Текст и перевод песни Shaby - Plus Prés De Toi - Acoustique
Suis
mes
pas,
monte
le
son
Иди
по
моим
стопам,
включи
звук
C'est
pour
toi
cette
chanson
Эта
песня
для
тебя
Cette
fois-ci
je
dis
come
to
me
На
этот
раз
я
говорю:
приди
ко
мне
Suis
mes
pas,
monte
le
son
Иди
по
моим
стопам,
включи
звук
C'est
pour
toi
cette
chanson
Эта
песня
для
тебя
Cette
fois-ci
je
dis
come
to
me
На
этот
раз
я
говорю:
приди
ко
мне
Tout,
ce
dont
j'ai
reve,
Все,
о
чем
я
мечтаю,
- это
все,
о
чем
я
мечтаю.,
La
musique,
ma
passion
Музыка-моя
страсть
Est
a
portee
Находится
в
порту
Sur
ce
rythme
et
tous
ces
mots
В
этом
ритме
и
всех
этих
словах
Le
son
donne
le
tempo
Звук
задает
темп
Pour
nous
faire
vibrer
Чтобы
заставить
нас
вибрировать
Oh
laissez
moi
vous
dire
pourquoi
О,
позвольте
мне
сказать
вам,
почему
J'ai
cette
force
qui
résonne
en
moi
У
меня
есть
эта
сила,
которая
резонирует
во
мне
Ho
dites
moi
rien
qu'une
fois
Эй,
скажи
мне
только
один
раз
Si
pour
toujours
cette
musique
m'aidera
Если
навсегда
эта
музыка
мне
поможет
Toujours
plus
près
de
toi
Всегда
ближе
к
тебе
Mon
étoile
ma
foi
Моя
звезда,
моя
вера
Donne-moi
le
pouvoir
Дай
мне
силу
Et
la
force
d'y
croire
И
сила
верить
в
это
Illumine
nos
joies
Освещает
наши
радости
Nos
rêves
sans
cauchemars
Наши
мечты
без
кошмаров
Partager
cette
histoire
Поделиться
этой
историей
Pour
que
la
musique
soit
Чтобы
музыка
была
Moi
je
vais
tout
vous
donner
Я
отдам
вам
все,
что
у
меня
есть
Pour
ces
pas
vous
guider
По
этим
шагам
вы
будете
руководствоваться
Vous
accompagner
Сопровождать
вас
Sans
retenu
et
sans
raison
Без
удержания
и
без
причины
Ce
choix
fait
par
passion
Этот
выбор
сделан
из-за
страсти
Pour
l'éternité
На
вечность
Oh
laissez
moi
vous
dire
pourquoi
О,
позвольте
мне
сказать
вам,
почему
J'ai
cette
force
qui
résonne
en
moi
У
меня
есть
эта
сила,
которая
резонирует
во
мне
Oh
dites
moi
rien
qu'une
fois
О,
скажи
мне
только
один
раз
Si
pour
toujours
cette
musique
m'aidera
Если
навсегда
эта
музыка
мне
поможет
Toujours
plus
près
de
toi
Всегда
ближе
к
тебе
Mon
étoile
ma
foi
Моя
звезда,
моя
вера
Donne-moi
le
pouvoir
Дай
мне
силу
Et
la
force
d'y
croire
И
сила
верить
в
это
Illumine
nos
joies
Освещает
наши
радости
Nos
rêves
sans
cauchemars
Наши
мечты
без
кошмаров
Partager
cette
histoire
Поделиться
этой
историей
Pour
que
la
musique
soit
Чтобы
музыка
была
Toujours
plus
près
de
toi
Всегда
ближе
к
тебе
Mon
étoile
ma
foi
Моя
звезда,
моя
вера
Donne-moi
le
pouvoir
Дай
мне
силу
Et
la
force
d'y
croire
И
сила
верить
в
это
Illumine
nos
joies
Освещает
наши
радости
Nos
rêves
sans
cauchemars
Наши
мечты
без
кошмаров
Partager
cette
histoire
Поделиться
этой
историей
Pour
que
la
musique
soit
Чтобы
музыка
была
Ce
sentiment
d'amour
Это
чувство
любви
Je
veux
le
chanter
pour
vous
Я
хочу
спеть
это
для
вас
Plus
près
de
toi
Ближе
к
тебе
Plus
près
de
toi
Ближе
к
тебе
Toujours
plus
près
de
toi
Всегда
ближе
к
тебе
Mon
étoile
ma
foi
Моя
звезда,
моя
вера
Donne-moi
le
pouvoir
Дай
мне
силу
Et
la
force
d'y
croire
И
сила
верить
в
это
Illumine
nos
joies
Освещает
наши
радости
Nos
rêves
sans
cauchemars
Наши
мечты
без
кошмаров
Partager
cette
histoire
Поделиться
этой
историей
Pour
que
la
musique
soit
Чтобы
музыка
была
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Domenico Della Vecchia, Giovanni Russo, Benjamin Prempain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.