Lata Mangeshkar feat. Shabbir Kumar - Bandhan Toote Na (From "Paap Ki Duniya") - перевод текста песни на немецкий
Lata Mangeshkar feat. Shabbir Kumar Bandhan Toote Na (From "Paap Ki Duniya")

Bandhan Toote Na (From "Paap Ki Duniya")

Lata Mangeshkar feat. Shabbir Kumar




Bandhan Toote Na (From "Paap Ki Duniya")
Das Band darf nicht reißen (aus "Paap Ki Duniya")
Bandhan toote naa saaree zindagi (naa-naa)
Das Band darf das ganze Leben nicht reißen (nein-nein)
Bandhan toote naa saaree zindagi
Das Band darf das ganze Leben nicht reißen
Chaar din kee zindagi pyaar kiye bin
Vier Tage Leben, ohne zu lieben
Hamein nahin jeenaa, naa-naa, naa-naa
Wollen wir nicht leben, nein-nein, nein-nein
Bandhan toote naa saaree zindagi (naa-naa)
Das Band darf das ganze Leben nicht reißen (nein-nein)
Bandhan toote naa saaree zindagi
Das Band darf das ganze Leben nicht reißen
Chaar din kee zindagi pyaar kiye bin
Vier Tage Leben, ohne zu lieben
Hamein nahin jeenaa, naa-naa, naa-naa
Wollen wir nicht leben, nein-nein, nein-nein
Bandhan toote naa saaree zindagi
Das Band darf das ganze Leben nicht reißen
Kya jaane, kab preet kee ye door man se bandhi
Wer weiß, wann diese Schnur der Liebe an mein Herz gebunden wurde
Kal tak the jo ajanabi, vo ban gae zindagi
Die gestern noch Fremde waren, sind zum Leben geworden
O, har pal mere paas rahe too
Oh, bleib jede Sekunde bei mir, mein Liebster
Door kaheen jae naa, naa, naa
Geh nicht weit weg, nein, nein, nein
Bandhan toote naa saaree zindagi
Das Band darf das ganze Leben nicht reißen
Chaar din kee zindagi pyaar kiye bin
Vier Tage Leben, ohne zu lieben
Hamein nahin jeenaa, naa-naa, naa-naa
Wollen wir nicht leben, nein-nein, nein-nein
Bandhan toote naa saaree zindagi
Das Band darf das ganze Leben nicht reißen
Ab ho koyi bhee safar too hamsafar ho yahaan
Egal welche Reise, du sollst hier mein Reisegefährte sein
Ruk jae jab too jahaan, manzil meri ho vahaan
Wo immer du anhältst, soll mein Ziel sein
Tujh se bichad ke jeenaa ho jis din
Der Tag, an dem ich von dir getrennt leben muss,
Din vo kabhi aaye naa, naa, naa, naa
Dieser Tag soll niemals kommen, nein, nein, nein
Bandhan toote naa saaree zindagi
Das Band darf das ganze Leben nicht reißen
Chaar din kee zindagi pyaar kiye bin
Vier Tage Leben, ohne zu lieben
Hamein nahin jeenaa, naa-naa, naa-naa
Wollen wir nicht leben, nein-nein, nein-nein
Bandhan toote naa saaree zindagi (naa-naa)
Das Band darf das ganze Leben nicht reißen (nein-nein)
Bandhan toote naa saaree zindagi
Das Band darf das ganze Leben nicht reißen




Авторы: Anjaan, Bappi Lahiri
Lata Mangeshkar feat. Shabbir Kumar - Lata Mangeshkar - The Nightingale of India
Альбом
Lata Mangeshkar - The Nightingale of India
дата релиза
01-07-2016

1 Tu Mere Paas Bhi Hai
2 Naino KO Baaten Karne Do
3 Rabba Tera Mein Shukar Manaoon
4 Dono Ke Dil Hain
5 Jaane De Mujhe Jaana Hai (From "Shahenshah")
6 Ek Tu Hi Bharosa
7 Krishna Krishna Aaye Krishna (From "Kishen Kanhaiya")
8 Gori Hai Kalaiyan (From "Aaj Ka Arjun")
9 Bandhan Toote Na (From "Paap Ki Duniya")
10 Zindagi Mein Pehli Pehli Baar (From "Mitti Aur Sona")
11 Mere to Radheshyam
12 Gori Kab Se Huyee Jawan
13 Na Ja Re,Na Ja Re (Female Version) - From "Aaj Ka Arjun"
14 Jab Se Mile Naina (Female Version) - From "First Love Letter"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.