Текст и перевод песни Shadaloo feat. Mecna - Come si fa (feat. Mecna)

Come si fa (feat. Mecna)

Dimmi come si fa ad aspettare
Se qui nessuno aspetta e vanno tutti di fretta
E se li rincorri poi ti schianterai
Come si fa a restare in silenzio
Sembra che non esisti se non alzi la voce
Basta fare rumore e li accontenterai
Come si fa a non sprecare parole
A non sprecare canzoni
Fino a che il momento non arriverà
Ti hanno detto cosa diventare
Ma non come diventarlo
Ogni conseguenza è un arma
Da giocarsi con più calma
Quando il resto poi scompare
Sotto i nostri occhi
Che hanno visto brillare anche i diamanti
Nel mio modo di parlarti
È di questo che ho bisogno
Questa notte io non torno da nessuno
Non appartengo più a nessuno
Come si fa a tenere un segreto e dire lo giuro
Come si fa a rialzarsi da soli
A tornare qui dentro quando si è lì fuori
Sto aspettando qui fuori
Dimmi come si fa ad aspettare
Se qui nessuno aspetta e vanno tutti di fretta
E se li rincorri poi ti schianterai
Come si fa a restare in silenzio
Sembra che non esisti se non alzi la voce
Basta fare rumore e li accontenterai
Come si fa a mettere da parte l'orgoglio
Ammettere che spesso mi sbaglio
A smettere di usare il cuore come un bersaglio
Come si fa ad essere sinceri
Se non sai nemmeno qual è la verità
Che possa fare meno male di una bugia
Dimmi come si fa ad aspettare
Se qui nessuno aspetta e vanno tutti di fretta
E se li rincorri poi ti schianterai
Come si fa a restare in silenzio
Sembra che non esisti se non alzi la voce
Basta fare rumore e li accontenterai
Tanto poi capirai come si fa
Prima o poi capirai come si fa
Tanto poi capirai come si fa
Prima o poi capirai

How to Do It (feat. Mecna)

Tell me, how do you wait
If no one waits here and they all hurry
And if you chase after them, you'll crash
How do you stay silent
It seems you don't exist if you don't raise your voice
Just make noise and you'll please them
How do you avoid wasting words
To not waste songs
Until the moment arrives
They told you what to become
But not how to become it
Every consequence is a weapon
To play with more calmly
When the rest then disappears
Under our eyes
That have seen even diamonds shine
In my way of talking to you
This is what I need
Tonight I'm not going back to anyone
I don't belong to anyone anymore
How do you keep a secret and say I swear
How do you get back on your feet alone
To come back here when you're out there
I'm waiting out here
Tell me, how do you wait
If no one waits here and they all hurry
And if you chase after them, you'll crash
How do you stay silent
It seems you don't exist if you don't raise your voice
Just make noise and you'll please them
How do you put aside your pride
Admit that I'm often wrong
To stop using my heart as a target
How do you be sincere
If you don't even know what the truth is
That can hurt less than a lie
Tell me, how do you wait
If no one waits here and they all hurry
And if you chase after them, you'll crash
How do you stay silent
It seems you don't exist if you don't raise your voice
Just make noise and you'll please them
Anyway, you'll understand how to do it
Sooner or later you'll understand how to do it
Anyway, you'll understand how to do it
Sooner or later you'll understand