Shaboozey - Horses & Hellcats - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Shaboozey - Horses & Hellcats




Horses & Hellcats
Pferde & Hellcats
Yeah-yeah, eeh
Yeah-yeah, eeh
(Vroo) foot on the gas, out on the road
(Vroo) Fuß auf dem Gas, draußen auf der Straße
Goin' for broke, plottin' on gold
Alles auf eine Karte setzend, auf Gold spekulierend
Ain't lookin' back, nowhere is home
Ich schaue nicht zurück, nirgendwo ist mein Zuhause
Life as an outlaw with nowhere to go
Ein Leben als Outlaw, ohne Ziel
I packed up my bags, I'm fresh out of smokes
Ich habe meine Sachen gepackt, mir gehen die Zigaretten aus
I'm takin' my habits, I'm holdin' them close
Ich nehme meine Gewohnheiten mit, halte sie fest
I'm pickin' my poison, it's eatin' my soul
Ich wähle mein Gift, es frisst meine Seele auf
Tell momma I love her, I'm out with the crows (ayy)
Sag Mama, dass ich sie liebe, ich bin mit den Krähen unterwegs (ayy)
We ride palominos like they're SRTs (yeah)
Wir reiten Palominos, als wären es SRTs (yeah)
Once I pick a speed, ain't no catchin' me, ayy
Wenn ich einmal Tempo aufgenommen habe, kann mich keiner mehr einholen, ayy
Lookin' for me, I be out in Tennessee
Wenn du mich suchst, ich bin draußen in Tennessee
I don't stay the night, grab the cash and leave
Ich bleibe nicht über Nacht, schnappe mir das Geld und verschwinde
And there's no way out of the life that we chose
Und es gibt keinen Ausweg aus dem Leben, das wir gewählt haben
Everyone knows where it goes
Jeder weiß, wohin es führt
Ayy, we ride palominos like they're SRTs
Ayy, wir reiten Palominos, als wären es SRTs
Once I pick a speed, ain't no catchin' me
Wenn ich einmal Tempo aufgenommen habe, kann mich keiner mehr einholen
When the sun go down, we gon' push these horses to the limit
Wenn die Sonne untergeht, treiben wir diese Pferde bis ans Limit
Yeah, in a lane of my own, can't get in 'cause we ain't with all of the switchin'
Ja, auf meiner eigenen Spur, da kommst du nicht rein, denn wir machen nicht bei all dem Wechseln mit
I'm in Dan Post, everyone lookin', the shit I put on different
Ich trage Dan Post, jeder schaut, die Sachen, die ich trage, sind anders
Standin' ten toes, don't get too close
Ich stehe fest auf meinen zehn Zehen, komm mir nicht zu nahe
No matter who start it, we finish
Egal, wer anfängt, wir beenden es
I love my rifle, cross my heart, that will not change
Ich liebe mein Gewehr, Herz, das wird sich nicht ändern
Took a little bit of peyote, why the hell am I still in space?
Habe ein bisschen Peyote genommen, warum zum Teufel bin ich immer noch im Weltraum?
Wifey gone, I'm finna go hard for the next three days
Meine Süße ist weg, ich werde die nächsten drei Tage Vollgas geben
Withdrew all my money and then I broke the bank
Habe mein ganzes Geld abgehoben und dann die Bank gesprengt
We ride palominos like they're SRTs (yeah)
Wir reiten Palominos, als wären es SRTs (yeah)
Once I pick a speed, ain't no catchin' me, ayy
Wenn ich einmal Tempo aufgenommen habe, kann mich keiner mehr einholen, ayy
Lookin' for me, I be out in Tennessee
Wenn du mich suchst, ich bin draußen in Tennessee
I don't stay the night, grab the cash and leave
Ich bleibe nicht über Nacht, schnappe mir das Geld und verschwinde
And there's no way out of the life that we chose
Und es gibt keinen Ausweg aus dem Leben, das wir gewählt haben
Everyone knows where it goes
Jeder weiß, wohin es führt
Ayy, we ride palominos like they're SRTs
Ayy, wir reiten Palominos, als wären es SRTs
Once I pick a speed, ain't no catchin' me
Wenn ich einmal Tempo aufgenommen habe, kann mich keiner mehr einholen
Once I pick a speed, ain't no catchin' me
Wenn ich einmal Tempo aufgenommen habe, kann mich keiner mehr einholen
We ride palominos like they're SRTs (yeah)
Wir reiten Palominos, als wären es SRTs (yeah)
Once I pick a speed, ain't no catchin' me, ayy
Wenn ich einmal Tempo aufgenommen habe, kann mich keiner mehr einholen, ayy
Lookin' for me, I be out in Tennessee
Wenn du mich suchst, ich bin draußen in Tennessee
I don't stay the night, grab the cash and leave
Ich bleibe nicht über Nacht, schnappe mir das Geld und verschwinde





Авторы: David Cohen, Chibueze Collins, Nevin Sastry, Sean Cook, Gowa Gibbs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.