
Remember! Likkle children, Shabba different
Watch this!

Put your heart and your mind in the man who ram the dancehall (Bim)
Put your heart and your mind in the man
Who collect the Grammy (Likkle children)
Take a look at yourself and look at
All the other dancehall MC's (History)
Put your heart and your mind in the man who collect the Grammy

Wha' me say
Dancehall ram in city, ram over town
Come make we pack it up ah woman and pull it up ah man
Girls like dirt and woman like sand
Watch the woman them ah rub-a-dub 'pon the man
I am the ultimate one, the chosen one
DJ try fi test will be the frozen one
Direct Shabba from the palm of him hand
Give me a microphone and then me ram jam session
Ah Jamaica me born but to Africa me belong
Proud progressive ghetto youth man

Put your heart and your mind in the man who ram the dancehall (People)
Put your heart and your mind in the man who collect the Grammy
Take a look at yourself and look at all
The other dancehall MC's (Shabba different)
Put your heart and your mind in the man who collect the Grammy

Ah what me say
Woman me love how you stay, I love how you stand
The figure weh you have me say that ah mad man
Your education and your occupation
A decent woman, yes you stand
Cool like a milk and you smooth like silver
Brother Churpes him no stop mad over your build
Anytime you walk, yes the whole place still
Girl!

Put your heart and your mind in the man who ram the dancehall (Woman)
Put your heart and your mind in the man who collect the Grammy (Lady)
Take a look at yourself and look at
All the other dancehall MC's (History)
Put your heart and your mind in the man who collect the Grammy

Woman tell them
Dancehall ram in city, ram over town
Come make we pack it up ah woman and pull it up ah man
Girls like dirt and woman like sand
Woman me say you fi take care of your man
Every woman have a man weh them must lean 'pon
Man you fi wave your romantic wand
So your woman don't look 'pon a man
When you ah work ah your yard - cho! - and ah do the jam huh!

Put your heart and your mind in the man who ram the dancehall (Wicked)
Put your heart and your mind in the
Man who collect the Grammy (People)
Take a look at yourself and look at
All the other dancehall MC's (History)
Put your heart and your mind in the man who collect the Grammy

What Shabba Ranks say
Miami girl them looking hot
Jump around your bed, no hitch up on block
London girl yes them looking trash
Hairstyle ready, expensive frock
Jamaican girl, hair class and art
Fat at the front and them cock at the back
Respect the education in the head-top
Canadian girl, hotter than hot
I respect them, they did not hitch up on block
True!

Put your heart and your mind in the man who ram the dancehall (Woman!)
Put your heart and your mind in the man who collect the Grammy

Wha' Shabba Ranks say
I am the ultimate one, the chosen one
DJ try fi test will be the frozen one
God direct Shabba from the palm of him hand
Give me a microphone and then me ram dance session
Jamaica me born but to Africa me belong
Proud progressive youth man
Cah man ah we lay down the foundation of the music
Father U-Roy or the King Stitch
The youth love the dancehall so if you can buy the ticket
Then old man fi dally
And ah work and ah pray and ah wish you deh in this
Now me ah thrill don't grudge me

Put your heart and your mind in the man who ram the dancehall
Put your heart and your mind in the man who collect the Grammy
Take a look at yourself and look at all the other dancehall MC's
Put your heart and your mind in the man who collect the Grammy

You know say
If ah town dancehall, it haffi ram
Seaview dancehall, it haffi ram
Ram it up ah woman and pull it up ah man
Portmore dancehall, it haffi ram
Where them deh when we ah ram dance session

Ram Dancehall

Wer bei diesem Programm nicht mitmacht, muss ein Weichei sein
Erinnert euch! Kleine Kinder, Shabba ist anders
Schaut her!

Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der die Dancehall füllt (Bim)
Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann
Der den Grammy holt (Kleine Kinder)
Schaut euch selbst an und schaut auf
Alle anderen Dancehall-MCs (Geschichte)
Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der den Grammy holt

Was ich sage
Dancehall ist voll in der Stadt, voll überall in der Stadt
Kommt, lasst uns Frauen reinholen und Männer ranholen
Mädchen wie Dreck und Frauen wie Sand
Schau, wie die Frauen sich am Mann reiben
Ich bin der Ultimative, der Auserwählte
Ein DJ, der versucht, mich zu testen, wird der Erstarrte sein
Lenkt Shabba aus seiner Handfläche
Gib mir ein Mikrofon und dann fülle ich die Jam-Session
Auf Jamaika bin ich geboren, aber nach Afrika gehöre ich
Stolzer progressiver Ghetto-Jugendlicher

Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der die Dancehall füllt (Leute)
Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der den Grammy holt
Schaut euch selbst an und schaut auf alle
Anderen Dancehall-MCs (Shabba ist anders)
Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der den Grammy holt

Ah, was ich sage
Frau, ich liebe, wie du bist, ich liebe, wie du dastehst
Die Figur, die du hast, ich sage, die macht einen Mann verrückt
Deine Bildung und dein Beruf
Eine anständige Frau, ja, das bist du
Kühl wie Milch und du glatt wie Silber
Bruder Churpes, er wird nicht aufhören, verrückt nach deiner Figur zu sein
Jedes Mal, wenn du gehst, ja, steht der ganze Ort still
Mädchen!

Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der die Dancehall füllt (Frau)
Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der den Grammy holt (Lady)
Schaut euch selbst an und schaut auf
Alle anderen Dancehall-MCs (Geschichte)
Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der den Grammy holt

Frau, sag es ihnen
Dancehall ist voll in der Stadt, voll überall in der Stadt
Kommt, lasst uns Frauen reinholen und Männer ranholen
Mädchen wie Dreck und Frauen wie Sand
Frau, ich sage, du sollst dich um deinen Mann kümmern
Jede Frau hat einen Mann, auf den sie sich stützen muss
Mann, du sollst deinen romantischen Zauberstab schwingen
Damit deine Frau nicht nach einem anderen Mann schaut
Wenn du in deinem Hof arbeitest - cho! - und den Jam machst, huh!

Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der die Dancehall füllt (Wicked/Geil)
Legt euer Herz und euren Verstand in den
Mann, der den Grammy holt (Leute)
Schaut euch selbst an und schaut auf
Alle anderen Dancehall-MCs (Geschichte)
Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der den Grammy holt

Was Shabba Ranks sagt
Miami-Mädchen sehen heiß aus
Springen um dein Bett, hängen nicht auf der Straßenecke rum
Londoner Mädchen, ja, die sehen lässig aus
Frisur sitzt, teures Kleid
Jamaikanisches Mädchen, Haare klasse und kunstvoll
Üppig vorn und sie recken sich hinten
Respektiere die Bildung im Kopf
Kanadisches Mädchen, heißer als heiß
Ich respektiere sie, sie hingen nicht auf der Straßenecke rum
Wahr!

Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der die Dancehall füllt (Frau!)
Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der den Grammy holt

Was Shabba Ranks sagt
Ich bin der Ultimative, der Auserwählte
Ein DJ, der versucht, mich zu testen, wird der Erstarrte sein
Gott lenkt Shabba aus seiner Handfläche
Gib mir ein Mikrofon und dann fülle ich die Dance-Session
Auf Jamaika bin ich geboren, aber nach Afrika gehöre ich
Stolzer progressiver Jugendlicher
Denn wir Männer legen das Fundament der Musik
Vater U-Roy oder der König Stitch
Die Jugend liebt die Dancehall, also wenn du das Ticket kaufen kannst
Dann sollen alte Männer trödeln
Und arbeiten und beten und wünschen, du wärst hier dabei
Jetzt begeistere ich, seid nicht neidisch auf mich

Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der die Dancehall füllt
Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der den Grammy holt
Schaut euch selbst an und schaut auf alle anderen Dancehall-MCs
Legt euer Herz und euren Verstand in den Mann, der den Grammy holt

Du weißt ja
Wenn es eine Dancehall in der Stadt ist, muss sie voll sein
Seaview Dancehall, sie muss voll sein
Füll sie mit Frauen und hol die Männer ran
Portmore Dancehall, sie muss voll sein
Wo sind sie, wenn wir die Dance-Session füllen