Amen (feat. Jelly Roll) - Shaboozey перевод на русский

Amen (feat. Jelly Roll)

On a lost and lonely highway paying for my sins
If heaven saw me out last Friday I'm lying in it
I'm getting used to getting sideways 'til I can't see straight
Them angels know they don't look my way
I'm way too gone to save

I'm digging my grave down 12 feet deep
Got none left so I'm on my knees begging

Somebody say a prayer for me
'Cause the pills ran out and I still can't sleep
Somebody send a word upstairs
'Cause the bar's shut down and I'm God knows where
So should knock on Heaven's door
'Cause mine ain't working anymore
Somebody say a prayer for me
All I'm asking for is a little mercy, Amen

Ayy
Amen
Ayy
Amen

In a dusty Silverado running low on grace
Heading nowhere fast with my feet up on the dash
Just hoping I see the day
I ain't ashamed of the man in the mirror
And the man upstairs ain't either
And I can finally set my life straight
And be the man my mama raised

Instead of digging my grave down 12 feet deep
I got nothing left so I'm on my knees sick

Somebody say a prayer for me
'Cause the pills ran out and I still can't sleep
Somebody send a word upstairs
'Cause the bar's shut down and I'm God knows where
So should knock on Heaven's door
'Cause mine ain't working anymore
Somebody say a prayer for me
All I'm asking for is a little mercy, Amen

Ayy
Amen
Ayy
Amen

Somebody say a prayer for me
Amen
Somebody say a prayer for me

Somebody say a prayer for me
'Cause the pills ran out and I still can't sleep
Somebody send a word upstairs
'Cause the bar's shut down and I'm God knows where
So should knock on Heaven's door
'Cause mine ain't working anymore
Somebody say a prayer for me
All I'm asking for is a little mercy, Amen

Ayy (somebody say, somebody say a prayer for me), Amen
Ayy (somebody say, somebody say a prayer for me), Amen
Ayy, Amen
Ayy, Amen

Аминь (при уч. Jelly Roll)

На затерянном и пустынном шоссе, платя за свои грехи
Если небеса видели меня в прошлую пятницу, я в этом погряз
Я привыкаю напиваться так, что не вижу прямо
Те ангелы знают, что не смотрят в мою сторону
Я слишком пропащий, чтобы меня спасти

Я рою себе могилу глубиной в 12 футов
Ничего не осталось, так что я на коленях умоляю

Кто-нибудь, помолись за меня
Потому что таблетки кончились, а я всё ещё не могу уснуть
Кто-нибудь, передайте слово наверх
Потому что бар закрылся, а я Бог знает где
Так что стоит постучать в небесные врата
Потому что мои больше не работают
Кто-нибудь, помолись за меня
Всё, о чём я прошу – это немного милосердия, Аминь

Эй
Аминь
Эй
Аминь

В пыльном Silverado, теряя благодать
Несусь в никуда, закинув ноги на приборную панель
Просто надеясь, что увижу тот день
Когда я не буду стыдиться человека в зеркале
И Тот, кто наверху, тоже не будет
И я наконец смогу наладить свою жизнь
И быть тем мужчиной, которого воспитала моя мама

Вместо того, чтобы рыть себе могилу глубиной в 12 футов
У меня ничего не осталось, так что я больной на коленях

Кто-нибудь, помолись за меня
Потому что таблетки кончились, а я всё ещё не могу уснуть
Кто-нибудь, передайте слово наверх
Потому что бар закрылся, а я Бог знает где
Так что стоит постучать в небесные врата
Потому что мои больше не работают
Кто-нибудь, помолись за меня
Всё, о чём я прошу – это немного милосердия, Аминь

Эй
Аминь
Эй
Аминь

Кто-нибудь, помолись за меня
Аминь
Кто-нибудь, помолись за меня

Кто-нибудь, помолись за меня
Потому что таблетки кончились, а я всё ещё не могу уснуть
Кто-нибудь, передайте слово наверх
Потому что бар закрылся, а я Бог знает где
Так что стоит постучать в небесные врата
Потому что мои больше не работают
Кто-нибудь, помолись за меня
Всё, о чём я прошу – это немного милосердия, Аминь

Эй (кто-нибудь, скажи, кто-нибудь, помолись за меня), Аминь
Эй (кто-нибудь, скажи, кто-нибудь, помолись за меня), Аминь
Эй, Аминь
Эй, Аминь