Shad - Yaa I Get It - перевод текста песни на немецкий

Yaa I Get It - Shadперевод на немецкий




Yaa I Get It
Ja, ich versteh's
I get it...
Ich versteh's...
(Verse 1)
(Strophe 1)
Maybe I'm not big cuz I don't blog or Twitter
Vielleicht bin ich nicht groß, weil ich nicht blogge oder twittere
Dawg, I'm bitter
Alter, ich bin verbittert
I didn't happen on the flop, but I'll win it on the river
Ich hab's nicht auf dem Flop geschafft, aber ich gewinn's auf dem River
Longest winter got me seasoned
Der längste Winter hat mich abgehärtet
Now I'm a non-beginner
Jetzt bin ich kein Anfänger mehr
Meanin' not yet a veteran but nevertheless
Bedeutet, noch kein Veteran, aber nichtsdestotrotz
Pick the drug or the rapper man I'm better than meth
Wähl die Droge oder den Rapper, Mann, ich bin besser als Meth
Dope as E though or Ether the drug or the Jay diss
So dope wie E oder Ether, die Droge oder der Jay-Diss
I would say dope as reefer but that would be too basic
Ich würde sagen, so dope wie Reefer, aber das wäre zu einfach
And overplayed, overslaved won't complain though
Und überstrapaziert, übersklavt, werde mich aber nicht beschweren
The games been good to a young'un outta London so I'm grateful
Das Spiel war gut zu einem Jungen aus London, also bin ich dankbar
Not just for the fundin' or for the fans
Nicht nur für die Finanzierung oder für die Fans
But for the chance to say somethin, it wasn't in the plans at first
Sondern für die Chance, etwas zu sagen, das war anfangs nicht geplant
It was sad days, halfway to graduation
Es waren traurige Tage, auf halbem Weg zum Abschluss
Cap and black cape making job applications
Mit Hut und schwarzem Umhang Bewerbungen schreiben
I hate the catch phrase "Canadian rap sensation"
Ich hasse den Spruch "kanadische Rap-Sensation"
Shad K don't have chains, big as the Appalachians
Shad K hat keine Ketten, so groß wie die Appalachen
But since the label put me out like ash trays to smoke cats
Aber seit das Label mich rausgebracht hat wie Aschenbecher, um Typen zu smoken
I have gained some accolades and admiration
Habe ich einige Auszeichnungen und Bewunderung gewonnen
It's grown since then Though that second album man was so old-school
Es ist seitdem gewachsen, obwohl dieses zweite Album, Mann, so Old-School war
Folks called it old Princeton
Die Leute nannten es Old Princeton
I'm still penny pinchin it was so fine
Ich bin immer noch knauserig, es war so knapp
My bills gonna hold still as pig skin
Meine Rechnungen werden stillhalten wie Schweinsleder
When its field goal time, now
Wenn es Zeit für ein Field Goal ist, jetzt
That being said it's still 09
Davon abgesehen ist es immer noch '09
And i still got a lot of credit I still owe 9
Und ich hab immer noch viel Kredit, den ich Neun noch schulde
But they charge no interest, so I pay no interest
Aber sie verlangen keine Zinsen, also zahle ich keine Zinsen
Meaning I pay no mind, If there ain't no fine, I'm fine
Bedeutet, ich schenke dem keine Beachtung, wenn es keine Strafe gibt, bin ich fein raus
I hope I ain't boring y'all rappin bout rap
Ich hoffe, ich langweile dich nicht, wenn ich über Rap rappe
But the only thing I love more then rappin is nappin
Aber das Einzige, was ich mehr liebe als Rappen, ist Schlafen
And I know nobody want to hear me rap about that
Und ich weiß, niemand will mich darüber rappen hören
You want the underdog spazzin on the track
Du willst den Underdog, der auf dem Track ausrastet
I get it...
Ich versteh's...
(Verse 2)
(Strophe 2)
Well my name ain't Lil' Wayne
Nun, mein Name ist nicht Lil' Wayne
Gretzky, But y'all know better than to check me
Gretzky, aber ihr wisst es besser, als mich zu checken
In the game, my whole record's like a technique
Im Spiel ist meine ganze Bilanz wie eine Technik
Telin' referees to peak at the press seats a sec please
Die Schiedsrichtern sagt, sie sollen mal kurz auf die Pressetribüne schauen, bitte
DROP YOUR GLOVES OJ *haha*
LASS DEINE HANDSCHUHE FALLEN, OJ *haha*
I knock you into next week make you get teeth replaced
Ich schlag dich in die nächste Woche, lass dich Zähne ersetzen
Can't use plates what you get to eat
Kannst keine Teller benutzen, was du zu essen kriegst
Gives new meaning to tube steak
Gibt ‚Rohrwurst‘ eine neue Bedeutung
Like watching you breast feed doomsday
Als würdest du den Weltuntergang per Flasche füttern
Move on these squares like a chess piece, I'm deadly
Bewege mich auf diesen Quadraten wie eine Schachfigur, ich bin tödlich
Even if you're Supernatural, I'm Craig G
Selbst wenn du Supernatural bist, bin ich Craig G
Jesse James meets Jet Li
Jesse James trifft Jet Li
Killing these fakes at breakneck speed
Töte diese Fakes mit halsbrecherischer Geschwindigkeit
I make your head steam like a pet peeve
Ich lasse deinen Kopf dampfen wie ein Ärgernis
Get your neck squeezed 'til the breath leaves
Dein Hals wird zugedrückt, bis der Atem stockt
Got the finesse and the prestige
Habe die Finesse und das Prestige
And more Mac than 10 tech geeks dissing XP
Und mehr Mac als 10 Tech-Geeks, die XP dissen
Best in the league of vets like ex-marines highest pedigree
Bester in der Liga der Veteranen wie Ex-Marines, höchster Stammbaum
When I get the beat it's hereditary
Wenn ich den Beat kriege, ist es erblich
Genetic freak poetically
Genetischer Freak, poetisch
One-ten degree Memphis heat spittin' steadily
Hundertzehn Grad Memphis-Hitze, spitte stetig
Medically decapitate this rapper's face
Medizinisch enthaupte ich das Gesicht dieses Rappers
Still won't get a head of me
Wird mir trotzdem nicht den Kopf verdrehen können
I'm the best I'll ever be (Yeah!)
Ich bin der Beste, der ich je sein werde (Yeah!)
The cats out the bag, the new Shad's out
Die Katze ist aus dem Sack, der neue Shad ist draußen
Now they spell it S.H.A.D.D. the way I spaz out
Jetzt buchstabieren sie es S.H.A.D.D., so wie ich ausraste
I don't bad mouth but I'll quickly put down the cat if he bit me like
Ich lästere nicht, aber ich erledige die Katze schnell, wenn sie mich beißt wie
Roy's boy Siegfried, Welcome to the big leagues
Roys Junge Siegfried, Willkommen in der ersten Liga
Where they pitch heat, still on a hit streak
Wo sie heiße Würfe werfen, immer noch auf einer Erfolgsserie
My rappin's like battin' .360
Mein Rappen ist wie Schlagen mit .360
*Hey Griffey slow down do something less cerebral*
*Hey Griffey, mach langsamer, mach was weniger Intellektuelles*
I ain't big enough yet
Ich bin noch nicht groß genug
*I gotta keep impressin' people*
*Ich muss die Leute weiter beeindrucken*
I get it, guess its a lesser evil
Ich versteh's, ist wohl das kleinere Übel
Weapons lethal as a Desert Eagle
Waffen, tödlich wie eine Desert Eagle
Now my lethal weapon won(one)
Jetzt hat meine tödliche Waffe gewonnen (eins)
You don't get a sequel
Du kriegst keine Fortsetzung
I Get it...
Ich versteh's...
(Verse 3)
(Strophe 3)
No eviction notice still i'm homeless on a poets mission
Keine Räumungsklage, trotzdem bin ich obdachlos auf dichterischer Mission
Not that I'm a fiend stealing bass like Otis Nixon
Nicht, dass ich ein Süchtiger wäre, der Bässe stiehlt wie Otis Nixon
Livin' on the street naw i'm livin' on the road consistent
Auf der Straße leben, nein, ich lebe ständig unterwegs
Making fans multiply like a coefficient
Lasse Fans sich vermehren wie ein Koeffizient
Record sales im making low comission but the visions mine
Plattenverkäufe, ich mache geringe Provision, aber die Vision ist meine
They don't change my record like pitchin' a no decision
Sie ändern meine Platte nicht, wie einen Pitch ohne Entscheidung
Guitar playing emcee Yea i'm known for spittin'
Gitarre spielender MC, ja, ich bin bekannt fürs Spitten
While i'm tappin on my fender like cars in a slow collision
Während ich auf meinen Fender klopfe wie Autos bei einer langsamen Kollision
The precision of my flows in terms of tone and diction
Die Präzision meiner Flows in Bezug auf Ton und Diktion
Is akin to that of the old masters of prose and fiction
Ist vergleichbar mit der der alten Meister der Prosa und Fiktion
So many sold their souls, my soul ambitions
So viele haben ihre Seelen verkauft, meine seelischen Ambitionen
To hold solace so calm and bright as a solar system
Sind, Trost zu halten, so ruhig und hell wie ein Sonnensystem
I'm from a soul tradition; heads think I'm going to prison
Ich komme aus einer Soul-Tradition; die Leute denken, ich gehe ins Gefängnis
Cause I'm talking bout this rap sheet with the most conviction
Weil ich mit größter Überzeugung über dieses Rap-Sheet spreche
The most commitment, no other pro is so proficient
Das größte Engagement, kein anderer Profi ist so versiert
The coldest spittin', Rakim north pole edition
Das kälteste Spitten, Rakim Nordpol-Ausgabe
LISTEN!
HÖR ZU!





Авторы: Shad Kabango


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.