Lend's Some Dough - Shack перевод на немецкий

Lend's Some Dough

Lend's some dough
I gotta get out of the kitchen
I've been up all night
I've got a sore back and I'm itching
Lend some dough

Lend's some doh-reh-me-far
So what are you gonna do tonight?
Where are you gonna be tonight?
I've got a space but it's freezing
You're welcome to come and stay with me
You know I share with three
AH but again it's believing

We've gotta go
Gotta get out of the sunshine
Working like a dog
I won't get no peace until bedtime
Lend's some dough

Lend's some doh-reh-me-far
So what are you gonna do tonight?
Where are you gonna be tonight?
I've got a space and it's freezing
You're welcome to come and stay with me
You know I share with three
I just got up I'm still dreaming
Sleeping, drifting, dreaming
Of a big blue ocean
Just like Dustin Hoffman
In Midnight Cowboy
Lend's some dough
I gotta get out of the kitchen
I've been up all night
I've got a sore back and I'm itching

We gotta go
We got to get out of the sunshine
I'm working like a dog
I won't get no peace until bedtime
Bedtime, bedtime, bedtime

Leih mir etwas Knete

Leih mir etwas Knete
Ich muss raus aus der Küche
Ich war die ganze Nacht wach
Ich hab Rückenschmerzen und es juckt mich
Leih mir etwas Knete

Leih mir etwas Do-Re-Mi-Fa
Also, was wirst du heute Abend machen?
Wo wirst du heute Abend sein?
Ich hab Platz, aber es ist eiskalt
Du kannst gerne kommen und bei mir bleiben
Du weißt, ich teile mit dreien
AH, aber wieder geht es ums Glauben

Wir müssen los
Müssen raus aus dem Sonnenschein
Arbeite wie ein Hund
Ich krieg keine Ruhe bis zur Schlafenszeit
Leih mir etwas Knete

Leih mir etwas Do-Re-Mi-Fa
Also, was wirst du heute Abend machen?
Wo wirst du heute Abend sein?
Ich hab Platz und es ist eiskalt
Du kannst gerne kommen und bei mir bleiben
Du weißt, ich teile mit dreien
Ich bin gerade aufgestanden, ich träume noch
Schlafend, treibend, träumend
Von einem großen blauen Ozean
Genau wie Dustin Hoffman
In Midnight Cowboy
Leih mir etwas Knete
Ich muss raus aus der Küche
Ich war die ganze Nacht wach
Ich hab Rückenschmerzen und es juckt mich

Wir müssen los
Wir müssen raus aus dem Sonnenschein
Ich arbeite wie ein Hund
Ich krieg keine Ruhe bis zur Schlafenszeit
Schlafenszeit, Schlafenszeit, Schlafenszeit