Текст и перевод песни Shabjdeed & Al Nather - Ana el Muteer

Ana el Muteer

انا قائد القافلة والقافلة تحمل ١٠٠ مشروع ١٠٠ شاب مش طايق
مين ده يدق إذا حد بتأخر مين ده يحاسب مين ده يحاسب
مين بيسأل عاللي مش سائل (خربشنا)

انا قائد القافلة والقافلة تحمل ١٠٠ مشروع ١٠٠ شاب مش طايق
مين ده يدق إذا حد بتأخر مين ده يبهدل مين ده يحاسب
مين بيسأل عاللي مش سائل

انا بسأل
مين أنا؟
انا المتير انا شب جديد
انا المتير انا شب جديد
انا المتير انا شب جديد
انا عضو فعال في المجتمع

انا المتير انا شب جديد
كلنا المتير انا شب جديد
انا المتير انا شب جديد
انا عضو فعال في المجتمع

لبلاتنم راح نعمل طبع
يعتبر البعض ان ما نقوم به حكي فاضي
تاتا تحكي حكي فاضي
انا امثل حجم الساحة

منطلق من منطلق اني مخي اكبر منك فبدادي
نكنا الساحة يوم حكينا عادي
يعتقد البعض ان ما نقوم به حكي عادي
اتاتا تحكي حكي عادي

ليش هداك صافن
بتعرفني دايما واضح
واصل حكي معي بلا تجريح
وواصل على جوا انا بلا تصريح
وواثق من كل خطوة انا لما بمشيها
فبمشيها

ينافس البعض في البعض
مين بيربح في السباق
وانا بتدرب كيف داتمختر لانه شغلي هاد
ها، هيك شغلي خال
بطلق في العنان
تقدر تتصدرلك اسبوع وك طالع لفة وجاي

ينافس البعض في البعض
مين بيربح في السباق
وانا بتدرب كيف داتمختر لانه شغلي هاد
ها، هيك شغلي خال
بطلق في العنان
تقدر تتصدرلك هالاسبوع طالع لفة وجاي

انا قائد القافلة والقافلة تحمل ١٠٠ مشروع ١٠٠ شاب مش طايق
مين ده يدق إذا حد بتأخر مين ده يبهدل مين ده يحاسب
مين بيسأل عاللي مش سائل

انا بسأل
مين أنا؟
انا المتير انا شب جديد
كلنا المتير انا شب جديد
انا المتير انا شب جديد
انا عضو فعال في المجتمع

لبلاتنم رح نعمل طبع
يعتبر البعض ان ما نقوم به حكي فاضي
اتا (انت) تحكي حكي فاضي
انا امثل حجم الساحة

منطلق من منطلق اني مخي اكبر منك فبدادي
نكنا الساحة يوم حكينا عادي
يعتقد البعض ان ما نقوم به حكي عادي
اتا (انت) تحكي حكي عادي

Ana el Muteer

I am the leader of the convoy, and the convoy carries 100 projects, 100 young men who are not wasting time
Who is this who knocks if someone is late? Who is this who beats up, who is this who punishes?
Who asks about the one who is not asking?

I am the leader of the convoy, and the convoy carries 100 projects, 100 young men who are not wasting time
Who is this who knocks if someone is late, who is this who humiliates, who is this who punishes?
Who asks about the one who is not asking?

I am asking
Who am I?
I am the intern, I am a young man
I am the intern, I am a young man
I am the intern, I am a young man
I am an active member of society

I am the intern, I am a young man
We are all interns, I am a young man
I am the intern, I am a young man
I am an active member of society

For development, we will work, of course.
Some consider what we do to be empty talk
You talk empty stuff.
I represent the size of the square

From the starting point that my mind is bigger than yours, so I am ahead
We were the square when we spoke normally
Some believe that what we do is normal talk
You talk normal stuff.

Why are you so straightforward?
You always know me clearly
Continue to talk with me without insults
And keep it on the inside, I am not being explicit
And I am confident in every step that I take
So I take it.

Some compete with others
Who wins the race?
And I train myself how to swagger because that is my job
Yes, this is my empty job.
I let go of the reins.
You can lead for a week, and then you go for a spin and come back.

Some compete with others
Who wins the race?
And I train myself how to swagger because that is my job
Yes, this is my empty task
I set it free.
You can lead this week, then go for a spin and come back.

I am the leader of the convoy, and the convoy carries 100 projects, 100 young men who are not wasting time
Who is this who knocks if someone is late, who is this who humiliates, who is this who punishes?
Who asks about the one who is not asking?

I am asking
Who am I?
I am the intern, I am a young man
We are all interns, I am a young man
I am the intern, I am a young man
I am an active member of society

For development, we will work, of course.
Some consider what we do to be empty talk
You talk empty stuff.
I represent the size of the square

From the starting point that my mind is bigger than yours, so I am ahead
We were the square when we spoke normally
Some believe that what we do is normal talk
You talk normal stuff.