Текст и перевод песни Shad - Yaa I Get It

Yaa I Get It

I get it...

(Verse 1)
Maybe I'm not big cuz I don't blog or Twitter
Dawg, I'm bitter
I didn't happen on the flop, but I'll win it on the river
Longest winter got me seasoned
Now I'm a non-beginner
Meanin' not yet a veteran but nevertheless
Pick the drug or the rapper man I'm better than meth
Dope as E though or Ether the drug or the Jay diss
I would say dope as reefer but that would be too basic
And overplayed, overslaved won't complain though
The games been good to a young'un outta London so I'm grateful
Not just for the fundin' or for the fans
But for the chance to say somethin, it wasn't in the plans at first
It was sad days, halfway to graduation
Cap and black cape making job applications
I hate the catch phrase "Canadian rap sensation"
Shad K don't have chains, big as the Appalachians
But since the label put me out like ash trays to smoke cats
I have gained some accolades and admiration
It's grown since then Though that second album man was so old-school
Folks called it old Princeton
I'm still penny pinchin it was so fine
My bills gonna hold still as pig skin
When its field goal time, now
That being said it's still 09
And i still got a lot of credit I still owe 9
But they charge no interest, so I pay no interest
Meaning I pay no mind, If there ain't no fine, I'm fine
I hope I ain't boring y'all rappin bout rap
But the only thing I love more then rappin is nappin
And I know nobody want to hear me rap about that
You want the underdog spazzin on the track

I get it...

(Verse 2)
Well my name ain't Lil' Wayne
Gretzky, But y'all know better than to check me
In the game, my whole record's like a technique
Telin' referees to peak at the press seats a sec please
DROP YOUR GLOVES OJ *haha*
I knock you into next week make you get teeth replaced
Can't use plates what you get to eat
Gives new meaning to tube steak
Like watching you breast feed doomsday
Move on these squares like a chess piece, I'm deadly
Even if you're Supernatural, I'm Craig G
Jesse James meets Jet Li
Killing these fakes at breakneck speed
I make your head steam like a pet peeve
Get your neck squeezed 'til the breath leaves
Got the finesse and the prestige
And more Mac than 10 tech geeks dissing XP
Best in the league of vets like ex-marines highest pedigree
When I get the beat it's hereditary
Genetic freak poetically
One-ten degree Memphis heat spittin' steadily
Medically decapitate this rapper's face
Still won't get a head of me
I'm the best I'll ever be (Yeah!)
The cats out the bag, the new Shad's out
Now they spell it S.H.A.D.D. the way I spaz out
I don't bad mouth but I'll quickly put down the cat if he bit me like
Roy's boy Siegfried, Welcome to the big leagues
Where they pitch heat, still on a hit streak
My rappin's like battin' .360
*Hey Griffey slow down do something less cerebral*
I ain't big enough yet
*I gotta keep impressin' people*
I get it, guess its a lesser evil
Weapons lethal as a Desert Eagle
Now my lethal weapon won(one)
You don't get a sequel

I Get it...

(Verse 3)
No eviction notice still i'm homeless on a poets mission
Not that I'm a fiend stealing bass like Otis Nixon
Livin' on the street naw i'm livin' on the road consistent
Making fans multiply like a coefficient
Record sales im making low comission but the visions mine
They don't change my record like pitchin' a no decision
Guitar playing emcee Yea i'm known for spittin'
While i'm tappin on my fender like cars in a slow collision
The precision of my flows in terms of tone and diction
Is akin to that of the old masters of prose and fiction
So many sold their souls, my soul ambitions
To hold solace so calm and bright as a solar system
I'm from a soul tradition; heads think I'm going to prison
Cause I'm talking bout this rap sheet with the most conviction
The most commitment, no other pro is so proficient
The coldest spittin', Rakim north pole edition
LISTEN!

Ouais, je comprends

Je comprends...

(Couplet 1)
Peut-être que je ne suis pas connu parce que je ne blogue pas ou ne tweete pas
Mec, je suis amer
Je n'ai pas réussi au flop, mais je gagnerai à la rivière
Le plus long hiver m'a aguerri
Maintenant, je ne suis plus un débutant
Ce qui veut dire que je ne suis pas encore un vétéran, mais néanmoins
Choisis la drogue ou le rappeur, je suis meilleur que la meth
Aussi bon que l'ecstasy ou l'éther, la drogue ou le diss de Jay
Je dirais aussi bon que l'herbe, mais ce serait trop basique
Et trop joué, trop exploité, je ne me plaindrai pas pour autant
Le jeu a été bon envers un jeune de Londres, alors je suis reconnaissant
Pas seulement pour le financement ou pour les fans
Mais pour la chance de pouvoir dire quelque chose, ce n'était pas dans les plans au début
C'était des jours tristes, à mi-chemin de l'obtention du diplôme
Casquette et toge noire, en train de remplir des demandes d'emploi
Je déteste l'expression toute faite "sensation du rap canadien"
Shad K n'a pas de chaînes, aussi grandes que les Appalaches
Mais depuis que le label m'a sorti comme des cendriers pour fumer des chats
J'ai gagné quelques distinctions et de l'admiration
C'est allé en grandissant depuis, même si ce deuxième album, mec, était tellement old-school
Les gens l'appelaient le vieux Princeton
Je compte encore chaque centime, c'était tellement bien
Mes factures vont rester immobiles comme du cuir de porc
Quand c'est l'heure du field goal, maintenant
Ceci étant dit, on est toujours en 2009
Et j'ai encore beaucoup de crédit que je dois encore à 9
Mais ils ne facturent pas d'intérêts, donc je ne paie pas d'intérêts
Ce qui veut dire que je n'y prête aucune attention, s'il n'y a pas d'amende, ça me va
J'espère que je ne vous ennuie pas à rapper sur le rap
Mais la seule chose que j'aime plus que rapper, c'est faire la sieste
Et je sais que personne ne veut m'entendre rapper à ce sujet
Vous voulez l'outsider qui pète les plombs sur la piste

Je comprends...

(Couplet 2)
Eh bien, je ne m'appelle pas Lil' Wayne
Gretzky, mais vous êtes assez malins pour ne pas me tester
Dans le jeu, tout mon disque est comme une technique
Dire aux arbitres de jeter un coup d'œil aux sièges de presse, s'il vous plaît
LAISSEZ TOMBER VOS GANTS OJ *haha*
Je te démolis et t'envoie la semaine prochaine te faire remplacer les dents
Tu ne peux pas utiliser d'assiettes pour manger ce que tu manges
Ça donne un nouveau sens au steak haché
Comme te regarder allaiter le jour du Jugement dernier
Je me déplace sur ces cases comme une pièce d'échecs, je suis mortel
Même si tu es Supernatural, je suis Craig G
Jesse James rencontre Jet Li
Tuant ces imposteurs à une vitesse folle
Je fais fumer ta tête comme une bête noire
Te faire serrer le cou jusqu'à ce que tu rendes ton dernier souffle
J'ai la finesse et le prestige
Et plus de Mac que 10 geeks de la technologie qui critiquent XP
Le meilleur de la ligue des vétérans comme les anciens marines au plus haut pedigree
Quand j'ai le rythme, c'est héréditaire
Monstre génétique poétique
Chaleur de 43 degrés à Memphis, crachant sans relâche
Décapiter médicalement le visage de ce rappeur
Il ne me devancera toujours pas
Je suis le meilleur que je puisse être (Ouais !)
Le chat est sorti du sac, le nouveau Shad est sorti
Maintenant, ils l'épellent S.H.A.D.D. à la façon dont je pète les plombs
Je ne dis pas de mal, mais je vais vite calmer le chat s'il me mord comme
Le garçon de Roy, Siegfried, bienvenue dans la cour des grands
Où ils lancent de la grosse chaleur, toujours sur une série de victoires
Mon rap, c'est comme frapper à la moyenne de .360
*Hey Griffey, ralentis, fais quelque chose de moins cérébral*
Je ne suis pas encore assez connu
*Je dois continuer à impressionner les gens*
Je comprends, je suppose que c'est un moindre mal
Des armes aussi mortelles qu'un Desert Eagle
Maintenant, mon arme fatale a gagné
Tu n'auras pas de suite

Je comprends...

(Couplet 3)
Pas d'avis d'expulsion, mais je suis toujours un poète sans domicile fixe en mission
Non pas que je sois un démon qui vole la basse comme Otis Nixon
Je ne vis pas dans la rue, je vis sur la route, constant
Faire en sorte que les fans se multiplient comme un coefficient
Ventes de disques, je touche une faible commission, mais la vision est la mienne
Ils ne changent pas mon disque comme s'ils lançaient une décision nulle
Un MC qui joue de la guitare, ouais, je suis connu pour cracher
Pendant que je tape sur mon garde-boue comme des voitures dans un carambolage au ralenti
La précision de mes flows en termes de ton et de diction
Est semblable à celle des anciens maîtres de la prose et de la fiction
Tant de gens ont vendu leur âme, les ambitions de mon âme
Pour trouver la paix, aussi calme et brillante qu'un système solaire
Je suis issu d'une tradition d'âme ; les gens pensent que je vais aller en prison
Parce que je parle de cette feuille de rap avec la plus grande conviction
Le plus grand engagement, aucun autre pro n'est aussi compétent
Le cracheur le plus froid, l'édition pôle Nord de Rakim
ÉCOUTEZ !