Текст и перевод песни Shad Da God - Strawberry Syrup

Strawberry Syrup

Run that money counter baby
Sippin' on red like some strawberry syrup
One on your world and one on your world (48)
Just a lil squirrel, bae it's your world, I'm just a lil squirrel
Yeah, God
Ayy who the fuck is NARQUI$E?

I'm sippin' on red like some strawberry syrup
Two bitches with me and one on your world
Bae it's your world, I'm just a lil squirrel
Come get my diamonds, they white like they pearl
Dope, bust down my watch and my ho
Bust down a bale, I'm trappin' 4L
Tell that lil boy drive that side on the shell
Tell that boy keep that shit way from a player
I ain't even the one to play with (I ain't even the one to play with)
I ain't even the one to play with (I ain't even the one to play with)
I don't really want to play (I don't really want to play)
Big chopper what I play with
A hundred rounds is the closest
You know the bankroll what I play with
I'm on the perc, moonwalkin' on doses

I'm on the perc, moonwalkin' on doses
I'm in the 305, comin' down Ocean
I'm sippin' syrup with some bitches that be smokin', yeah
Tap my cup out easy
I'm with some niggas sellin' dope like Jeezy
You the type of nigga that ain't shit TV
'Til we gotta come through with them Glocks with them breathin'
And it's on God
Do it for my niggas that be trappin' at the travel lodge
Servin' under hunger, if I beat and [?]
Can't get to the money when the J's up after dark
And it, it's on me
We the type of nigga that was trappin' since George Street
And we sippin' same color lemon tea (what we sippin'?)
Bitch I'm sippin' Christian Louboutins

I'm sippin' on red like some strawberry syrup
Two bitches with me and one on your world
Bae it's your world, I'm just a lil squirrel
Come get my diamonds, they white like they pearl
Dope, bust down my watch and my ho
Bust down a bale, I'm trappin' 4L
Tell that lil boy drive that side on the shell
Tell that boy keep that shit way from a player
I ain't even the one to play with (I ain't even the one to play with)
I ain't even the one to play with (I ain't even the one to play with)
I don't really want to play (I don't really want to play)
Big chopper what I play with
A hundred rounds is the closest
You know the bankroll what I play with
I'm on the perc, moonwalkin' on doses

I got the semi, I'm on a perc, tip-toeing on Jimmy
I don't talk like the cheap Dodge, I'm a hemi
But baby don't want syrup, she was drinkin' on Remy
I told her it cost some money
Life a lifestyle, man this shit be costin' big money
We playin' chess, not no checkers, you get long money
I'm an up and down nigga and I got my own money, yeah, on God
A lot of these niggas be droppin'
Seasalt but it don't do nothin' to a player
The City of God, that's on my block,
Ain't nothin' but them choppers everywhere
We get to poppin' xannies over here
It be live like the Grammys over here
We gon' make sure all the dope disappear
It ain't even gon' be nothin' over here

I'm sippin' on red like some strawberry syrup
Two bitches with me and one on your world
Bae it's your world, I'm just a lil squirrel
Come get my diamonds, they white like they pearl
Dope, bust down my watch and my ho
Bust down a bale, I'm trappin' 4L
Tell that lil boy drive that side on the shell
Tell that boy keep that shit way from a player
I ain't even the one to play with (I ain't even the one to play with)
I ain't even the one to play with (I ain't even the one to play with)
I don't really want to play (I don't really want to play)
Big chopper what I play with
A hundred rounds is the closest
You know the bankroll what I play with
I'm on the perc, moonwalkin' on doses

I'm on the perc, moonwalkin' on doses

Sirop De Fraise

Fais tourner cette compteuse de billets bébé
Je sirote du rouge comme du sirop de fraise
Une sur ton monde et une sur le tien (48)
Juste un petit écureuil, bébé c'est ton monde, je suis juste un petit écureuil
Ouais, Dieu
Ayy c'est qui ce connard de NARQUI$E?

Je sirote du rouge comme du sirop de fraise
Deux meufs avec moi et une dans ton monde
Bébé c'est ton monde, je suis juste un petit écureuil
Viens chercher mes diamants, ils sont blancs comme des perles
La dope, j'ai ruiné ma montre et ma pute
J'ai ruiné une balle, je deale 4L
Dis à ce petit con de conduire de ce côté sur le parking
Dis à ce mec d'éloigner cette merde d'un joueur
Je suis même pas celui avec qui jouer (Je suis même pas celui avec qui jouer)
Je suis même pas celui avec qui jouer (Je suis même pas celui avec qui jouer)
J'ai pas vraiment envie de jouer (J'ai pas vraiment envie de jouer)
Le gros calibre c'est avec ça que je joue
Une centaine de balles c'est ce qu'il y a de plus proche
Tu sais que le magot c'est avec ça que je joue
Je suis sous cachets, je marche sur la lune à doses

Je suis sous cachets, je marche sur la lune à doses
Je suis dans le 305, je descends Ocean
Je sirote du sirop avec des meufs qui fument, ouais
Je vide mon verre tranquillement
Je suis avec des mecs qui dealent de la dope comme Jeezy
T'es le genre de mec qui ne vaut rien à la télé
Jusqu'à ce qu'on débarque avec les Glocks qui soufflent
Et c'est sur Dieu
Je le fais pour mes gars qui dealent au motel
On sert en ayant faim, si je bats et [?]
On peut pas avoir l'argent quand les keufs sont de sortie après la tombée de la nuit
Et, c'est sur moi
On est le genre de mecs qui dealaient depuis George Street
Et on sirote la même couleur de thé au citron (qu'est-ce qu'on sirote ?)
Salope je sirote des Christian Louboutin

Je sirote du rouge comme du sirop de fraise
Deux meufs avec moi et une dans ton monde
Bébé c'est ton monde, je suis juste un petit écureuil
Viens chercher mes diamants, ils sont blancs comme des perles
La dope, j'ai ruiné ma montre et ma pute
J'ai ruiné une balle, je deale 4L
Dis à ce petit con de conduire de ce côté sur le parking
Dis à ce mec d'éloigner cette merde d'un joueur
Je suis même pas celui avec qui jouer (Je suis même pas celui avec qui jouer)
Je suis même pas celui avec qui jouer (Je suis même pas celui avec qui jouer)
J'ai pas vraiment envie de jouer (J'ai pas vraiment envie de jouer)
Le gros calibre c'est avec ça que je joue
Une centaine de balles c'est ce qu'il y a de plus proche
Tu sais que le magot c'est avec ça que je joue
Je suis sous cachets, je marche sur la lune à doses

J'ai le flingue, je suis sous cachets, je marche sur la pointe des pieds sur Jimmy
Je parle pas comme une Dodge pourrie, je suis une hemi
Mais bébé ne veut pas de sirop, elle buvait du Rémy
Je lui ai dit que ça coûtait cher
La vie est un style de vie, mec cette merde coûte une blinde
On joue aux échecs, pas aux dames, tu gagnes beaucoup d'argent
Je suis un mec qui monte et qui descend et j'ai mon propre argent, ouais, sur Dieu
Beaucoup de ces mecs lâchent
Du sel de mer mais ça ne fait rien à un joueur
La Cité de Dieu, c'est dans mon quartier,
Il n'y a que ces flingues partout
On se met à éclater des xanax ici
C'est chaud comme les Grammys ici
On va s'assurer que toute la drogue disparaisse
Il ne restera plus rien ici

Je sirote du rouge comme du sirop de fraise
Deux meufs avec moi et une dans ton monde
Bébé c'est ton monde, je suis juste un petit écureuil
Viens chercher mes diamants, ils sont blancs comme des perles
La dope, j'ai ruiné ma montre et ma pute
J'ai ruiné une balle, je deale 4L
Dis à ce petit con de conduire de ce côté sur le parking
Dis à ce mec d'éloigner cette merde d'un joueur
Je suis même pas celui avec qui jouer (Je suis même pas celui avec qui jouer)
Je suis même pas celui avec qui jouer (Je suis même pas celui avec qui jouer)
J'ai pas vraiment envie de jouer (J'ai pas vraiment envie de jouer)
Le gros calibre c'est avec ça que je joue
Une centaine de balles c'est ce qu'il y a de plus proche
Tu sais que le magot c'est avec ça que je joue
Je suis sous cachets, je marche sur la lune à doses

Je suis sous cachets, je marche sur la lune à doses