Will Power - Shabba Ranks перевод на русский

Will Power

Mind over matter
Will take yuh everything proper
Will power
Strong ability caan affi yuh prosperity
Shabba rank say
And that the world say
Yuh nuh know seh that the yute dem say
Where say
Tell dem

Will power, strong mind
And ability
That's why they cyaan stop a yute like mi

Will power, strong mind
We nuff a militancy
Key affi life and di track of livity

Certain thing in this world seem possible to mi
Like a float, lika a boat, fly, walk and see
But -uh
Defend di life, that is a possiblity
And all juvenile, education is the key

Will power, strong mind
And ability
That's why they cyaan stop a yute like mi

Will power, strong mind
We nuff a militancy
And that mi one every juvenile fi carry

The living in the ghetto life is not easy
With Mister Poor and Miss Pa patty
No night and day, juble everyday hungry
But never go pon road and farrid nobody
They could not afford fi militancy

Will power, strong mind
And ability
That's why they cyaan stop a yute like mi

Will power, strong mind
We nuff a militancy
And every juvenile, education is the key

You do respect yourself and I go respect mi
And nuh disrespecting yuh mommy and daddy
Or yuh yute are full no brilliancy
No militancy, so yuh cyaan talk to mi
With no buy yuh dancehall salute, dem cyaan buy mi fi money
Never be sure respect on my, ability

Will power, strong mind
And ability
And every ghetto yute, education is the key

Word a yute, militant live yuh should universally
Trial is the testing of everything
But Will power, strong mind and ability
Lively-cate yourself to what you doing and you'll reach to the top
O gosh, tell em, tell em
See ya

Will power, strong mind
And ability
Every ghetto yute, dem care fi militancy

Will power, strong mind
And ability
We want dem fi know that education is the key

No every yute knew to make to listen to this
No falla Shabba Ranks pon positive it
Some a dem a flop
Some a dem a flip
Shabba Ranking a flip too
Inna di music, tell em its a brand new trick

Will power, strong mind
And ability
That's why they cyaan stop a yute like mi

Will power, strong mind
We nuff a militancy
Key affi life and di track of livity

Will power, strong mind
And ability
And every ghetto yute, education is the key

Certain thing in this world seem possible to mi
Like a float, lika a boat, fly, walk and see
But -uh
Defend di life, that is a possiblity
Affi tell every yute that education is the key

Will power, strong mind
And ability
That's why they cyaan stop a yute like mi

I no know ini, I no know mini, I no know meiny, I no know moe
If yuh have yuh education, let mi see yuh and float
If yuh have nuh education, then yuh flop on yuh show
And if yuh flip yuh show so, inna di hear yuh and figure

Will power, strong mind
And ability
That's why they cyaan stop a yute like mi

Will power, strong mind
We nuff a militancy
And every ghetto yute, education is the key

Listen
Want it, want it
Just cyaan get it
Yuh hear mi
And gettin', gettin' is a dem a want it
Proper education, it is the key

Сила воли

Разум превыше материи
Заберу у тебя всё как надо
Сила воли
Крепкие способности не помешают твоему процветанию
Говорит Шабба Рэнкс
И это говорит мир
Ты же знаешь, что говорят молодые
Где говорят
Скажи им

Сила воли, сильный разум
И способности
Вот почему они не могут остановить такого парня, как я

Сила воли, сильный разум
У нас много воинственности
Ключ к жизни и путь к благополучию

Некоторые вещи в этом мире кажутся мне возможными
Как парить, как плыть на лодке, летать, ходить и видеть
Но - э
Защищать жизнь - это возможно
И для всей молодежи, образование - это ключ

Сила воли, сильный разум
И способности
Вот почему они не могут остановить такого парня, как я

Сила воли, сильный разум
У нас много воинственности
И это то, что я хочу, чтобы каждый молодой человек нес в себе

Жизнь в гетто нелегка
С мистером Бедняком и мисс Патти
Ни днем, ни ночью, дети всегда голодны
Но никогда не выходи на дорогу и не грабь никого
Они не могли позволить себе воинственность

Сила воли, сильный разум
И способности
Вот почему они не могут остановить такого парня, как я

Сила воли, сильный разум
У нас много воинственности
И для каждого молодого человека образование - это ключ

Ты уважаешь себя, и я уважаю себя
И не неуважай свою маму и папу
Или твой парень совсем не блестящий
Нет воинственности, так что ты не можешь говорить со мной
Никакими подачками денсхолла, меня не купить за деньги
Никогда не сомневайся в моих способностях

Сила воли, сильный разум
И способности
И для каждого парня из гетто, образование - это ключ

Слово молодого, воинственно живи, ты должен повсеместно
Испытание - это проверка всего
Но сила воли, сильный разум и способности
Обучай себя тому, что ты делаешь, и ты достигнешь вершины
О боже, скажи им, скажи им
Увидимся

Сила воли, сильный разум
И способности
Каждый парень из гетто заботится о воинственности

Сила воли, сильный разум
И способности
Мы хотим, чтобы они знали, что образование - это ключ

Не каждый парень умеет слушать это
Не следуй за Шаббой Рэнксом в позитиве
Некоторые из них проваливаются
Некоторые из них меняются
Шабба Рэнкинг тоже меняется
В музыке, скажи им, это новый трюк

Сила воли, сильный разум
И способности
Вот почему они не могут остановить такого парня, как я

Сила воли, сильный разум
У нас много воинственности
Ключ к жизни и путь к благополучию

Сила воли, сильный разум
И способности
И для каждого парня из гетто, образование - это ключ

Некоторые вещи в этом мире кажутся мне возможными
Как парить, как плыть на лодке, летать, ходить и видеть
Но - э
Защищать жизнь - это возможно
Надо сказать каждому молодому человеку, что образование - это ключ

Сила воли, сильный разум
И способности
Вот почему они не могут остановить такого парня, как я

Я не знаю ни-ни, ни ми-ни, ни май-ни, ни мо
Если у тебя есть образование, дай мне увидеть, как ты паришь
Если у тебя нет образования, то ты провалишь свое шоу
И если ты так испортишь свое шоу, вслушайся и пойми

Сила воли, сильный разум
И способности
Вот почему они не могут остановить такого парня, как я

Сила воли, сильный разум
У нас много воинственности
И для каждого парня из гетто, образование - это ключ

Слушай
Хочешь этого, хочешь этого
Просто не можешь получить это
Слышишь меня
И получают, получают это те, кто хочет этого
Правильное образование - это ключ