Текст и перевод песни Shabir feat. Anthony Daasan - Thuppuna Thodachukkuven
Male:
Inkem
inkem
inkem
kaavalae
Male:
I’m
singing
a
song,
baby.
Male:
Sirrr
paattu
paadiyae
aaganuma
Male:
Sirrr,
can
I
sing
a
song?
Male:
Yen
naa
paada
koodaatha
Male:
Why
can’t
I
sing?
Male:
Illa
sir
neenga
paaduna
Male:
No
sir,
you
sing.
Male:
Naan
paadrathu
thaan
prachanaiya
Male:
My
singing
is
the
problem.
Paaduven
gethaa
style-ah
I’ll
sing
in
a
cool
style.
Male:
Adhu
illa
sir
makkalukku
edhavudhu
Male:
No
sir,
that’s
not
it.
For
the
people.
Male:
Makkal
na
enna
Male:
People
what?
Minji
minji
pona
kaari
thuppuvanghla
They’ll
spit
on
me
when
they
see
me.
Thuppuna
thudachiduven
I’ll
wipe
it
off.
Male:
Seatu-ku
kenjiduvom
Male:
We’ll
beg
for
seats.
Voteu-kku
kumbiduvom
We’ll
beg
for
votes.
Assault-ah
tweet-ah
pottu
We’ll
tweet
an
assault.
Admin
pera
solliduvom
We’ll
use
an
admin
name.
Male:
Veetukku
20
rubaa
Male:
20
rupees
for
a
house.
Kuduthalae
jeyichuduvom
pa
We’ll
win,
my
love.
Thermacol-ah
aathula
vittu
We’ll
put
styrofoam
inside.
Neeraviya
thaduthuduvom
pa
We’ll
stop
the
water
leakage,
my
love.
Male:
Thuppuna
thuppuna
thuppuna
Male:
They
spit,
they
spit,
they
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Thuppuna
thuppuna
thuppuna
They
spit,
they
spit,
they
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Male:
Hey
thuppuna
thuppuna
thuppuna
Male:
Hey
they
spit,
they
spit,
they
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Nee
thuppuna
thuppuna
thuppuna
You
spit,
you
spit,
you
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Thandhaa
nae
thaanae
naanae
You
gave,
I’m
the
one,
I’m
the
one.
Thaanae
naanae
naa
naa
I’m
the
one,
I’m
the
one.
Thandhaa
nae
thaanae
naanae
You
gave,
I’m
the
one,
I’m
the
one.
Thaanae
naanae
naa
naa
I’m
the
one,
I’m
the
one.
Male:
Saadhi
madhatha
Male:
He
won’t
be
satisfied.
Kizhichu
thovachu
eduppom
We’ll
humiliate
and
beat
him
up.
Election
vote-ah
Election
vote.
Saadhi
vachi
piripom
He’ll
get
his
due,
we’ll
leave.
Thimira
pesi
He’ll
talk
nonsense.
Thaniya
ninnu
thotha
He’ll
stand
alone.
Kooptu
vachu
panamtha
We’ll
bribe
him.
Pangu
pirippom
We’ll
divide
the
shares.
Male:
Singam-naa
karjana
Male:
The
lion
roars.
CM-na
archana
The
CM
is
the
god.
Vote-u-kku
dhakshana
He’s
efficient
in
getting
votes.
Edhuvumae
puriyala
I
don’t
understand
anything.
Male:
Ponnaagum
bhoomi
Male:
Golden
land.
Makkal
thaan
saami
People
are
the
lords.
Sonna
poikku
Lies
are
told.
Kannakku
irukka
kaami
There
is
a
lust
for
the
eyes.
Male:
Thuppuna
thuppuna
thuppuna
Male:
They
spit,
they
spit,
they
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Thuppuna
thuppuna
thuppuna
They
spit,
they
spit,
they
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Male:
Hey
thuppuna
thuppuna
thuppuna
Male:
Hey
they
spit,
they
spit,
they
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Nee
thuppuna
thuppuna
thuppuna
You
spit,
you
spit,
you
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Male:
Thuppuna
thuppuna
thuppuna
thuppuna
Male:
They
spit,
they
spit,
they
spit,
they
spit.
Male:
Thuu...
thuu...
Male:
Spit…
spit…
Male:
Thuppuna
thuppuna
thuppuna
thuppuna
Male:
They
spit,
they
spit,
they
spit,
they
spit.
Male:
Thuu...
Male:
Spit…
Male:
Thuppuna
thuppuna
thuppuna
Male:
They
spit,
they
spit,
they
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Thuppuna
thuppuna
thuppuna
They
spit,
they
spit,
they
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Male:
Hey
thuppuna
thuppuna
thuppuna
Male:
Hey
they
spit,
they
spit,
they
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Nee
thuppuna
thuppuna
thuppuna
You
spit,
you
spit,
you
spit.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Thodachikkuven
I’ll
wipe
it
off.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.