Текст и перевод песни Shad - Black Averageness

Black Averageness

(So you've heard of Black Excellence
I love Black Excellence
Unfortunately this is not that
This is something different
Check it out)

I'm one of a billion
Paying the bills, man
Bills fan
Live in a building
My only drama's all my children / All My Children
I'm chilling
We ayyyt
Not broke not rich
Only chalet that we going to is "Swiss"
I relate to a Fred Van vleet
I'm like swish, or I miss
Bish, you basic!
Well it is what it is
Look I say that I'm busy
Not that busy though
I'm not Diddy
Look at the video
Wifey works for the city
Pension's litty
Y'all should retire
I do admire
Those who aspire
But I don't really
Not trying to be flyer—
Canadian Tire
Life for us is already often catastrophic
So shout out all my Africans
Who learn to data process
To fatten up the pockets
Deal with racist bosses
Stanley at The Office
Turn it off and watch this

If you fall — Ok
Only ball ok
I just want you to know
That that's all ok
If you just rap ok
Only trap ok
And you sing ok
Like Karaoke say... Oh!

I'm a bizarre person
I look regular like a Levar Burton
More into the Star Trek than the Star Search
I'm hard workin
Shad is savage
Not a caddy
I'm just Black with baggage
Daddy with a daughter
I'd be happy if she match the average
People want me to be bad but I won't
People want me to like jazz but I don't
Wish I did
Too many notes
Can I live?
At my crib?
We just folks
I'm a man, why I wanna be a GOAT?
I just wanna see us cope
We either stars or we broke
Like you either make em laugh or you're a joke
I'm like nope
I have every right to be
Like a B or C
With a durag on while I ski
They don't get it
Melanin paramedics
Dentists, dental hygenists
Or deliverin for UPS or Fed EX
Pops said it

If you fall — Ok
Only ball ok
I just want you to know
That that's all ok
If you just rap ok
Only trap ok
And you sing ok
Like Karaoke say... Oh!

La normalité noire

(Tu as donc entendu parler de l'excellence noire
J'aime l'excellence noire
Malheureusement, ce n'est pas ça
C'est quelque chose de différent
Regarde)

Je suis l'un des milliards
Payer les factures, mon pote
Fan des Bills
J'habite dans un immeuble
Mes seules drames sont tous mes enfants / All My Children
Je détend
On est bien
Ni fauché, ni riche
Le seul chalet où on va c'est "Swiss"
Je m'identifie à Fred Van vleet
Je suis comme swish, ou je rate
Chérie, tu es basique !
Eh bien, c'est ce que c'est
Écoute, je dis que je suis occupé
Pas si occupé que ça, en fait
Je ne suis pas Diddy
Regarde la vidéo
Ma femme travaille pour la ville
La pension est top
Vous devriez prendre votre retraite
J'admire
Ceux qui aspirent
Mais je ne le fais pas vraiment
Pas essayer d'être plus cool -
Canadian Tire
La vie pour nous est déjà souvent catastrophique
Alors salut à tous mes Africains
Qui apprennent le traitement des données
Pour engraisser les poches
Traiter avec des patrons racistes
Stanley au Bureau
Éteint ça et regarde ça

Si tu tombes - Ok
Seulement la balle ok
Je veux juste que tu saches
Que tout va bien
Si tu rap juste ok
Seulement le piège ok
Et tu chantes ok
Comme le karaoké, dis... Oh !

Je suis une personne bizarre
J'ai l'air normal comme Levar Burton
Plus dans Star Trek que dans Star Search
Je travaille dur
Shad est sauvage
Pas un caddie
Je suis juste noir avec des bagages
Papa avec une fille
Je serais heureux si elle correspond à la moyenne
Les gens veulent que je sois méchant, mais je ne le serai pas
Les gens veulent que j'aime le jazz, mais je ne l'aime pas
J'aimerais bien
Trop de notes
Puis-je vivre ?
Dans mon appartement ?
On est juste des gens
Je suis un homme, pourquoi je veux être un GOAT ?
Je veux juste nous voir faire face
On est soit des stars, soit on est fauchés
Comme si tu les fais rire ou tu es une blague
Je suis comme non
J'ai le droit d'être
Comme un B ou un C
Avec un bandana alors que je skie
Ils ne comprennent pas
Paramédicaux à la mélanine
Dentistes, hygiénistes dentaires
Ou livrer pour UPS ou Fed EX
Papa l'a dit

Si tu tombes - Ok
Seulement la balle ok
Je veux juste que tu saches
Que tout va bien
Si tu rap juste ok
Seulement le piège ok
Et tu chantes ok
Comme le karaoké, dis... Oh !