Shacke One - Bermudadreieck - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shacke One - Bermudadreieck




Bermudadreieck
Bermuda Triangle
Wenn es dunkel wird taucht das Gesindel auf
When it gets dark, the scum shows up
Huren, Betrüger, Amateurnutten, Sodomiten, Trinen
Whores, con men, amateur sluts, sodomites, threesomes
Schwuchteln, Drogensüchtige, Fixer, kaputte Suffkranke
Fags, drug addicts, junkies, broken drunkards
Ich hoffe eines Tages wird ein großer Regen
I hope one day a big rain
Diesen ganzen Abschaum von der Straße spülen
Will wash all this scum off the streets
Berlin ist mein Bermudadreieck
Berlin is my Bermuda Triangle
Das Nachtleben ein Sumpf der dich frisst wenn du reinfällst
The nightlife is a swamp that devours you if you fall in
Drogen hier, Probleme da, saufen, wo ist die Kohle
Drugs here, problems there, drinking, where's the money
Geht die Sonne unter öffnet das Milieu die Tore
When the sun goes down, the underworld opens its gates
Dicker scheiß auf morgen, das Leben ist zu kurz
Screw tomorrow, life is too short
Also runter auf die Straße und abgammeln mit den Jungs
So down to the streets and hang out with the guys
Das Telefon klingelt es ist, mein Partisan
The phone rings, it's my partisan
Tagesplan, S-Bahn kicken und dann auf die Party fahrn
Daily plan, kick some S-Bahn and then go to the party
Mach die Nacht zum Tag, die Achse ist präsent
Turn night into day, the axis is present
Wie Crystal im Osten, der Bass drückt durch die Boxen
Like crystal in the east, the bass presses through the speakers
Im Gebüsch rumzuhocken für das Panel mit der Gang
Hanging around in the bushes for the panel with the gang
Ist was wir kenn, wenn du's nicht verstehst fick dich
That's what we know, if you don't understand it, fuck you
Die City ein Fluch, viel zu viel die abstürzen
The city is a curse, too many crashing
Wieder in die Nacht stürzen, wieder an meim Sack Mürzen
Crashing back into the night, again at my bag drinking
Heut die Kolumbianerin, morgen die Französin
Today the Colombian, tomorrow the Frenchwoman
Aber alles was ich will ist Rapper auf dem Takt töten
But all I want is to kill rappers on the beat
Ich hab für euch Nutten keine Zeit
I don't have time for you, babes
Der Hustle ist hart, ich muss gucken wo ich bleib
The hustle is tough, I gotta see where I stay
Meine Jungs haben Hunger, doch die Stadt hält uns unten
My boys are hungry, but the city keeps us down
Willkommen in Bermuda, bald bist du verschwunden
Welcome to Bermuda, soon you'll be gone
Ich hab für euch Nutten keine Zeit
I don't have time for you, babes
Der Hustle ist hart, ich muss gucken wo ich bleib
The hustle is tough, I gotta see where I stay
Meine Jungs haben Hunger, doch die Stadt hält uns unten
My boys are hungry, but the city keeps us down
Willkommen in Bermuda, bald bist du verschwunden
Welcome to Bermuda, soon you'll be gone
Alkoholproblem, Kohle zählen, Drogen nehmen
Alcohol problem, counting money, taking drugs
Bullensirenen, Wohnung fehlt, Großstadtphänomen
Cop sirens, missing apartment, big city phenomenon
So ist das Leben, komm mit Luke und Spencer in die Pinte
That's life, come with Luke and Spencer to the pub
Nordachseplayersclub, lass die Braut hier und verschwinde
North axis players club, leave your girlfriend here and disappear
Verdammt, alle reden vom Leben von gestern
Damn, everyone's talking about yesterday's life
Gestern war wild, doch das Beste das fängt jetzt an
Yesterday was wild, but the best is just starting now
Spätischicht, Arbeit ruft, Hakan hat die Aufsicht
Late shift, work calls, Hakan is in charge
Wir machen uns 'n bunten zwischen Rotlicht und Blaulicht
We're making a colorful one between red light and blue light
Scheingeschäft, kein Gesetz, Leuchtreklame
Sham business, no law, neon signs
Machen Leute arm, Freunde tragen im Beutel Farben
Make people poor, friends carry colors in their bags
Beusselstraße, Hunger stillen, die Stammkneipe unser Film
Beusselstrasse, satisfy hunger, the local pub is our movie
Lunge killen, Gauloises, Kumpels sagen: "Junge chill!"
Kill lungs, Gauloises, buddies say: "Chill, dude!"
Jung und wild, Shack polarisiert mit Liedern yeah
Young and wild, Shack polarizes with songs yeah
Alle Bräute der Republik wollen Shackiras werden
All the girls of the Republic want to be Shakiras
Berlin ist King deshalb wundert's auch kein
Berlin is King, so no wonder
Dass wir am meisten Spaß haben
We have the most fun
Doch am Ende unten bleiben
But end up at the bottom
Ich hab für euch Nutten keine Zeit
I don't have time for you, babes
Der Hustle ist hart, ich muss gucken wo ich bleib
The hustle is tough, I gotta see where I stay
Meine Jungs haben Hunger, doch die Stadt hält uns unten
My boys are hungry, but the city keeps us down
Willkommen in Bermuda, bald bist du verschwunden
Welcome to Bermuda, soon you'll be gone
Ich hab für euch Nutten keine Zeit
I don't have time for you, babes
Der Hustle ist hart, ich muss gucken wo ich bleib
The hustle is tough, I gotta see where I stay
Meine Jungs haben Hunger, doch die Stadt hält uns unten
My boys are hungry, but the city keeps us down
Willkommen in Bermuda, bald bist du verschwunden
Welcome to Bermuda, soon you'll be gone





Авторы: Alexander Henneberg, Niels Arne Warning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.