Shad - Thank You - перевод текста песни на немецкий

Thank You - Shadперевод на немецкий




Thank You
Ich danke dir
Thank you, Thank you
Ich danke dir, Ich danke dir
Yeah
Yeah
After all the turmoil and test
Nach all dem Aufruhr und der Prüfung
The heat broiling the sweet toil and then sweat
Der brühenden Hitze, der süßen Mühe und dann dem Schweiß
I might hang up this b-boy and then step to a chalk board
Vielleicht hänge ich diesen B-Boy an den Nagel und trete dann an eine Tafel
And take a seat poised at a desk
Und nehme Platz, bereit an einem Schreibtisch
Still talking to youth
Immer noch mit der Jugend redend
Still talking it through
Immer noch alles durchsprechend
Then sat when I black Christopher walk in a booth
Dann saß ich, als ich wie Christopher Walken in einer Kabine aufdrehte
Dropping some truth and I picked off with this route
Einige Wahrheiten verbreitend, und ich schlug diesen Weg ein
I'm travelling many times i've gotten lost in pursuit
Ich reise, oft habe ich mich im Streben verloren
Didn't always get it right some decisions i've questioned
Hab nicht immer alles richtig gemacht, manche Entscheidungen habe ich hinterfragt
From behind the mic when I spit in the session
Hinter dem Mikrofon, wenn ich in der Session flowe
I'm talking life but not giving no lessons
Ich spreche über das Leben, gebe aber keine Lektionen
Some show me light I just give a reflection
Manche zeigen mir Licht, ich reflektiere es nur
Of the best pieces of my hometown
Von den besten Stücken meiner Heimatstadt
Police in the whole crowd round the old streets we would hold down
Polizei in der ganzen Menge, um die alten Straßen, die wir hielten
No doubt that commitment's giving me hope now
Kein Zweifel, dieses Engagement gibt mir jetzt Hoffnung
Good ground so mad seeds can grow out
Guter Boden, damit krasse Samen wachsen können
I look up to ya'll and when I look back
Ich schaue zu euch allen auf, und wenn ich zurückblicke
I'm looking forward to more pictures to look at
Freue ich mich auf mehr Bilder zum Anschauen
G the rooms we never thought we could pack
G, die Räume, von denen wir nie dachten, wir könnten sie füllen
I knew I should try, I knew I could rap
Ich wusste, ich sollte es versuchen, ich wusste, ich konnte rappen
But talking honest I never thought I'd be good at
Aber ehrlich gesagt, dachte ich nie, dass ich gut darin sein würde
Man it's a jungle out here for a hood rat
Mann, es ist ein Dschungel hier draußen für 'ne Hood Rat
Pray for a good cat see how I put that
Bete für einen guten Kerl, siehst du, wie ich das ausdrücke?
Ahh I'm gassed
Ahh, ich bin aufgedreht
Thank you, I thank you Skip
Ich danke dir, ich danke dir, Skip
Thank God for granting me this moment of clarity
Danke Gott, dass er mir diesen Moment der Klarheit geschenkt hat
This moment of honesty
Diesen Moment der Ehrlichkeit
Mhmm
Mhmm
Truthfully I wanna ryhme like Common sense
Ehrlich gesagt, ich will reimen wie Common Sense
And make that good music like consequence
Und diese gute Musik machen wie Consequence
They say my rhyming is a constant mix of
Sie sagen, mein Reimen ist eine ständige Mischung aus
Blacking out on tracks then bringing consciousness
Auf Tracks auszurasten und dann Bewusstsein zu bringen
Shouts to my circle my circumference
Grüße an meinen Kreis, meinen Umfang
For all the IOU's no consonance
Für all die Schuldscheine, keine bloße Konsonanz
Yeah my whole crew they gave me confidence
Yeah, meine ganze Crew, sie gaben mir Selbstvertrauen
My few confidants
Meine wenigen Vertrauten
Out to all my friends
An all meine Freunde
And now I'm proud of my van and my Vancouver apartment
Und jetzt bin ich stolz auf meinen Van und meine Wohnung in Vancouver
A proud man is a man who went through hardships
Ein stolzer Mann ist ein Mann, der Schwierigkeiten durchgemacht hat
Don't say you can't, you can do it regardless
Sag nicht, du kannst es nicht, du kannst es trotzdem schaffen
To the fans that helped us get started
An die Fans, die uns geholfen haben, anzufangen
The fam I gotta
Der Familie muss ich
Thank you
Ich danke dir
Thank you
Ich danke dir
Yeah
Yeah
And send peace to the nation of Rwanda
Und sende Frieden an die Nation Ruanda
Where my momma and my father stay and pray for all my concerts
Wo meine Mama und mein Papa leben und für all meine Konzerte beten
Not for props for honesty and honour in my conduct
Nicht für Anerkennung, für Ehrlichkeit und Ehre in meinem Verhalten
See I was always taught to act my age and not my genre
Siehst du, mir wurde immer beigebracht, mich meinem Alter entsprechend zu verhalten und nicht meinem Genre
And
Und
I'm just a product of the way that I was brought up
Ich bin nur ein Produkt der Art, wie ich erzogen wurde
With Bradley Bravada and the aw shucks persona
Mit Bradley Bravada und der "Ach was"-Persona
My T Dotters have got it hot as a sauna
Meine T-Dotters machen es heiß wie eine Sauna
Watching this rock college and cropper down at the Mod Club
Die zusehen, wie dieser Typ das College rockt und im Mod Club aufschlägt
And T's gotta send a shout out to 'Sauga
Und T muss Grüße an 'Sauga schicken
He wants to say thank you and tell Hazel to holla'
Er will Danke sagen und Hazel sagen, sie soll sich melden
It's all love from the talks to the pot lucks
Es ist alles Liebe, von den Gesprächen bis zu den Potlucks
Grandview COC I'm awestruck
Grandview COC, ich bin ehrfürchtig
I gotta
Ich muss
Thank you, I thank you
Ich danke dir, ich danke dir





Авторы: Ricardo Del Mundo Jr., Shadrach Kabango


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.