Текст и перевод песни Shadaloo - Eudemonia 1 of 9

Eudemonia 1 of 9

Quella che sul piano soggettivo è la felicità
Sul piano oggettivo coincide con la realizzazione della propria essenza

Una spiaggia d'inverno
Luci disordinate che raccontano dell'infinito
Prima che tutto sia finito
Prima che il sole mi ricorderà gli errori che non ho commesso ancora
Mi godo anche stanotte il mare
E tutto ciò che si è portato via
Solchi con l'inchiostro e frettolosa la calligrafia
Ogni posto che ho creduto fosse casa mia
Mi ha lasciato solo con il peggio di me

Ma tu non cambiare mai
Resta come sei
Resta dove sei
Che sto mondo sa apprezzare solo il peggio di noi
(Resta come sei)
Solo il peggio di noi
(Resta dove sei)
Solo il peggio di noi
(Resta come sei)
(Resta dove sei)

Ho provato a pensare che fosse diverso
Non sempre se perdi qualcosa ritrovi te stesso
L'odio e l'amore non hanno a che fare con questo
Ho spinto il cuore all'eccesso
Tutto si usura col tempo
Scrivo di me

Mi sa che non ho voglia di restare qui
Un giorno dovrò andare via
Non posso più restare qui
Questo posto non è casa mia

Ma tu non cambiare mai
Resta come sei
Resta dove sei
Che sto mondo sa apprezzare solo il peggio di noi
(Resta come sei)
Solo il peggio di noi
(Resta dove sei)
Solo il peggio di noi
(Resta come sei)
(Resta dove sei)
Resta come sei
Resta dove sei
Resta come sei
Resta dove sei
Resta come sei
Resta dove sei
Resta come sei
Resta

Eudémonie 1 sur 9

Ce qui est le bonheur sur le plan subjectif
Sur le plan objectif, il coïncide avec la réalisation de sa propre essence

Une plage d'hiver
Des lumières désordonnées qui racontent l'infini
Avant que tout ne soit fini
Avant que le soleil ne me rappelle les erreurs que je n'ai pas encore commises
Je profite aussi de la mer ce soir
Et tout ce qu'il a emporté
Des sillons à l'encre et une calligraphie précipitée
Chaque endroit où j'ai cru que c'était chez moi
Ne m'a laissé que le pire de moi-même

Mais toi, ne change jamais
Reste comme tu es
Reste où tu es
Parce que ce monde ne sait apprécier que le pire de nous
(Reste comme tu es)
Seulement le pire de nous
(Reste où tu es)
Seulement le pire de nous
(Reste comme tu es)
(Reste où tu es)

J'ai essayé de penser que c'était différent
Ce n'est pas toujours en perdant quelque chose que l'on retrouve soi-même
La haine et l'amour n'ont rien à voir avec ça
J'ai poussé mon cœur à l'excès
Tout s'use avec le temps
J'écris sur moi

Je crois que je n'ai pas envie de rester ici
Un jour je devrai partir
Je ne peux plus rester ici
Cet endroit n'est pas chez moi

Mais toi, ne change jamais
Reste comme tu es
Reste où tu es
Parce que ce monde ne sait apprécier que le pire de nous
(Reste comme tu es)
Seulement le pire de nous
(Reste où tu es)
Seulement le pire de nous
(Reste comme tu es)
(Reste où tu es)
Reste comme tu es
Reste où tu es
Reste comme tu es
Reste où tu es
Reste comme tu es
Reste où tu es
Reste comme tu es
Reste